en moderne fortolkning af en middelhavsgårdshave, lukket med vægge, brolagt for at spare vand, møbleret til levedygtighed og plantet for at give farve uden overdreven vand. (Nancy Goslee Magthave, Santa Barbara). Forfatterens fotografier
Mediterranean1.Ordet fremkalder en række behagelige billeder. Balsamisk, solbeskinnede kyster foring en blå blå hav; bukke af eksotiske blomster, deres duft vafting på bløde, varme briser; hvidkalkede, tykvæggede bygninger med skarlagen bougainvillea, der spildes ud af hemmelige gårde; gul okker, rød-flisebelagte landsbyer gennemboret af sorte grønne aksler af cypresser; palm-graced byer og villaer, der er frodige i frodige grønne; intime andalusiske gårde afkølet af vandet; eller rig, smagfuld mad skyllet ned med kølig vin under den dapplede skygge af et gammelt oliventræ….Dette er billeder af et paradis, som mennesker har skabt eller søgt siden tidens begyndelse. Middelhav. Paradis. Eden!
Middelhavsområdet, der omgiver havet med samme navn, har været efterspurgt og kæmpet så længe historien er blevet registreret. Ingen anden region i verden, undtagen måske Fiji, fremkalder så magtfulde, forførende billeder af paradis. Og af de fire andre regioner i verden med middelhavsklima, er det kun Californien, der nærmer sig den samme vision om paradis.
den nylige interesse for middelhavshaver på vestkysten er til dels skabt af det fortsatte behov for vandbevarende landskaber og af en overflod af forførende bøger om Middelhavet. To konferencer sponsoreret af Pacific Horticulture, havearbejde under Mediterranean Skies i & II, har rejst spørgsmålet, Hvad er en middelhavshave? Deltagere, der søger svar, fremkalder altid utallige billeder, påvirket af eksempler fra Spanien, Italien, og Grækenland. Vægten har tendens til at være på planter, især blandt gartnere og gartnerier—med lavendel, rockrose, oleander, oliven, roser, timian, granatæble og rosmarin som en grundlæggende palet, alt sammen velegnet til de begrænsninger, der pålægges af et sommertørt klima.
der er bestemt mere til en middelhavshave. Et sådant snævert havebrugsbillede fælder os i troen på, at stil og mode i haver kun opnås ved udvælgelsen af de rigtige planter, hvad enten det er Middelhavet, engelsk, eller japansk. Hvad er så konteksten for en middelhavshave?
en moderne fortolkning af en middelhavs gårdhave, lukket med vægge, brolagt for at spare vand, møbleret til levedygtighed og plantet for at give farve uden overdreven vand. Bedste spisesteder i Santa Barbara, Californien)
jeg tror, at haver udvikler sig fra en sammenløb af kultur og klima. Mens fællesnævneren er klima, adskiller Spaniens haver sig fra Italien eller Grækenland. Tilpasningen til regionens klima kommer fra en kulturel fortolkning, der inkorporerer intellektuel og åndelig tanke og værdier. Lighederne vises i udendørs rum, der sørger for grundlæggende menneskelige behov: skygge og afkøling om sommeren, varme om vinteren, lydlige og visuelle lækkerier i kontrast til det tørre landskab ud over, og mad tilberedt af en rig palet af spiselige planter, der er hjemmehørende eller tilpasset klimaet. Den italienske terrassehave på bjergskråningen efterligner den spanske Carmen garden, ligesom den spanske gårdhave ligner den græske peristylbane; alle afspejler kulturelle tilpasninger til klimaet med variationer i detaljer og udsmykning.
men hvad med Californien med sin store kulturelle mangfoldighed, dens rigdom og dens store afhængighed af teknologi? Kvalificerer en have med indfødte planter i Californien sig som en middelhavshave på trods af fraværet af oliven, rosmarin og lavendel? Er vores afhængighed af en grøn retning, der grænser op til middelhavsplanter, en gyldig model? Hvad er de primære kræfter, der kan tjene som grundlag for udformningen af en middelhavshave i ethvert middelhavsklima
?
