Der mediterrane Garten: Bild, Stil oder kultureller Ausdruck

Eine zeitgenössische Interpretation eines mediterranen Hofgartens, mit Mauern umschlossen, gepflastert, um Wasser zu sparen, für die Bewohnbarkeit eingerichtet und gepflanzt, um Farbe ohne übermäßiges Wasser zu liefern. (Nancy Goslee Power Garden, Santa Barbara). Fotografien des Autors

Mittelmeer1.Das Wort zaubert eine Vielzahl lustvoller Bilder. Laue, sonnenbeschienene Ufer säumen ein azurblaues Meer; Lauben exotischer Blumen, deren Duft auf weichen weht, warme Brise; weiß getünchte, dickwandige Gebäude mit scharlachroter Bougainvillea, die aus geheimen Innenhöfen strömen; gelbe ockerfarbene, rot gekachelte Dörfer, durchbohrt von schwarzgrünen Zypressenschächten; palmengeschmückte Städte und Villen, die in üppigem Grün schwelgen; intime andalusische Innenhöfe, die vom Klirren des Wassers gekühlt werden; oder reichhaltiges, schmackhaftes Essen, das mit kühlem Wein unter dem gesprenkelten Schatten eines alten Olivenbaums hinuntergespült wird….Dies sind Bilder eines Paradieses, das die Menschen seit Anbeginn der Zeit geschaffen oder gesucht haben. Mediterran. Paradies. Eden!

Die Mittelmeerregion, die das gleichnamige Meer umgibt, ist seit jeher begehrt und umkämpft. Keine andere Region der Welt, außer vielleicht Hawaii oder Fidschi, ruft so kraftvolle, verführerische Bilder des Paradieses hervor. Und von den vier anderen Regionen der Welt mit mediterranem Klima nähert sich nur Kalifornien derselben Vision des Paradieses.

Das jüngste Interesse an mediterranen Gärten an der Westküste ist zum Teil auf den anhaltenden Bedarf an wassersparenden Landschaften und auf eine Fülle verführerischer Bücher über das Mittelmeer zurückzuführen. Zwei von Pacific Horticulture gesponserte Konferenzen, Gardening Under Mediterranean Skies I & II, haben die Frage aufgeworfen, was ist ein mediterraner Garten? Teilnehmer, die nach Antworten suchen, zaubern unweigerlich unzählige Bilder, beeinflusst von Beispielen aus Spanien, Italien und Griechenland. Der Schwerpunkt liegt in der Regel auf Pflanzen, insbesondere bei Gärtnern und Gärtnern — mit Lavendel, Steinrose, Oleander, Olive, Rosen, Thymian, Granatapfel, und Rosmarin als Grundpalette, Alles gut geeignet für die Einschränkungen eines sommertrockenen Klimas.

Sicherlich gibt es mehr zu einem mediterranen Garten. Solch eine eng gärtnerische Sichtweise lässt uns glauben, dass Stil und Mode in Gärten nur durch die Auswahl der richtigen Pflanzen erreicht werden, ob mediterran, englisch oder japanisch. Was ist dann der Kontext für einen mediterranen Garten?

Eine zeitgenössische Interpretation eines mediterranen Hofgartens, umgeben von Mauern, gepflastert, um Wasser zu sparen, für die Bewohnbarkeit eingerichtet und gepflanzt, um Farbe ohne übermäßiges Wasser zu liefern. (Nancy Goslee Macht Garten, Santa Barbara)

Ich glaube, Gärten entstehen aus einem Zusammenfluss von Kultur und Klima. Während der gemeinsame Nenner das Klima ist, unterscheiden sich die Gärten Spaniens von denen Italiens oder Griechenlands. Die Anpassung an das Klima der Region beruht auf einer kulturellen Interpretation, die intellektuelle und spirituelle Gedanken und Werte einbezieht. Die Ähnlichkeiten zeigen sich in Außenräumen, die für die Grundbedürfnisse des Menschen sorgen: Schatten und Kühlung im Sommer, Wärme im Winter, akustische und visuelle Freuden im Kontrast zur trockenen Landschaft dahinter und Speisen, die aus einer reichen Palette von essbaren Pflanzen zubereitet werden heimisch oder an das Klima angepasst. Der italienische Terrassengarten am Hang ahmt den spanischen Carmen-Garten nach, so wie der spanische Innenhof dem griechischen Peristylhof ähnelt; Alle spiegeln kulturelle Anpassungen an das Klima wider, mit Variationen im Detail und in der Verschönerung.

