USA konkurs love er designet til at yde nødhjælp til mennesker, der oplever ekstreme økonomiske vanskeligheder. Nogle kapitler i kodeksen, der oftest bruges af landmænd, er Kapitel 7, Kapitel 11 og Kapitel 12. Disse oplysninger vedrører kun Kapitel 12, det kapitel, der omtales som kapitlet om Familiebonde.
Kapitel 12 justerer gælden hos en familiebonde, der har regelmæssig indkomst. I henhold til Kapitel 12 indgiver en person eller et par eller, sommetider, et selskab eller et partnerskab et andragende om fritagelse, der giver dem ret til en retsafgørelse, der beskytter dem mod deres kreditorer. Landmanden arkivering konkurs kaldes ” debitor.”Der er visse krav til støtteberettigelse; disse inkluderer et gældsloft på $1.500.000 og en indkomst på mindst 50% fra gårdskilder. Mindst 80% af al gæld skal være landbrugsrelateret.
for at indgive under kapitel 12 skal en debitor betale et arkiveringsgebyr på $200 og indgive et andragende. Inden for 15 dage efter indgivelsen skal debitor fremlægge en mere omfattende liste over passiver og aktiver, en opgørelse over indtægter og udgifter og skal indbetale $500 til Kapitel 12 trustee. Inden for 90 dage skal skyldneren indgive en tilbagebetalingsplan, der afslører, hvordan hans kreditorer vil blive tilbagebetalt. Debitor skal indsende en månedlig finansiel rapport, der viser alle udbetalinger og kvitteringer. Han skal liste al ejendom og al gæld og udfylde visse andre udsagn.
når andragendet indgives, udnævnes en Kapitel 12-administrator, og debitor har nogle begrænsninger over hans ejendom. Kapitel 12 kurator har ret til at undersøge skyldnerens aktiver og passiver i vid udstrækning. Forvalteren kan sælge, pantsætte, leje eller afhænde skyldnerens ejendom med forbehold af debitorens input og med forbehold af domstolens godkendelse. Undtagelser er tilladt, men begrænset til egenkapitalen i ejendom, som bestemmes ved at trække værdien af eventuelle panterettigheder mod ejendommen fra ejendommens værdi. Sikrede krav, kaldet panterettigheder, skal normalt betales, selv efter at en debitor har indgivet konkurs.
inden for 20 til 60 dage efter, at andragendet er indgivet, skal debitor komme til et møde, hvor kurator og kreditorer stiller spørgsmål til debitor. På dette møde kan administratoren fremsætte forslag eller kommentarer til, hvordan tilbagebetalingsplanen skal foretages. Der vil være et andet møde kaldet en ” forhåndsbekræftelseskonference.”På denne konference kurator vil mødes med debitor skyldnerens advokat, og de kreditorer, der er interesseret, og forsøge at arbejde ud nogen form for tvister om krav, panterettigheder, og planen for tilbagebetaling. Inden for 45 dage efter indgivelsen af planen afholdes bekræftelseshøringen. På dette tidspunkt vil retten afgøre, om tilbagebetalingsplanen vil blive godkendt eller ej. Kreditorerne har mulighed for at kommentere eller gøre indsigelse mod tilbagebetalingsplanen.
hvis tilbagebetalingsplanen er godkendt af retten, skal landbrugeren/debitor foretage betalinger regelmæssigt gennem forvalteren. Administratoren har tilladelse til at beholde op til 10% af alle foretagne betalinger. Forvalteren fordeler derefter disse betalinger til kreditorerne i overensstemmelse med den tilbagebetalingsplan, der blev godkendt af retten.
en Kapitel 12-plan kan vare i højst fem år. Mange usikrede gæld kan betales mindre end 100% af det skyldige beløb, hvis retten godkender dette i tilbagebetalingsplanen. I hele en Plans levetid er debitor ansvarlig over for retten og kuratoren og skal til enhver tid samarbejde med kuratoren.
hvis debitor gennemfører tilbagebetalingsplanen, modtager debitor en dechargeafgørelse fra konkursretten ved afslutningen af planen. På det tidspunkt vil alle de gæld, der blev behandlet i henhold til planen, blive afladet, medmindre der er sikret gæld, og gælden ikke er betalt fuldt ud. Visse typer gæld såsom skatter, underholdsbidrag og børnebidrag kan ikke udledes, medmindre de betales fuldt ud.
arkivering til Kapitel 12 vil forringe debitors kreditvurdering og kan rapporteres af kreditbureauet i op til ti år. Nogle kreditorer kan skelne fordelagtigt mellem de debitorer, der indgiver under kapitel 12 i modsætning til dem, der indgiver under kapitel 7.
mens enkeltpersoner kan repræsentere sig selv, er Kapitel 12 kompliceret. Der er undtagelser fra meget af det, der er beskrevet her. Enhver overvejer arkivering under kapitel 12 opfordres til at konsultere og ansætte en kompetent konkurs advokat.
disse oplysninger var forberedt på at give dig nogle generelle oplysninger om loven. Det er ikke tænkt som juridisk rådgivning om et bestemt problem. Hvis du har spørgsmål om loven, bør du konsultere en advokat. Hvis du ikke kender en advokat, kan du ringe til South Carolina Bar advokat henvisning Service hverdage mellem 9 og 5 pm. Antallet er 799-7100 i Richland og 1-800-868-2284 fra andre dele af staten.