middelhavshaven handler om relationer—mellem mennesker og middelhavsmiljøets unikke karakteristika, mellem vores moderne kultur og historiske traditioner, mellem os selv og haven som et udtryk for vores livsstil og opfyldelsen af havenes funktionelle og designmuligheder. Følgende resume-der dækker fem primære overvejelser-kan hjælpe med at guide designet af en middelhavshave. Hver vil blive udvidet senere, med specifik henvisning til California garden.
personlig og kulturel — en have er et personligt udtryk for gartneren eller designeren—et fysisk svar på behovet for plads, privatliv, tilbagetog og rekreation og til individuelle præferencer for sensuelle kvaliteter. Dette kan omfatte inspiration fra historiske præcedenser i Middelhavet, der tilpasser sig vores behov uden blot at være eklektisk.
klima og geografisk — en have er både et svar på og en afspejling af det større landskab—dets klima og mikroklima, dets topografi og dets Jord. I et middelhavsklima betyder det, at udformningen af en have anerkender sommervarmen og tørheden, begrænset nedbør, fremherskende vind, generelt alkalisk jord og andre egenskaber for at sørge for menneskelig komfort og nydelse og for bæredygtighed med begrænsede ressourcer.
funktionelt Design — en have er designet som et eller en række udendørs rum til en række menneskelige aktiviteter året rundt (inklusive havearbejde), der er tilladt, endda opmuntret af et middelhavsklima. Det kræver vægge og kanter, brolægning, ly for sol og vind, udsigter til det større landskab, og levering af spiselige fordele for både mennesker og dyreliv.
sensuelle kvaliteter — en have er en kunstform, der udtrykker de stemningsfulde kvaliteter, som et middelhavsklima giver—lys, lugt, farve, lyd, følelse og åndelig tilflugt.
regionalt udtryk —en have afspejler karakteristika for de regionale variationer inden for middelhavslandskabet og opnår således en unik følelse af sted.
enkelt mønster af trætrin, nedbrudt granitbelægning og rammede jordvægge—alle lokale materialer—forbinder hus og have til regionen. (Forfatterens have, Martinus)
personlige og kulturelle påvirkninger
af de fem Middelhavsregioner er Middelhavsområdet unikt i at repræsentere en collage af kulturer. Femten lande på tre kontinenter (Europa, Afrika og Asien) legemliggør forskellige, men alligevel sammenkoblede, historier, religioner og overbevisninger. Således løber Middelhavets kulturhistorie dybt og sammenfletter åndelig tro med personligt udtryk tilpasset klimaet. De andre fire Middelhavsregioner (Sydafrika, Chile, Syd-og Vestaustralien og Californien) ligger alle inden for et enkelt land på et enkelt kontinent; alle er steder, hvor aboriginale kulturer er blevet domineret af indvandrerforskere og udbyttere, primært fra nordeuropæiske kulturer.
ved at fjerne vores blinde afhængighed af teknologi og tilsyneladende ubegrænsede ressourcer kan vi udtrække koncepter fra disse haver, der kan hjælpe os med at udvikle en mere intim forståelse af, hvordan vi og vores haver kan tilpasse sig middelhavsklimaet.
vi har meget at lære af de tidligste haver i det østlige Middelhav, selvom de stammer fra en ørken. Disse haver var et tilflugtssted fra det barske, tørre landskab og var udtryk for en kultur baseret på åndelig tro (Islam) eller stammer simpelthen fra kunstvandingsmønstre, som i Egypten. For fuldt ud at forstå betydningen af det islamiske paradisbegreb må man forsøge at sætte pris på konteksten: landskabet af golde sletter, fjendtlige bjerge, Varme og blænding fra den nådeløse sol. I en sådan indstilling, køling skygge fra et par platantræer og lyden af en pludrende bæk skabe et fristed for både krop og ånd.
