Bestell-Nr. 227

Während des ersten Teils des Krieges an der Ostfront erlitten die Sowjets schwere Verluste sowie Massenrückzug und Desertion. 227 zur Wiederherstellung der Disziplin in der Roten Armee im Kampf gegen die Wehrmacht:

Bestell-Nr 227

Moskau, Nr. 227, 28. Juli 1942

Der Feind wirft neue Kräfte ohne Rücksicht auf schwere Verluste an die Front und dringt tief in die Sowjetunion ein, erobert neue Regionen, zerstört unsere Städte und Dörfer und verletzt, plündert und tötet die sowjetische Bevölkerung. Der Kampf geht weiter in der Region Woronesch, in der Nähe von Don, im Süden und vor den Toren des Nordkaukasus. Die deutschen Invasoren dringen nach Stalingrad, zur Wolga vor und wollen um jeden Preis Kuban und den Nordkaukasus mit ihrem Öl und Getreide einfangen. Der Feind hat bereits Woroschilowgrad, Starobelsk, Rossosch, Kupjansk, Valuyki, Nowotscherkassk, Rostow am Don, halb Woronesch erobert. Ein Teil der Truppen der Südfront hat nach den Panikmachern Rostow und Nowotscherkassk ohne ernsthaften Widerstand und ohne Befehl aus Moskau verlassen und ihre Banner mit Schande bedeckt.

Die Bevölkerung unseres Landes, die die Rote Armee liebt und respektiert, beginnt in ihr entmutigt zu werden und verliert den Glauben an die Rote Armee, und viele verfluchen die Rote Armee, weil sie unser Volk unter das Joch der deutschen Unterdrücker gestellt hat und selbst nach Osten rennt.

Einige dumme Leute an der Front beruhigen sich mit dem Gerede, dass wir uns weiter nach Osten zurückziehen können, da wir viel Territorium, viel Boden, viel Bevölkerung haben und dass es immer viel Brot für uns geben wird. Sie wollen das berüchtigte Verhalten an der Front rechtfertigen. Aber solches Gerede ist eine Lüge, hilfreich nur für unsere Feinde.

Jeder Befehlshaber, Soldat der Roten Armee und Politkommissar sollte verstehen, dass unsere Mittel nicht unbegrenzt sind. Das Territorium des Sowjetstaates ist keine Wüste, sondern Menschen – Arbeiter, Bauern, Intelligenz, unsere Väter, Mütter, Ehefrauen, Brüder, Kinder. Das Territorium der UdSSR, das der Feind erobert hat und erobern will, ist Brot und andere Produkte für die Armee, Metall und Brennstoff für die Industrie, Fabriken, Anlagen, die die Armee mit Waffen und Munition versorgen, Eisenbahnen. Nach dem Verlust der Ukraine, Weißrussland, der baltischen Republiken, Donezk und anderer Gebiete haben wir viel weniger Territorium, viel weniger Menschen, Brot, Metall, Pflanzen und Fabriken. Wir haben mehr als 70 Millionen Menschen verloren, mehr als 800 Millionen Pfund Brot jährlich und mehr als 10 Millionen Tonnen Metall jährlich. Jetzt haben wir keine Vorherrschaft über die Deutschen in menschlichen Reserven, in Reserven von Brot. Sich weiter zurückzuziehen – bedeutet, uns selbst zu verschwenden und gleichzeitig unser Mutterland zu verschwenden.

Daher ist es notwendig, das Gerede zu beseitigen, dass wir die Fähigkeit haben, uns endlos zurückzuziehen, dass wir viel Territorium haben, dass unser Land groß und reich ist, dass es eine große Bevölkerung gibt und dass Brot immer reichlich vorhanden sein wird. Solches Gerede ist falsch und parasitär, es schwächt uns und nützt dem Feind, wenn wir nicht aufhören, uns zurückzuziehen, werden wir ohne Brot, ohne Brennstoff, ohne Metall, ohne Rohstoffe, ohne Fabriken und Anlagen, ohne Eisenbahnen sein.

Dies führt zu dem Schluss, dass es Zeit ist, den Rückzug zu beenden. Kein Schritt zurück! Dies sollte jetzt unser Hauptslogan sein.

Es heißt weiter, dass das Oberste Generalhauptquartier der Roten Armee:

1. Militärräte der Fronten und vor allem Frontkommandanten sollten:

a) Rückzugsstimmungen in den Truppen bedingungslos beseitigen und mit fester Hand die Propaganda aufrechterhalten, dass wir uns weiter nach Osten zurückziehen können und sollen und dass ein solcher Rückzug keinen Schaden anrichten wird; b) Bedingungslos diejenigen Armeekommandanten von ihren Posten entfernen und zum Kriegsgericht an das Oberkommando schicken, die ohne Befehl des Frontkommandos einen unbefugten Truppenabzug aus besetzten Positionen zugelassen haben. c) Bilden Sie innerhalb jeder Front ein bis drei (je nach Situation) Strafbataillone (800 Personen), in die Kommandeure und Oberbefehlshaber und geeignete Kommissare aller Dienstwaffen entsandt werden, die sich aufgrund von Feigheit oder Verwirrung eines Disziplinarverstoßes schuldig gemacht haben, und setzen Sie sie auf schwierigere Bereiche der Front, um ihnen die Möglichkeit zu geben, ihre Verbrechen gegen das Mutterland durch Blut zu erlösen.

2. Militärräte von Armeen und vor allem Armeekommandanten sollten;

a) Korps- und Armeekommandanten und Kommissare, die Truppenabzüge von besetzten Positionen ohne Befehl des Armeekommandos akzeptiert haben, bedingungslos aus ihren Ämtern zu entfernen und sie den Militärräten der Fronten zum Kriegsgericht zu übergeben; b) Bilden Sie innerhalb der Grenzen jeder Armee 3 bis 5 gut bewaffnete Verteidigungstrupps (jeweils bis zu 200 Personen), stellen Sie sie direkt hinter instabile Divisionen und fordern Sie sie im Falle von Panik und verstreuten Rückzügen von Elementen der Divisionen auf, Panikmacher und Feiglinge zu erschießen und so den ehrlichen Soldaten der Division zu helfen, ihre Pflicht gegenüber dem Mutterland; c) Bilden Sie innerhalb der Grenzen jeder Armee bis zu zehn (je nach Situation) Strafkompanien (jeweils 150 bis 200 Personen), in denen gewöhnliche Soldaten und niedere Befehlshaber, die sich aufgrund von Feigheit oder Verwirrung eines Disziplinarverstoßes schuldig gemacht haben, geführt werden, und stellen Sie sie in schwierige Sektoren der Armee, um ihnen die Möglichkeit zu geben, ihre Verbrechen gegen das Mutterland durch Blut zu erlösen.

3. Kommandeure und Kommissare von Korps und Divisionen sollten;

a) die Kommandeure und Kommissare der Regimenter und Bataillone, die den ungerechtfertigten Abzug ihrer Truppen ohne Befehl des Korps- oder Divisionskommandanten akzeptiert haben, bedingungslos von ihren Posten zu entfernen, ihnen ihre Befehle und Medaillen abzunehmen und sie den Militärräten der Fronten für das Kriegsgericht zu übergeben; b) Den Verteidigungstrupps der Armee bei ihrer Aufgabe, Ordnung und Disziplin in den Einheiten zu stärken, jede Hilfe und Unterstützung zu leisten.

Dieser Befehl ist in allen Kompanien, Kavalleriegeschwadern, Batterien, Geschwadern, Kommandos und Hauptquartieren zu lesen.

Der Volksverteidigungskommissar

I. Stalin



+