Anne S.

i begyndelsen af 2014 tog jeg min læge råd og havde en koloskopi. Jeg havde aldrig haft denne undersøgelse før, og tiden var inde. Efter at jeg var kommet mig efter proceduren, viste min læge min mand, Juan, og jeg et billede af min kolon. Billedet havde fundet to polypper. Lægen pegede på det første sted på min kolon og forsikrede os om, at det ikke var noget at bekymre sig om. Så pegede han på et andet sted og fortalte os, at han troede, at polypen var mistænksom for at være kræft. Han havde taget en biopsi under proceduren, og vævet blev analyseret. Da resultaterne kom tilbage som negative for kræft, troede vi, at det var det. Jeg var i det fri. Men livet havde andre planer.

i mellemtiden skete der noget meget mærkeligt i vores liv. Min mor har en ven, jeg også kender. Hendes mand døde for et par år siden. En dag, helt ud af det blå, sagde min mor, at denne ven ville have mig til at gå til hendes hus. Hun havde noget at tale med mig om. Et par dage senere gik Juan og jeg for at se hende, og hun begyndte at tale om, hvor strukturelt sundt hendes hjem var. Hun fortalte os, at hendes helbred ikke var så stor, og hun ønskede at forlade sit hus til os. Jeg antog, at hun mente, at hun ville overlade det til os i sin vilje—en ekstremt generøs og uventet gave—men ikke længe efter dette besøg, min mor forklarede, at denne ven gav os penge til skatten på hendes hjem. Så hørte vi, at hun gav os penge til forsyningsselskaber. Så fortalte hun os, at hun flyttede til en anden stat, hendes advokat havde alle papirer, som vi kunne underskrive, og hun rakte os nøglerne.

måneder senere gik jeg til min læge, fordi jeg havde smerter fra ischias. Min læge ville have mig til at have en MR, så hun kunne bekræfte kilden til smerten. Kort efter billeddannelsestesten modtog jeg et opkald. Min nyre blev forstørret, og der var en blokering ved siden af min ureter. Min læge fortalte mig at gå til skadestuen for yderligere test.

uventet endte jeg med at blive på hospitalet i tre dage. Jeg havde en stent indsat på min venstre ureter. Ca.en måned senere erstattede urologen stenten og fortalte mig at se en gynækologisk onkolog. Alle disse anbefalinger, kombineret med bare bits og stykker information, efterlod mig forvirret.

den følgende uge så jeg min ob-gyn. Hun vidste, at jeg havde fibroider og uregelmæssige cyklusser, og hun anbefalede, at jeg fik en hysterektomi. At lære resultaterne af analysen af væv fjernet under hysterektomi forlod mig og min mand i fuldstændig chok. Der var kræft i min livmoderhals. Hvad mere er, selvom hysterektomi havde fjernet det meste af kræften, vævet lige uden for rækkevidde af operationen indeholdt stadig kræft. Yderligere analyse bekræftede diagnosen som stadium III livmoderkræft.

tiden til pleje

min fætter forberedte mad til mig, mens jeg kom mig efter hysterektomi. En dag foreslog hun, at jeg kalder Cancer Treatment Centers of America karrus (CTCA). Hun sagde, at de ville tale til mig når som helst, dag eller nat, og give de oplysninger, jeg havde brug for for at træffe beslutninger om min pleje. Jeg tog hendes råd, ringede og talte i telefon med en onkologisk informationsspecialist. Snart, jeg blev set på Chicago-området Placering af CTCA krist for en indledende konsultation.

under min første evaluering anbefalede min gynækologiske onkolog stråling og lavdosis kemoterapi. “Ingen operation?”Jeg spurgte ham. Han fortalte mig, at kirurgi var den mindst foretrukne mulighed, fordi det kunne øge min risiko for infektion og ikke var den foretrukne måde at mindske risikoen for, at kræften spredte sig. Jeg vidste efter den indledende konsultation, at jeg ville forfølge behandling hos CTCA.

jeg gennemgik omkring seks ugers stråling ledsaget af ugentlig lavdosis kemoterapi. Efter at have afsluttet denne fase kom jeg mig hjemme i flere uger og vendte derefter tilbage en gang hver tredje uge til et andet kemoterapiregime.

den første fase af min behandling efterlod mig træt, og jeg måtte tage en lur hver dag. Jeg mistede ikke mit hår, men strålingen forårsagede nogle kvalme nær slutningen af behandlingen. Hverken kemoterapiregime udløste kvalme. Jeg mistede mit hår med det andet kemoterapiregime, inklusive mine øjenbryn og øjenvipper. Min mand og jeg er begge ordineret præster, og selvom vi var nødt til at tage en pause fra ugentlige gudstjenester, vi var i stand til at fortsætte noget begrænset ministerielt arbejde.

