.
(1) jeg indgik en pagt med mine øjne.– Job gør et storslået uskyldsbegreb og øver sin livsstil fra den første; og her tilfredsstiller han sig ikke med at krydse sine venners beskyldninger, men bekender også sin uskyld for synder, der er mindre åbenbare for andres overholdelse og påvirker den hemmelige adfærd og hjertet-nemlig sensuel overtrædelse og afgudsdyrkelse. Hans mål er derfor at vise sine venner, at han virkelig har været mere retskaffen, end deres standard krævede, eller end de antog, at han var, indtil hans lidelse fik dem til at mistænke ham; og denne retskaffenhed var konsekvensen af stiv og ufleksibel overholdelse af princippet, for han indgik en pagt med sine øjne som veje til syndige ønsker. (Sedcard. Matthæus 5: 28.)
Vers 1. – Jeg indgik en pagt med mine øjne; snarere for mine øjne. Pagten må have været med sig selv. Job betyder, at be kom til en fast beslutning, hvorved han fra nu af styrede sin adfærd, ikke engang at “se på en kvinde for at begære hende” (Matthæus 5:28). Vi må antage, at denne beslutning kommer til i hans tidlige ungdom, når lidenskaberne er stærkest, og når så mange mænd kommer på afveje. Hvordan skal jeg så se på en pige! Efter at have lavet en sådan beslutning, hvordan kunne jeg muligvis bryde den ved at “se på en pige”? Job antager, at han ikke kunne være så svag at bryde en højtidelig beslutning.
Parallelle Kommentarer …
Ordbog
jeg har lavet
כָּרַ֣תִּי (kā·rat·tî)
Verbum – Qal – Perfekt – første person, der er fælles ental
Strong ‘s hebraisk 3772: At skære i, ødelægge, forbruge, at pagt
en pagt
בְּ֭רִית (bə·rîṯ)
Navneord – feminine ental
Strong’ s hebraisk 1285: En pagt
med mine øjne.
LR (LRR * ‘LRR * n LRR)
præposition-l / substantiv-CDC / første person fælles ental
Strong’ s hebraisk 5869: Et øje, en fontæne
hvordan så
Kurt (Kurt * m Kurt)·1401>konjunktiv log | Forhør
Strongs hebraiske 4100: hvad?, hvad!, på ubestemt tid hvad
kunne jeg stirre
Kristian (‘e Kristian * B Kristian * v * n Kristian) Strongs hebraiske 995: at adskille mentalt, forstå
ved
Kristian – (‘al -)
præposition
Strongs hebraiske 5921: Over, Over, Over, imod
en Jomfru ?
ental
Strong ‘s hebraisk 1330 > navneord – feminin ental
Strong’ s hebraisk 1330: En jomfru, undertiden en brud
Spring til forrige
aftale deltage i Pagtens øjne fikse blik pige Lustfully Maid Regard tænk Jomfru ung
gå til næste
aftale deltage i Pagtens øjne fikse blik pige Lustfully Maid Regard tænk Jomfru ung
Links
Job 31:1 NIV
Job 31:1 NLT
Job 31:1 ESV
job 31:1 NASB
job 31:1 KJV
job 31:1 BibleApps.com
Job 31: 1 Biblia Paralela
Job 31: 1 Kinesisk Bibel
Job 31: 1 fransk bibel
Job 31:1 Clyks citater
OT poesi: Job 31: 1 Jeg lavede en pagt med mine øjne (Jb)