Aber was ist mit Kalifornien mit seiner großen kulturellen Vielfalt, seinem Reichtum und seiner starken Abhängigkeit von Technologie? Qualifiziert sich ein Garten mit kalifornischen einheimischen Pflanzen trotz des Fehlens von Oliven, Rosmarin und Lavendel als mediterraner Garten? Ist unsere Sucht nach einem von mediterranen Pflanzen gesäumten Grün ein gültiges Modell? Was sind die Hauptkräfte, die als Grundlage für die Gestaltung eines mediterranen Gartens in jedem mediterranen
Klima dienen könnten?

Im mediterranen Garten geht es um Beziehungen — zwischen Menschen und den einzigartigen Eigenschaften der mediterranen Umwelt, zwischen unserer modernen Kultur und historischen Traditionen, zwischen uns und dem Garten als Ausdruck unseres Lebensstils und der Erfüllung der funktionalen und gestalterischen Möglichkeiten des Gartens. Die folgende Zusammenfassung – die fünf Hauptüberlegungen abdeckt – kann bei der Gestaltung eines mediterranen Gartens hilfreich sein. Jeder wird später erweitert, mit besonderem Bezug auf den kalifornischen Garten.

Persönlich und kulturell – Ein Garten ist ein persönlicher Ausdruck des Gärtners oder Designers — eine physische Antwort auf das Bedürfnis nach Raum, Privatsphäre, Rückzug und Erholung sowie auf individuelle Vorlieben für sinnliche Qualitäten. Dazu könnte die Inspiration aus historischen Präzedenzfällen im Mittelmeerraum gehören, die sich an unsere Bedürfnisse anpassen, ohne nur vielseitig zu sein.

Klimatisch und geografisch — Ein Garten ist sowohl eine Antwort auf als auch ein Spiegelbild der größeren Landschaft — ihres Klimas und Mikroklimas, ihrer Topographie und ihrer Böden. In einem mediterranen Klima bedeutet dies, dass die Gestaltung eines Gartens die Sommerhitze und Trockenheit, begrenzte Niederschläge, vorherrschenden Wind, allgemein alkalischen Boden und andere Eigenschaften berücksichtigt, um für menschlichen Komfort und Genuss und für Nachhaltigkeit mit begrenzten Ressourcen zu sorgen.

Funktionales Design — Ein Garten ist als ein oder eine Reihe von Außenräumen für eine Vielzahl von ganzjährigen menschlichen Aktivitäten (einschließlich Gartenarbeit) konzipiert, die durch ein mediterranes Klima erlaubt oder sogar gefördert werden. Das erfordert Wände und Kanten, Pflaster, Schutz vor Sonne und Wind, Ausblicke auf die größere Landschaft und die Bereitstellung von essbaren Vorteilen für Mensch und Tier.

Sinnliche Qualitäten — Ein Garten ist eine Kunstform, die die evokativen Eigenschaften eines mediterranen Klimas ausdrückt — Licht, Geruch, Farbe, Klang, Gefühl und spirituelle Zuflucht.

Regionaler Ausdruck – Ein Garten spiegelt Merkmale der regionalen Unterschiede innerhalb der mediterranen Landschaft wider und erreicht so ein einzigartiges Ortsgefühl.

Einfaches Muster aus Holzstufen, zerlegtem Granitpflaster und Stampflehm – alle lokalen Materialien – verbinden Haus und Garten mit der Region. (Garten des Autors, Martinez)

Persönliche und kulturelle Einflüsse

Von den fünf Mittelmeerregionen ist der Mittelmeerraum einzigartig, da er eine Collage von Kulturen darstellt. Fünfzehn Länder auf drei Kontinenten (Europa, Afrika und Asien) verkörpern unterschiedliche, aber ineinandergreifende Geschichten, Religionen und Überzeugungen. So verläuft die Kulturgeschichte des Mittelmeers tief und verbindet spirituelle Überzeugungen mit persönlichem Ausdruck, der an das Klima angepasst ist. Die anderen vier Mittelmeerregionen (Südafrika, Chile, Süd- und Westaustralien und Kalifornien) liegen alle in einem einzigen Land auf einem einzigen Kontinent; Alle sind Orte, an denen die Kulturen der Aborigines von Einwanderern dominiert wurden Entdecker und Ausbeuter, vor allem aus nordeuropäischen Kulturen.