de grundlæggende elementer, der ligger til grund for Den Islamiske have, inkluderer: lettelse fra ørkenens ørken; kølende skygge fra solen; forfriskning i synet, lyden, smagen og følelsen af vand; grønhed afkøling for øjet; pusterum for den trætte krop; og tilflugt for ånden med løftet om, at det efterfølgende vil være endnu mere forfriskende og trøstende. Koranen understreger haven som et symbol på paradis, med vand, skygge og frugtbarhed, da det er ideelle komponenter. Paradisets fire floder-rent vand, mælk, vin og honning—danner grundlaget for den kvartede have, der er så karakteristisk for Den Islamiske have.
således gives form til det jordiske paradis—haven, der fulgte Islams fremskridt over hele verden. Det er ikke nogen tilfældighed, at folk i denne kultur (og dens udløbere) bosatte sig i enten ørken-eller halvtørre middelhavsklimaområder langs bredden af Nordafrika og Spanien, i Californien og endelig i Californien.
i vores byhaver har vi også meget at lære af de tidlige grækere. Selvom de ikke var kendt for deres havebrugsekspertise, gav de os en model, som romerne og maurerne raffinerede, nemlig peristyle courtyard garden. Beliggende på bagsiden af boliger i tætte bykvarterer, gav denne have privatliv og tilflugt fra byen samt lindring fra sommervarmen. Den spanske gårdhave og dens moderne former kan stadig tjene disse personlige behov i det urbane Californien.
Californiens kulturarv er kompleks. Bortset fra de tidlige spanske missionærer og den nylige tilstrømning fra Asien og Latinamerika, indvandrere er hovedsageligt kommet fra tempererede klimaer i nordlige breddegrader. Tidlige Anglo-bosættere afviste deres spanske forgængers arkitektur og haver. Have-og landskabsidealer, som de bragte med sig, blev smedet i et fugtigt, tempereret klima. Støttet her af artesiske brønde fejrede deres haver et nyt fundet paradis med tropisk eller subtropisk smag. Det brune californiske landskab blev nægtet, da disse haver vendte indad og typisk ignorerede udsigten ud mod bjerge eller hav.
denne betydningsfulde kulturelle erklæring er lige så sand i dag som for et århundrede siden. Kommer vest, østere stødte på et landskab, der var helt i modsætning til deres eget—Et, hvis skala var overvældende, hvis farver var ukendte, og hvis tørre klima var helt fremmed. Som Stegner bemærkede: “Easterners bliver konstant overrasket og på en eller anden måde fornærmet over, at Californiens sommerbakker er guld, ikke grønne. Vi er skabninger formet af vores oplevelser; vi kan lide det, vi ved, oftere end vi ved, hvad vi kan lide. Til øjne trænet på universal chlorophyll, kan guld eller brune bakker Se afstødende ud.”
således har vores haver og landskaber i middelhavskalifornien en tendens til at afspejle landskabspræferencer importeret fra tempererede områder. Haver betragtes på forskellige måder: som indstillinger for huset for at etablere status og respektabilitet; som “anlagte” værfter; som plantesamlinger; eller som kreative designs, der ofte mangler åndelige eller dybtliggende traditioner eller ignorerer klimaets determinanter. Haver afspejler ofte menneskers lidenskab for planter, hvilket resulterer i forskellige og personlige udtryk med ringe anerkendelse af klimatiske begrænsninger. Californiere har frit brugt penge og ressourcer til at overvinde begrænsningerne i middelhavsklimaet for at opnå landskaber og haver med et naturligt vådt klima.
“tørkeårene” i slutningen af det tyvende århundrede fokuserede opmærksomheden på at ændre den måde, vi designer haver og landskaber på, men virkningerne er endnu ikke dybt indgroet i vores kultur. I en tid med hidtil uset rigdom og forbrug, Vi har endnu ikke taget fat på at leve i—og tilpasse os—dette middelhavsklima.
