når du forbereder dig på en tur til Grækenland, er det bedst at gøre dig bekendt med det lokale sprog og skikke, inden du går. At vide, hvordan man siger tak (“efkharist Kristian”) eller godnat på græsk (“kalinikta”) kan gå langt for at få nye venner i løbet af din ferie.
hilsner på græsk er tidsfølsomme, så uanset om du siger hej eller farvel, skal du kende den rigtige sætning til det rigtige tidspunkt på dagen; heldigvis er der et par fællestræk mellem hilsener, der gør det lettere at lære græsk hurtigt.
uanset om det er morgen, aften eller nat, begynder alle hilsener med “kali”, hvilket generelt betyder “godt.”Tidspunktet på dagen dikterer derefter suffikset,” kalimera “for god morgen,” kalomesimeri “for en god eftermiddag,” kalispera “for en god aften og” kalinikta ” for en god nat.
en anden meget mere sjælden måde at sige “godnat” i Grækenland, som man måske i USA, er at ønske nogen “kali oneiros” eller “oneira glyka”, som er beregnet til at betyde “søde drømme.”
Kalispera Versus Kalinikta: slutter natten i Grækenland
når det kommer til at bruge venlige hilsner passende under din rejse til dette Middelhavsland, er det vigtigt at huske på, at mens” God aften “og” god nat “kan bruges ombytteligt i USA, er” kalispera “og” kalinikta ” ikke.
Grecians bruger næsten udelukkende kalinikta til at afslutte en nat—lige før de afgår fra nattens sidste bar eller går i seng, når de bor hos venner og familie.
på den anden side vil grækere bruge “kalispera”, når de forlader en gruppe mennesker på en restaurant for at gå ud og drikke med en anden gruppe. I det væsentlige bruges kalispera på samme måde som “god morgen” og “god eftermiddag”, hvilket tyder på en fortsættelse af dagen snarere end en finalitet til farvel.
andre måder at sige “Hej”
mens du lærer at reagere med den passende sætning for tidspunktet på dagen, vil det sandsynligvis imponere grækere, du støder på på dine rejser, der er mange andre almindelige hilsner og sætninger på det græske sprog, du sandsynligvis vil støde på, især hvis du starter med “kalispera.”
hvis du blot vil sige “hej” til nogen på din alder, du møder i en bar eller klub, kan du sige “yasou”, men hvis du vil vise respekt, vil du gerne sige “yassas” i stedet. Også, glem ikke at bede om noget pænt ved at sige “parakal karrus” (“please”) og takke personen som svar ved at sige “efkharist karrus” (“tak”).
når det kommer til at afvige fra dine nyfundne venner, er der flere måder at sige “farvel”, herunder blot at ønske den person en “god eftermiddag.”På den anden side kan du også sige “Ant larso sas”, som groft oversættes til “farvel.”
selvom disse sætninger kan hjælpe dig med at bryde isen, kan det tage et stykke tid at lære græsk fuldt ud. Heldigvis taler de fleste grækere også engelsk, og mange er villige til at hjælpe dig med at lære græsk, især hvis du demonstrerer din interesse for deres sprog ved at lære disse sætninger.
