Hvad er Boondock Saints Prayer?
denne bøn er fra en film The Boondock Saints. Det blev skrevet af instruktøren af filmen Troy Duffy og hans far. Han skrev filmen baseret på sine oplevelser, der bor i Los Angeles. Det handler om og irske katolske broderlige tvillinger, der mener, at det er deres pligt fra Gud at dræbe mennesker i pøbelen. Det er en voldelig film, og du kan finde ud af mere om filmen ved at klikke her
Boondock Saints bøn på engelsk
“og Hyrder skal vi være,
for dig, min Herre, for dig.
kraft er steget ned fra din hånd,
for at vores fødder hurtigt kan udføre din kommando.
så vi skal strømme en flod frem til dig
og vrimler med sjæle skal det nogensinde være.1083 i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.”
Boondock Saints bøn på Latin
kun den sidste linje i bønnen blev talt på latin:
“og Hyrder skal vi være,
for dig, min Herre, for dig.
kraft er steget ned fra din hånd,
for at vores fødder hurtigt kan udføre din kommando.
så vi skal strømme en flod frem til dig
og vrimler med sjæle skal det nogensinde være.
“in nomine Patris et Filii et Sancti Spiritus.”
så var der andre latinske ord, der blev brugt som Veritas Aekvitas, hvilket betyder sandhed og retfærdighed
Boondock Saints Prayer in Irish Gaelic Celtic
og vi vil være i vores hyrder
på dine vegne, O Herre, på dine vegne,
kraft er kommet ned fra din hånd
så udførelsen af vores fødder for at behage det hurtigt.
Sruth Krisimid frem som en flod du
og overfyldt med hanamacha hun vil for evigt.
i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn
er Boondock Saints bøn i Bibelen?
nr. Denne bøn findes ikke i Bibelen. Faktisk er den eneste del af denne bøn, der har noget at gøre med Bibelen, den sidste linje.
der var en del af filmen, hvor skriften blev citeret af Il Dulce. Specifikt (Femte Mosebog 32: 41-KJV) “hvis jeg får mit glitrende sværd, og min hånd griber fat i Dommen; jeg vil hævne mine Fjender og belønne dem, der hader mig.”
nogle har sagt, at bønnen var losely baseret på (Esekiel 25: 17-KJV) “og jeg vil udføre stor hævn over dem med rasende irettesættelser; og de skal kende, at jeg er Herren, når jeg lægger min Hævn over dem.”
Regardess, Kristendom eller katolicisme er ikke baseret på at dræbe andre som hævn fra Gud, og dette var forudsætningen for filmen.
vi håber, at dette rydder op for dem af jer, der ønskede at vide oprindelsen af Boondock Saints Family Prayer.