klimatiske og geografiske påvirkninger
verdens middelhavsklimatiske regioner er bundet af følgende egenskaber, som kombinerer for at skelne dem blandt verdens Landskaber:
Breddegrad
- regioner er mellem 32 liter og 41 Liter Nord og syd for ækvator
tørhed
- relativt lav nedbør med hovedparten (mere end 65%) falder i vinterhalvåret (Californien er faktisk “mere” Middelhavet end Middelhavsområdet, med omkring 80% af regn falder om vinteren)
nedbør
- nedbør er primært i form af nedbør, varierende fra 10,8 inches (.275 meter) til 35,4 inches (.9 meter) årligt
- kysttåge og sjældne lette snefald bidrager til nedbør i nogle områder
Fugtighed
- lav sommerfugtighed, især i indre områder, skaber høj solintensitet på grund af klar, skyfri himmel og luftens lave fugtindhold
- høje fordampningshastigheder i indre områder, omtrent dobbelt så høje som på kysten
milde temperaturer
- varme til varme somre og kølige, men milde vintre, med kun en måned i gennemsnit under 59 liter F (15 liter C)
- temperaturer under frysepunktet ikke overstiger 3% af den samlede tid
kystplacering & maritim indflydelse
- alle regioner beliggende langs kysten af oceaner eller Middelhavet
- alle, undtagen store dele af Middelhavsområdet, ligger på vestkysten
- stærke, kolde opstrømsstrømme bader kystregioner i kølig havluft og modererer vintertemperaturerne, bortset fra de store dele af Middelhavsområdet, og Middelhavsbassinet og syd-og Vestaustralien
topografi
- forrevne bjerge, ofte parallelt med kystlinjen (undtagen i Australien), indflydelse og Modificer klimatiske mønstre, der danner forskellige regnskygger og mikroklimaer
Vegetation
- en træagtig flora domineret af arboreale og kompakte, buskede, stedsegrønne, schlerophylløse planter tilpasset klimatiske belastninger af varme og tørhed
- en veludviklet årlig og urteagtig (ofte pæreformet) flora
sommer sovende vegetation
- en sommerdvale induceres af varme og mangel på jordfugtighed, undtagen i kølige, tåget kystområder
brand
- sommer-og efterårsbrande forekommer ofte som et middel til fornyelse af vegetativ vækst
disse egenskaber ved vores klima er unikke og står i kontrast til det tempererede klima i det østlige USA og Nordeuropa. Imidlertid har vores tekniske resultater og velvillige ressourcer af vand og magt givet os evnen til at overvinde—endda ignorere—disse klimatiske begrænsninger. Men med global opvarmning og stadig mere unormalt vejr, sandsynligheden for et endnu tørrere middelhavsklima kombineret med uafhængige vandressourcer og stigende energikostnader, skal vi være opmærksomme på disse klimatiske imperativer i udformningen af vores haver og landskaber.
funktionelt Design til en middelhavshave
som engelsk landskabsarkitekt, Silvia krage, klogt observeret, er en samling af valgplanter ikke mere en have end et udvalg af valgord, et digt. I et middelhavsklima begynder udformningen af en have med at reagere på klimaet og de rumlige behov hos havebrugerne. Planter er udvalgt til at hjælpe med at opfylde funktionelle krav og til at etablere landskabskarakter, blandt andet.
rumlig
designet af enhver have begynder med at definere rum til udendørs brug og funktionelle behov ved hjælp af en kombination af strukturer og planter i skabelsen af “haverum”, der drager maksimal fordel af det godartede klima. Her kan mindre ofte være bedre; maksimal komfort kan opnås ved en have, der er kompakt–behændigt designet til at imødekomme beboernes behov og samtidig minimere vedligeholdelse og forbrug af vand .
udformningen af indvendige rum omgivet af bygninger eller af gårde defineret af vægge eller hegn—tilpasninger af den græske peristyle eller andalusiske gårdhave—giver privatliv, intimitet og kontrol over mikroklimaet. Sådanne rum er lige så relevante i dag som i gamle Middelhavshaver. Selvom vores huse typisk er monolitiske i form og omgivet af græsplæne, vi kan stadig skabe intime murede gårde, der er meget velegnede til vores klima.
