Kalapana ‘s Night Farmers’ Market On The Big Island

forfatteren bor i et roligt kystsamfund i nedre Puna på Big Island. Han er en ivrig gartner, rejsende og fotograf.

beboere på Big Islands nedre Puna elsker onsdage. Hvorfor spørger du? Fordi det er da det ugentlige landmændsmarked hos onkel Robert sker! Onkel Robert Keli ‘ Iho ‘ Omalu er den legendariske og elskede patriark i den gamle Kalapana-landsby, og markedet finder sted på hans familiekompleks, der ligger i den sydlige ende af den røde vej nær den nye Kaimu Black Sand Beach. Normalt er det et roligt kvarter med maleriske strandhytter og frodige kokoslunde, men onsdag aften forvandles det til et enormt udendørs marked, der er travlt med folk, der er ivrige efter friske råvarer, velsmagende mad, og levende musik. Det er et livligt marked fuld af vidunderlige lyde, seværdigheder og lugte—for ikke at nævne masser af Venlig aloha—ånd-og alle er velkomne.

Kalapanas store sociale begivenhed

natmarkedet er ugens største sociale begivenhed, der trækker folk fra så langt som Hilo og Volcano. Det er et sted, hvor venner og naboer mødes for at “tale historie” og lytte til levende musik. Alle synes at kende alle, men det er også et sted, hvor du nemt kan få nye venner. For nylig er rejsebureauer begyndt at bringe turister ned til Kalapana, så de kan opleve dette enestående marked. Nogle besøgende har sammenlignet det med andre festlige natmarkeder i Thailand eller Hong Kong!

onsdag er også den ene nat, som folk ikke behøver at bekymre sig om at lave middag, da næsten alle går på markedet for at spise! Der er et stort udvalg af lækre (og billige!) fødevarer tilberedt og kogt på stedet af lokale leverandører.

Shopping og spisning

udover frugt og grøntsager fra lokale gårde kan du også finde alle slags tøj, kunsthåndværk, naturlægemidler og håndlavede smykker til salg. Du vil finde bedstemødre sælger tærter, gartnere sælger planter, og hippier peddling friske æg og rå honning. Det mest overfyldte område på markedet er, hvor alle fødevareleverandører opretter deres provisoriske køkkener. Bare følg sydende og popping lyde og lækre aroma af mad bliver kogt, og du vil finde, hvad du ønsker at spise!

der er mange valg af vidunderlige etniske fødevarer, som du kan vælge imellem, såsom Thai, kinesisk, indisk, middelhavs, russisk, italiensk, Samoansk, filippinsk, japansk, koreansk, og selvfølgelig den populære Grill: huli huli kylling og kalua svinekød. Der er endda lavet på bestilling og bagt i en træfyret ovn på bagsiden af en pick-up truck! Folk nyder deres middage på snesevis af fælles picnicborde midt i strenge af blinkende lys. I mellemtiden synger et band af lokale musikere smukke sange, gamle folk rejser sig og danser, børn løber rundt, og folk slapper af under den varme nattehimmel.

Markedstips

• Kør langsomt og pas på folk, der går langs den smalle vej, der fører til markedet.
• kom tidligt for at få plads ved et af picnicbordene foran musikscenen. Tabellerne vil fylde op hurtigt som flere mennesker ankommer hele natten.
• hvis du er tørstig, er der ALLE slags drikkevarer tilgængelige fra mange leverandører, herunder veggiejuice, frugtsaft og smoothies samt friske kokosnødder.
• få en Kava-Kava drink fra tiki bar nær markedets indgang. Det er en traditionel Polynesisk drink lavet af ‘ Ava rod, der er kendt for at få folk til at føle sig groovy og blød!
• prøv den træfyrede fisk! Men forvent at vente 20-30 minutter, da de gør det frisk på stedet (dej, påfyldninger og alt!) og bagningstider varierer. Jeg anbefaler at placere din ordre og gå rundt på markedet, mens du venter på din mad.
• hvis mængden og støj fra markedet er for meget for dig, få din mad og drikke til at gå, og gå ned ad stien til den nye Kaimu black sand beach for en smuk solnedgang picnic. Venligst ikke kuld! Bare tag dit affald tilbage med dig og smid det væk på markedet.

Kørselsvejledning

1. fra Hilo, Kør sydpå ad vejen 130 (Keaau-Pahoa Road) mod landsbyen Pahoa.
2. efter at have passeret Pahoa, fortsæt på HVY 130 og kør 10 miles ned ad bakken mod havet.
3. ved stopskiltet ved T-krydset, drej til højre ad Kapoho-Kalapana Road, som fører direkte til markedet på mindre end en kilometer.

der vil være hundredvis af biler parkeret langs denne vej og nogle bakkes op trafik som marked-fest forsøger at finde en parkeringsplads. Der er også en stor parkeringsplads på lavafeltet mellem markedet og den nye Kaimu sorte sandstrand i slutningen af denne vej (se efter skiltet).

alle fotos er taget med et SamsungPL120 Dualse 14.2 MP digitalkamera.

spørgsmål& svar

spørgsmål: min mand og jeg skal til Thailand den første uge i September. Vil Kalapanas marked være åbent for turister inden da?

