Mellemøsten er en geografisk region bestående af 17 nationer, der dækker territorium i både Asien og Afrika. Regionen spænder over et område på cirka 2.782.860 kvadratkilometer, og i 2010 var det hjemsted for mere end 370 millioner mennesker. Mellemøsten er en af de mest sprogligt forskellige regioner med mere end 60 sprog, der tales i regionen, herunder arabisk, græsk og kurdisk. De fleste af de sprog, der tales i Mellemøsten, er hjemmehørende i regionen, mens andre blev introduceret fra andre dele af verden.
sprog, der tales i Mellemøsten
arabisk
et af de mest talte sprog i Mellemøsten er arabisk, som er hjemmehørende i regionen. Nogle af de nationer, hvor arabisk er mest udbredt, inkluderer Irak, Egypten og Saudi-Arabien. Nogle arabiske dialekter tales i hele regionen, hvor moderne standard arabisk er det officielle sprog i flere lande. Historiske beviser tyder på, at Arabisk stammer fra regionen og primært blev talt af nomadiske samfund. Arabisk spredte sig over hele Mellemøsten som et resultat af ægteskab mellem de nomadiske stammer og andre stammer i regionen. En anden effekt af intermarriages var, at det resulterede i oprettelsen af flere dialekter. En anden faktor, der førte til spredningen af arabisk, var spredningen af Islam. Arabisk har haft en betydelig indflydelse på andre sprog, der tales i Mellemøsten.
hebraisk
et andet dominerende sprog, der tales i Mellemøsten, er hebraisk, der primært tales i Israel. Hebraisk er et af de sprog, der bruges af et betydeligt antal mennesker, der er hjemmehørende i Mellemøsten, og det har været brugt i lang tid. En af de vigtigste måder, hvorpå hebraisk spredte sig over hele Mellemøsten, er ved ægteskab mellem de indfødte og andre samfund. I en periode blev hebraisk betragtet som et dødt sprog; på grund af handlingen fra flere aktivister og lærde blev det imidlertid genoplivet som et talesprog. Data viser, at mere end 9 millioner mennesker taler Hebraisk over hele verden. I Mellemøsten er Israel den eneste nation, der bruger hebraisk som sit officielle sprog. Den version af hebraisk, der bruges som det officielle Israelske sprog, er moderne hebraisk. På den anden side bruges præmoderne hebraisk hovedsageligt i religiøse aktiviteter. En af de mest talte hebraiske dialekter er samaritansk hebraisk som primært bruges af Samaritanerne i deres religiøse aktiviteter. Andre dialekter opstod som et resultat af samspillet mellem hebraisk og andre sprog som spansk, russisk og arabisk.
Tyrkisk
Tyrkisk tales også bredt i dele af Mellemøsten, primært i Tyrkiet. Tyrkerne, de indfødte talere af tyrkisk, er blandt befolkningen i Mellemøsten, og de er sprogets primære talere. Sproglige data indikerer, at Tyrkisk var det tredje mest anvendte sprog i Mellemøsten. I modsætning til andre sprog, der er fælles for regionen, indikerer Historiske data, at Tyrkisk stammer fra Mongoliet. Osmannisk tyrkisk er en af de mest kendte varianter af tyrkisk. Osmannisk tyrkisk indarbejdet elementer af andre lokale sprog såsom persisk og arabisk. Osmannisk tyrkisk var hovedsageligt begrænset til tyrkerne i overklassen, da tyrkerne i underklassen fandt det udfordrende at forstå på grund af indflydelse fra andre sprog. De lavere klasse tyrkere talte en variant af tyrkisk henvist til rå Tyrkisk. Efter det osmanniske imperium kollapsede, osmannisk tyrkisk gennemgik flere reformer, hvilket resulterede i fjernelse af de fleste persiske og arabiske ord. Den reformerede form for Tyrkisk bruges i øjeblikket som Tyrkiets officielle sprog. Den moderne version af tyrkisk har nogle dialekter som f.eks G.
persisk
et andet sprog, der almindeligvis tales i Mellemøsten, er persisk, som primært tales i Iran og i flere lande, der grænser op til landet. Mere end 100 millioner mennesker taler det persiske sprog over hele verden. I Mellemøsten er Iran den eneste nation, der bruger persisk som sit officielle sprog. Sproglig forskning har vist, at persisk dramatisk har påvirket andre lokale sprog som Tyrkisk og arabisk. Persisk er et af de sprog, der har sin oprindelse i Mellemøsten. Sprogforskere henviser til den form for persisk, der i øjeblikket er i brug som moderne persisk, som er baseret på en dialekt, der tales i Teheran, og det førte til udskiftning af klassisk persisk. Flere europæiske sprog som russisk og fransk har påvirket dannelsen af nutidig persisk. Moderne persisk har nogle dialekter såsom Vestpersisk, som primært tales af mennesker, der bor i Iran, Dari persisk, som hovedsageligt tales af mennesker, der bor i Afghanistan, og tadsjikisk persisk, som overvejende bruges af mennesker, der bor i Usbekistan og Tadsjikistan.
russisk
selvom russisk ikke er hjemmehørende i regionen, er det et af de vigtigste sprog, der tales i regionen primært i Israel. Russisk kom ind i Mellemøsten hovedsagelig som følge af indvandring af Sionister fra Rusland til regionen. Da et betydeligt antal Sionister boede i Rusland, havde de tætte bånd til sproget og kulturen. I den moderne æra talte omkring 20% af det israelske folk russisk. Bortset fra Israel tales også russisk i Syrien. I modsætning til Israel, der har tætte historiske bånd til Rusland, blev russisk introduceret til det syriske folk som et resultat af Ruslands tætte militære bånd til Syrien. Den russiske regering ydede militær bistand til den syriske regering, og russisk blev introduceret til Syriske skoler som en måde at vise taknemmelighed på.
engelsk
et andet europæisk sprog, der almindeligvis tales i Mellemøsten, er det engelske sprog. I flere mellemøstlige nationer som Egypten, Irak og De Forenede Arabiske Emirater undervises sproget i skolerne som andetsprog. Engelsk bruges hovedsageligt til forretningssprog mellem mellemøstlige mennesker og andre udlændinge. Et stort antal udenlandske turister i Mellemøsten har også bidraget meget til at øge regionens engelsktalende.
betydningen af kommunale sprog
sprog er afgørende for mellemøstlige lande, da de fremmer enhed mellem borgerne. Sprogene gør det også muligt for enkeltpersoner at udføre forretningstransaktioner, der forbedrer landenes økonomi.