en skov af træer skygger en terrasse om sommeren; dens sydlige orientering samler vintersolens varme, hvilket gør den anvendelig året rundt. Vis alle hoteller i Villa le Balta)
mikroklima modifikation
modifikationen af mikroklima gennem havedesign kan ikke kun skabe komfortable udendørs rum, men også hjælpe med at spare energi til huse, primært om sommeren, men også i de koldere måneder. Terrasserede haver i Italien og Spanien var orienteret om at fange sollys om vinteren, opbevare varme i væggene og fortovet til aftenvarme. Velkommen sommer skygge opnås ved tilsætning af vin-dækket dorne, buske af træer, og arcaded vægge. Tætte beplantninger kan også afbøde kolde kystvinde.
et enkelt, skulpturelt stenbassin giver vand til afkøling af atmosfæren og trækker det lokale dyreliv til drikke og til badning. (Arboretet i Los Angeles County)
vand
vigtigt både til kunstvanding og dets forfriskende lyd, vand kan bruges effektivt og effektivt i vores halvtørre klima. Effektivitet opnås gennem maksimal brug af fortove (inklusive både hårde og bløde materialer), valg af vandeffektive anlæg, vandingssystemer med lavt volumen og subtile vandfunktioner. I Spaniens mauriske haver symboliserer det enkleste vandbassin en boblende kilde; dens rolige overflade afspejler stjernerne og slutter sig til himlen med det jordiske paradis.
undtagen i tørkeår har vi taget for givet en ubegrænset vandforsyning, der understøtter vores tilbøjelighed til overdådige skærme, hvad enten det er i vandfunktioner eller Floral ekstravagance. Vi er nødt til at udvikle en dybere forståelse for vand, både som en kilde til forfriskning og nydelse, og som det levende grundlag for vores haveplanter.
planter
selvom vi er fristet til at starte en have ved at plante yndlingsplanter, opnås den største langsigtede tilfredshed og fordel, når planter først vælges og arrangeres til at definere rum, ændre mikroklima, give screening og tilfredsstille andre designfunktioner for at give haven sin struktur og form.
valg og placering af planter under de rigtige eksponeringsforhold og jord bidrager til langsigtet succes. Valg af planter, der er godt tilpasset halvtørre forhold, hjælper med at opnå en harmoni i landskabskarakter. Gruppering af planter med lignende vandbehov sikrer kompatibilitet og vandeffektivitet.
plantning til mangfoldighed resulterer i året rundt interesse for løv, form og farve. Valg af planter, der tiltrækker ønskeligt dyreliv (fugle, sommerfugle, bier og små dyr) opliver haven til sin fulde dimension og bidrager til dens økologiske værdi i det omgivende samfund.
en halmballevæg giver rumlig definition, en smuk baggrund for planter og kreativitet i anvendelsen af simulerede helleristninger på dens færdige overflade. (Arboretet i Los Angeles County)
strukturelle materialer
hvor det er muligt og tilgængeligt, styrker brugen af naturlige materialer af lokal oprindelse—sten, grus, nedbrudt granit, træ—havenes regionale forhold og følelse af sted. En simpel kombination af et par kompatible materialer forbedrer beplantningen og forbinder vores haver med den regionale kontekst.
genopdagelsen af materialer og teknikker til rammede jordvægge og jordcementbelægning forbinder os med historien og udviklingen af Middelhavshaver. Tilsvarende efterligner halmballevægge de tykke muddervægge, der findes i Middelhavet, mens de anvender et genanvendt, vedvarende materiale.
sensuelle og Flygtige kvaliteter
Design, der opfylder funktionelle behov, giver en middelhavshave form og struktur som reaktion på Klima, stedforhold og menneskelige aktiviteter. De sensuelle kvaliteter giver det ånd. Denne ånd kombinerer ejernes præferencer-nydelsen af visse planter, Flygtige effekter, og daglige og sæsonbestemte lækkerier—med landskabsmulighederne, der er unikke for middelhavsklimaets kvaliteter—lys, duft, lyd, og farve. Hvor moderne” landskabspleje ” snyder os af disse lækkerier!
