Linjeredigering vs Copyediting

vidste du, at der findes forskellige typer redigering? To af de mest populære metoder til redigering er linje redigering og copyediting. Disse to redigeringsstile har nogle ligheder. De er opmærksomme på din brug af sprog og grammatik, for eksempel, og de bemærkede rettelser er markeret på siderne i et manuskript. Alligevel er der også nogle vigtige forskelle, som skal undersøges, så når du har brug for en redaktør, får du en, der giver dit manuskript det polerede resultat, du vil have.

“vidste du, at der findes forskellige typer redigering? #amskrivning #amediting # redigering “

Hvad er Linjeredigering?

hvis et manuskript gennemgår linjeredigering, er indholdet, der adresseres, din skrivestil, kreativiteten i dine ord og ordstrukturerne i dine sætninger og afsnit. Målet er ikke at finde de grammatiske fejl eller andre små fejl, der måske lurer i dit manuskript. Det vil se på den stil af sprog, du bruger til at kommunikere med læseren.

nogle forfattere kan lave deres egen linjeredigering på første niveau derhjemme ved at stille sig selv 3 vigtige spørgsmål om deres manuskript.

  • er manuskriptets sprog klart og indeholder det logiske overgange, så dokumentet er sjovt at læse?
  • er ordene valgt på en sådan måde, at en præcis betydning fortolkes af læseren, eller anvendes generelle sprogudtryk?
  • hjælper manuskriptets sprog og struktur med at formidle den rigtige følelse og tone til læseren?

når linjeredigering af et dokument er målet at skabe konsistens inden for strukturerne i hvert afsnit, så der er harmoni i hele indholdet. Selv de bedste forfattere kan finde sig selv jagter narrative digressioner, tonale skift, eller overflødige sætninger, der ville irritere et flertal af læserne. Forslag til klarhed inden for ord og sætninger kan også foreslås.

at høre feedback fra en line editor kan være meget udfordrende for mange forfattere. Denne feedback er også en nem måde at få nogle kreative værktøjer til en forfatters værktøjskasse, så det næste manuskript skrevet kan være endnu bedre end det nuværende.

nu betyder det ikke, at linjeredigering ikke fanger visse tekniske fejl i et manuskript og anbefaler at rette dem. Mange linjeredaktører vil fange problemer med forkert stavede ord og nogle kapitaliseringsproblemer, men giver dig muligvis ikke den skarpe grammatiske brug, som et endeligt udkast kræver, før det offentliggøres.

det er copyeditorens opgave.

Hvad Er Copyediting?

Copyediting er den standard form for redigering, som de fleste forfattere tænker på. Det er målet at løse de tekniske fejl i et manuskript på flere forskellige niveauer, så det kreative arbejde kan opfylde eller overgå industristandarder. Det er som korrekturlæsning, men på et enormt niveau.

her er hvorfor: copyediting korrigerer dine grammatik, tegnsætning og syntaksfejl. Det vil sørge for, at alle dine ord er korrekt stavet. Orddeling, store bogstaver og endda hvordan du bruger tal i dokumentet vil blive undersøgt. Eventuelle forkerte udsagn markeres for korrektion, og hele dokumentet kontrolleres for konsistens.

tænk over det sådan: Hvis en forfatter i begyndelsen af en historie siger, at hovedpersonen har sort hår, men så i et beskrivende øjeblik siger, at karakteren kæmper deres blonde hår, ville copyediting påpege det, så det kunne rettes.

da copyediting ser på de specifikke grammatiske regler for sprog inden for rammerne af dit manuskript, skal det altid finde sted, når linjeredigering er afsluttet. Det ville være en bjørnetjeneste at foretage en line-by-line kontrol for konsistens gennem copyediting for derefter at skulle gå tilbage og ændre noget af det kreative indhold. Du skal derefter kopiere de ændringer, der anbefales af linjeredigeringen, og tvinge en tredje redigering, før manuskriptet gør det til den generelle editor.

de fleste forfattere skal have både linjeredigering og copyediting for at skabe et flydende manuskript, der fuldt ud engagerer læseren. Brug for denne redigeringstjeneste er ikke en refleksion over kvaliteten af en forfatters færdigheder. Hver forfatter har brug for en redaktør til at tage et andet kig på de ord, der er skrevet. Det er et harmonisk forhold mellem den tekniske og kreative side af skrivning, der skaber arbejde, der er konsekvent nøjagtigt ud fra alle sproglige synspunkter.



+