den pleje, jeg modtog hos CTCA, forbløffer mig stadig. Jeg følte ægte bekymring og empati. Hvis jeg havde et nedsmeltning øjeblik, nogen var der for at give mig et væv. Ingen fik mig til at føle mig fjollet over de spørgsmål, jeg havde, og mine spørgsmål blev besvaret. Hos CTCA, jeg følte, at min læge plejede, og at han tager sig tid til at pleje. Jeg kan ikke se ham eller medlemmerne af mit plejeteam kontrollere deres ure Under en aftale med mig. Det alene er ekstraordinært for mig.

små mirakler

som jeg nævnte, har livet nogle gange andre planer. Min mand ville passe på mig, da jeg gennemgik behandling. Huset vi fik lov til at ske. På grund af den ændring, som gaven gjorde i vores liv, han var i stand til at gå på pension og være min omsorgsperson. Og jeg kan aldrig takke ham nok for den pleje, han gav mig i løbet af denne tid.

jeg har afsluttet behandlingen nu og er i bedring. Min gynækologiske onkolog fortalte mig, at billeddannelsestestene ikke viste nogen synlige tegn på kræft. Mit hår vokser langsomt, men sikkert tilbage. Hvert besøg i CTCA er specielt. Vi besøger Ricardo i cafeteriet, og han har været så venlig og behagelig. Vi besøger patienter og sørger for, at vi bliver i hinandens liv. Som præster, vi udviklede et forhold til pastoral care team på CTCA, også.

Juan og jeg blev ordineret sammen år efter vi mødtes, og vores religiøse liv er i centrum for vores liv sammen. Kræft var noget at slippe af med. Men hvordan det sker, og hvordan det sker, kan være fyldt med velsignelser store og små. Vi ser dem på CTCA.

Juan ‘ s story

mange slags ventetid

tidligt i januar 2014 kom sneen kraftigt ned. Jeg skovlede uden for vores kirke og forberedte mig til tjeneste, og ingen dukkede op. Efter at have grædt over det i et par minutter, jeg indså, hvor tåbelig jeg opførte mig. Så i et stille øjeblik hørte jeg Guds stemme sige: “Vent på miraklet.”Som præst er mit sind altid på min tro, og jeg var ivrig efter at se miraklet. Anne var allerede planlagt til at have en koloskopi, og da den oprindelige kræftskræmme viste sig at være ingenting, troede jeg, det var vores mirakel. Men vores rejse med kræft, og styrkelsen af vores tro, der ville komme med denne rejse, var lige begyndt.

da vi fik et hus af Annes familieven, blev jeg forbløffet. Denne gave åbnede alle mulige muligheder. Vi fandt ud af, at en slægtning kæmpede, og vi var i stand til at give et hjem til ham. På det tidspunkt havde Anne det godt. Men så gik hun til lægen for ischiasmerter, og livet sneboldede derfra.

lægen på hospitalet fortalte Anne, at hun havde kræft. Da jeg indså sværhedsgraden af hendes diagnose, vidste jeg, at jeg stadig ventede på et mirakel. Snart fandt vi vej til CTCA.

under vores første besøg i CTCA lærte jeg om hospitalets historie, hvordan grundlæggeren ønskede at skabe den slags sted, han ønskede, da hans mor blev behandlet for kræft. Jeg mødte en kvinde, der fortalte mig, at hun havde terminal kræft, men hun smilede og glad, da hun sagde disse ord. Hun var eftertrykkelig i sin erklæring om, at en person kan leve med kræft. Jeg havde aldrig hørt nogen tale sådan før. Hun forklarede, at mens andre patienter forberedte sig på at dø, forberedte hun sig på at leve. Hos CTCA mødte vi kærlighed og medfølelse. At have min kone behandlet på CTCA var som at blive en del af en familie, og det føles stadig sådan. Jeg tror, at lægerne administrerer pleje på den måde, som præster tjener andre: de føler kærlighed og omsorg, og de spreder det til patienter og plejere.

at være plejeperson

det hus, vi fik, gjorde det muligt for mig at gå på pension, så jeg kunne være Annes plejeperson. Jeg kunne blive hos hende på CTCA under hendes strålebehandling. Vores menighed sluttede sig til en søsterkirke. Jeg mødtes med pastoralafdelingen under vores ophold, og jeg fik lov til at prædike i kapellet under et af vores besøg. Vi mødte så mange patienter, mere end 50, og jeg holder kontakten med dem gennem månedlige telefonopkald.

i vores tanker

CTCA er i vores tanker og bønner. Vi elsker at fortælle andre om den pleje, min kone fik der, om Annes oplevelse, og hvordan hun er kommet gennem den anden side gennem den støtte og ekspert lægehjælp, hun modtog hos CTCA.