selvom havenes karakter vil variere på grund af designens subjektivitet og personlige karakter, har middelhavshaver tendens til at være uhøjtidelige, undervurderede og nogle gange lidt rustikke—ikke glatte eller stive formelle. I overensstemmelse med atmosfæren i klimaet er der en ro og blødhed skabt af naturlige materialer og sådanne planter som lavendel, rosmarin og mange indfødte i Californien.
sådanne haver behøver ikke at være kaotiske. Orden og harmoni kan opnås gennem uformelhed eller med simpel geometri. En grad af formalitet, der afspilles uformelt, øger effekten af hver, som i et mønster plantning af lavendel kantet af en harmonisk, men uregelmæssig sammensætning af indfødte i Californien eller andre middelhavsplanter.
varmen fra klippetrinnene trækker bladaromaen fra rockrosen (Cistus sp.). De hvide blomster afspejler måneskinnet og lyser vejen. (Jean Mus garden, Provence)
lys
lysets kvalitet i et middelhavsklima giver forskellige muligheder for havedesign. Den uforanderlige, hårde klarhed i sommersolen (i smogfrie områder) vasker gulgrønne blade og svage pasteller ud. Intense primære nuancer og mørkegrønne blade kan stå op for så stærkt lys. Dyb, mørkegrøn og blågrøn løv på kanten af haven giver et baggrund, mod hvilket strålende røde, appelsiner, gule og sølvfarvede grå kan belyses.
sølv til grå grønt løv er almindeligt i middelhavsplantepaletten og lyser kanten af stier og trin, selv under måneskin. De lysegrå kufferter af levende egetræer og korkeg er magisk belyst i det lave lys sent på eftermiddagen. Det gyldne lys om aftenen og efterårets eftermiddage forvandler stammerne fra madrone og mansanita til kobberskulpturer.
morgenlyset i kystområder giver en dæmpet blødhed til haver. Tåge skaber bløde fokus silhuetter af planter og skulptur—flygtige, men mindeværdige billeder forstærket af den livlige, saltbelastede luft og pundet af havbølger.
duft
et træk ved middelhavsplantepaletten er forekomsten af løv højt i flygtige olier og aromaer. Kogt i sommersolens varme tilbyder disse dufte yderligere Flygtige kvaliteter: den søde, bløde lugt af nåletræer; den skarpe lugt af salvie, rosmarin, rockrose og Bugt; og den bløde duft af lavendel. den friske duft af tørre egetræsblade i efteråret og den delikate aroma af ny forårsvækst tilføjer til rækken af dufte. Vi er en visuel kultur, andre sanser sløvet af vores afhængighed af synet. I middelhavshaven kan vi vække disse sanser igen ved at placere aromatiske planter langs en sti eller trin, hvor løv børstes. Eller ved at placere salvie, rock rose og lignende aromatiske planter mod varme, sydvendte vægge for at øge frigivelsen af deres skarphed.
lyd
vi er oversvømmet med kakofonien i bylivet, fra støj fra trafik til blare af radioer og tv. De subtile lyde fra en have går ofte tabt. Som med duft, kan vi re-tune vores ører til at lukke støjen og lytte til de flygtige lækkerier i en have—behersket boblende af en simpel springvand eller lille strøm; lyden af fugle og egern fodring;
brummen af bier på lavendel; og hvirvlen af
kolibrier og guldsmede flagrende omkring.
selv planter kan høres: agern dunkende på et tag, Madrone bark knitrende som det krøller i varmen i sensommeren, og stykket af tørre blade under foden. Tilsvarende bidrager grus eller nedbrudte granitstier og brolægning til en markant havelyd under foden. Lydene er der, hvis vi planlægger dem og tager tid til at lytte.
sen forårsblomstring af indfødte i Californien mod sommerens allerede gyldne bjergskråninger. (Grier garden, Lafayette) )
farve
Farvebegreber i middelhavshaven er knyttet til årstiderne, paletten af planter, lyset og naturlige materialer (sten, grus osv.). Som med lyd oversvømmer Farvebilleder (visuel støj) os dagligt. Således bliver tilbageholdenhed og subtilitet dyder i middelhavshaven.
