dvælende radioaktivitet ved Bikini og Envetak atoller

vi foretog en vurdering af niveauerne af radionuklider i havvandet, havbunden og grundvandet ved Bikini og Envetak atoller, hvor USA gennemførte atomvåbenforsøg i 1940 ‘erne og 50’ erne. Dette omfattede de første skøn over ubåds grundvandsudledning (SGD) afledt af radiumisotoper, der kan bruges her at beregne radionuklidstrømme ind i lagunens farvande. Mens der er betydelig variation mellem steder og prøvetyper, forbliver niveauer af plutonium (239.240 Pu) flere størrelsesordener højere i lagunens havvand og sedimenter end hvad der findes i resten af verdens oceaner. I modsætning hertil er niveauer af cæsium-137 (137Cs), mens de er relativt forhøjede i brakvand grundvand, kun lidt højere i lagunevandet i forhold til overfladevand i det nordlige Stillehav. Af særlig interesse var Runit dome, et nukleart affaldslager oprettet i 1970 ‘ erne inden for Enevetak-atollen. Lave havvandsforhold på 240Pu / 239Pu antyder, at dette område er kilden til omkring halvdelen af Pu i enevetak lagoon vandsøjle, men radium isotoper antyder, at SGD nedenunder kuplen ikke er en signifikant Pu-kilde. SGD-strømninger af Pu og Cs ved Bikini var også relativt lave. Således forbliver radioaktivitet forbundet med havbundssedimenter den største kilde og langtidsopbevaringssted for radioaktiv forurening. Samlet set er Bikini-og Enevetak-atoller en løbende kilde til Pu og Cs til det nordlige Stillehav, men til årlige satser, der er størrelsesordener mindre end leveret via tæt nedfald til det samme område.



+