svar: onkel Roberts marked er allerede blevet genåbnet siden juli. Det er så livligt som nogensinde! Både lokale og besøgende er glade for, at dette populære natmarked er tilbage i fuld gang.

spørgsmål: jeg spekulerede på, om du ved en tilfældighed kender status som Onkel Robert på grund af lavastrømmen? Jeg så dit indlæg om landmændsmarkedet permanent lukket; jeg så dog ikke nogen anden “generel” opdatering om, hvorvidt hele “landsbyen” var påvirket eller ej. Enhver opdatering vil blive meget værdsat.

svar: onkel Roberts og Kalapana black sand beach er sikre og upåvirket af den nuværende lavastrøm i nedre Puna. Ons night market kommer langsomt tilbage, men kun lokale beboere kan gå, fordi 130 kun er begrænset til lokale beboere. Besøgende og turister har ikke lov til at gå gennem politi/militær vejblok ved Pahoa-krydset.

spørgsmål: jeg planlægger at deltage i Kalapana ‘s Night Farmer’ s Market. Jeg er lidt forvirret på vej ned fra Hilo. Jeg læste 130 er vejen at gå, men at det kun er for lokalbefolkningen. Hvad er den rigtige måde?

svar: Ja, 130 (også kaldet Pahoa Kalapana Road) er den eneste vej, der tager dig fra Hilo til Uncle Roberts night market i Kalapana. Det er nu åbent for alle, lokale og besøgende. HV 132 og 137 er begge delvist begravet af lavastrøm fra vulkanudbruddet tidligere på sommeren, så de er nu lukkede og utilgængelige. Google Maps viser stadig begge disse veje på deres kort, men det er forkert!

spørgsmål: Hvilket område på den store ø er bedst til indkvartering til onsdagsmarkedet og derefter mere natteliv bagefter?

svar: Airbnb eller ferieboliger er dit eneste indkvarteringsvalg, da der ikke er nogen hoteller i nedre Puna. Dette er et fjerntliggende landdistrikt og med undtagelse af markedet onsdag aften, der er ikke noget natteliv her! De fleste turister bor i Hilo, en storby med hoteller, og tager en times kørsel (hver vej) til natmarkedet.

kr 2012 Viet Doan

Viet Doan (forfatter) fra Big Island, Thailand den 02. August 2018:

onkel Roberts natmarked er tilbage i fuld gang! 130 er nu åben for al trafik, så alle – lokale og besøgende – kan tage denne vej for at komme ned på markedet ons nætter. Dog er 137 (Den Røde vej) kun åben mellem onkel Roberts og Kamaili Road. Lavastrømmen har begravet mange dele af denne smukke vej. Nej, du kan ikke se den aktive lavastrøm fra denne vej! Der er en vejspærring af National Guards lige forbi Kamaili Road for at vende folk rundt. Aloha!

Kaui Kaupe den 02. August 2018:

er der nogen specielle begivenheder, der sker på Onkel Roberts Bar. Jeg ved, at kun de lokale er tilladt igennem i dette øjeblik, men planlagde en tur meget snart og ville elske at besøge dette sted. Hørt meget om det.

Viet Doan (forfatter) fra Big Island i Marts 01, 2018:

Aloha Emily! Markedet vil være på under Merrie Monarch uge. Kan være lidt mindre overfyldt end normalt, men vil være så festlig som nogensinde! Og hvis du er heldig, der kan være nogle hula dans ydeevne på markedet, der ons nat for at fejre Merrie Monarch.

Emily den Februar 28, 2018:

Hej Viet – ved du, om markedet stadig vil foregå under Merrie Monarch fest i år-Apr 4? Tak!

Jason den Februar 12, 2016:

Mahalo @punacoast! så ser frem til April, jeg har kun søndag til søndag til overs på big island, kan ikke vente!! planlægning af hele turen, så jeg kan tjekke natmarkedet ons nat, håber at se dig der=)

Viet Doan (forfatter) fra Big Island, Thailand i Februar 11, 2016:

Aloha Jason, natmarkedet er hver dag ons aften. Der er en mindre dag marked, på samme sted, på hver Lør morgen. Hav det sjovt på markedet!

Jason den Februar 10, 2016:

tak for den store anbefaling! men jeg er stødt på modstridende steder, nogle siger, at natmarkedet er onsdag, nogle siger, at det er lørdag?! er det begge aftener??

Lee John fra Preston den Februar 09, 2015:

Hej punacoast

stor hub! Stemte op : Jeg skriver rejse hubs tjek mine ud og enhver feedback eller kommentarer, du giver, vil blive meget værdsat

Tak

Lee

IslandBites fra Puerto Rico på August 09, 2014:

elskede denne hub!

Jeffery den maj 07, 2014:

dette er en stor ugentlig begivenhed. Masser af Familie Følelser og en stor tid.

Viet Doan (forfatter) fra Big Island i December 27, 2012:

meget mahalo til opdateringen! Jeg spekulerede på, hvornår markedet vil åbne igen. Beboerne i nedre Puna savner det forfærdeligt!

VTF den December 26, 2012:

lukket til 9. januar 2013