ved at tage et signal fra det naturlige landskab er foråret tidspunktet for blomstring og vækst. Sommervarme og tørhed kaster mange planter i dvale-en vending af årstider sammenlignet med tempererede områder. Vækket af vinterregn, hvilende løg, enårige, stauder, og buske brast i flor-redbud, narcissus, drue hyacint, rock rose, mansanita, ceanothus, buckeye, valmuer, iris, og mange andre Middelhavet arter. I overensstemmelse med årstiderne, middelhavshaven kan fejre foråret og forsommeren med skærme af blomsterfarve, snarere end at forsøge at give farve hele året rundt. Med sommer og dvale bliver blomstringen mere subtil og dæmpet—lavendel, Californien fuchsia, salvie og de rige nuancer af sommergrøntsager som tomater, courgetter og peberfrugter. Plantning i containere kan forlænge blomstringssæsonen med begrænsede skærme på fremhævede steder i hele haven. Efterhånden som sommeren aftager, signalerer de blødere grå og brune efterårets ankomst. Med lidt faldfarve kan vi ikke konkurrere med østlige skove, bortset fra storbladet ahorn (Acer macrophyllum), sort eg (Kelloggii) og sådanne kompatible træer som kinesisk pistache (Pistacia chinensis), persimmon (Diosporum kaki) eller amerikansk torn (Crataegus phaenopyrum). Efterår og vinter bringer de røde og grønne ud-farverige bær af toyon (Heteromeles arbutifolia), cotoneaster, madrone (Arbutus mensiesii og A. unedo) og andre mod den rige grønne af levende egetræer, nåletræer, ceanothus og viburnum.
beholdere med farverige pelargonier (Pelargonium peltatum) giver farve gennem sommervarmen, mens de fleste middelhavsplanter hviler. Restauranter i nærheden af Rancho Los Alamitos)
have som tilflugt
siden det antikke Grækenland har haven tjent som tilbagetog og tilflugt fra stress, støj og forvirring i det daglige liv. Fra den græske byhave på bagsiden af huset til giardino segreto i den italienske Renæssancehave har afsondretheden, roen og komforten i middelhavshaverne løftet ånden og forfrisket mænds og kvinders sjæl. Gårde og lukkede terrasser orienteret indad giver tilflugt fra omverdenen. Sådanne haver tilbyder fordelen ved et intimt forhold til haven, dens planter, specielle effekter af lys, farve, og tekstur, og dyreliv. Til sammenligning er traditionelle ekspansive haver, der omgiver de fleste huse, designet mere til udstilling eller til at etablere status end som en personlig tilflugt. I det intime tilbagetog forstørres de sensuelle kvaliteter-lugt, lyde, kontakt med fugle, insekter og små dyr og ændring af lys og årstider.
regionalt udtryk
endelig kan begrebet middelhavshave i Californien opsummeres som et udtryk for det regionale landskabs kvaliteter. Ud over lighederne mellem landskab og klima findes der variationer: køligere, vådere og grønnere i de nordlige områder; den kølige, maritime kyst; indvendige dale med varm sommer; og tørre, nær ørken, sydlige områder. Ved at tilpasse designet af middelhavshaven til at reflektere og udtrykke de farver, former og teksturer, der findes i regionens planter og landformer, blandt andre visuelle kvaliteter som lys og atmosfære, kan vi styrke vores følelse af sted; vi overgiver os til realiteterne og det unikke i middelhavsklimaet og bliver rodfæstet i det. Vores haver udvikler en følelse af tilhørsforhold, både visuelt og økologisk. Gartnerimæssigt passer de til regionen og er således lettere at vedligeholde og opretholde.
og så bliver middelhavshaven et personligt udtryk og fortolkning af de særlige kvaliteter og karakteristika ved middelhavsklimaet og landskabet. Som deltagere i dets design, dets fremstilling og pleje, og dens nydelse, vi bliver transformeret og befinder os tilpasning til landskabet, i harmoni med vores plads i verden.