Indem wir unsere blinde Abhängigkeit von Technologie und scheinbar unbegrenzten Ressourcen beseitigen, können wir aus diesen Gärten Konzepte extrahieren, die uns helfen können, ein genaueres Verständnis dafür zu entwickeln, wie wir und unsere Gärten uns an das mediterrane Klima anpassen können.

Wir haben viel von den frühesten Gärten des östlichen Mittelmeers zu lernen, obwohl sie in einer Wüste entstanden sind. Diese Gärten waren eine Zuflucht vor der rauen, trockenen Landschaft und Ausdruck einer Kultur, die auf spirituellen Überzeugungen (Islam) beruhte oder einfach von Bewässerungsmustern abgeleitet war, wie in Ägypten. Um die Bedeutung des islamischen Paradiesbegriffs vollständig zu verstehen, muss man versuchen, den Kontext zu verstehen: die Landschaft der kargen Ebenen, der feindlichen Berge, der Hitze und des Blendens durch die gnadenlose Sonne. In einer solchen Umgebung schaffen kühlender Schatten von ein paar Platanen und das Rauschen eines plätschernden Baches ein Refugium für Körper und Geist.

Zu den Grundelementen, die dem islamischen Garten zugrunde liegen, gehören: Erleichterung von der Wüstenwildnis; kühlender Schatten von der Sonne; Erfrischung im Anblick, Klang, Geschmack und Gefühl von Wasser; Grün, das das Auge abkühlt; Atempause für den müden Körper; und Zuflucht für den Geist, mit der Verheißung, dass das Jenseits noch erfrischender und tröstlicher sein wird. Der Koran betont den Garten als Symbol des Paradieses, mit Wasser, Schatten und Fruchtbarkeit als ideale Komponenten. Die vier Flüsse des Paradieses — reines Wasser, Milch, Wein und Honig — bilden die Grundlage des geviertelten Gartens, der für den islamischen Garten so charakteristisch ist.

So wird dem irdischen Paradies Form gegeben — dem Garten, der dem Fortschritt des Islam in der ganzen Welt folgte. Es ist kein Zufall, dass sich Menschen dieser Kultur (und ihrer Ableger) entweder in Wüsten- oder halbtrockenen mediterranen Klimaregionen entlang der Küste Nordafrikas und Spaniens, in Mexiko und schließlich in Kalifornien niederließen.

In unseren städtischen Gärten haben wir auch viel von den frühen Griechen zu lernen. Obwohl sie nicht für ihre gartenbauliche Expertise bekannt waren, gaben sie uns ein Modell, das die Römer und Mauren verfeinerten, das des Peristyl-Hofgartens. Auf der Rückseite von Wohnungen in dichten Stadtvierteln gelegen, bot dieser Garten Privatsphäre und Zuflucht vor der Stadt sowie Erleichterung von der Sommerhitze. Der spanische Innenhof und seine zeitgenössischen Formen können diesen persönlichen Bedürfnissen im urbanen Kalifornien immer noch dienen.

Das kulturelle Erbe Kaliforniens ist komplex. Abgesehen von den frühen spanischen Missionaren und dem jüngsten Zustrom aus Asien und Lateinamerika, Einwanderer stammen hauptsächlich aus gemäßigten Klimazonen in nördlichen Breiten. Frühe Anglo-Siedler lehnten die Architektur und Gärten ihrer hispanischen Vorgänger ab. Garten- und Landschaftsideale, die sie mitbrachten, wurden in einem feuchten, gemäßigten Klima geschmiedet. Unterstützt hier von artesischen Brunnen, Ihre Gärten feierten ein neu gefundenes Paradies mit tropischem oder subtropischem Geschmack. Die braune kalifornische Landschaft wurde geleugnet, als sich diese Gärten nach innen drehten und typischerweise den Blick auf Berge oder Meer ignorierten.

Diese bedeutende kulturelle Aussage ist heute fast so wahr wie vor einem Jahrhundert. Als die Ostler nach Westen kamen, begegneten sie einer Landschaft, die ihrer eigenen völlig unähnlich war — einer Landschaft, deren Ausmaß überwältigend war, deren Farben unbekannt waren und deren trockenes Klima völlig fremd war. Wie Wallace Stegner bemerkte: „Die Menschen im Osten sind ständig überrascht und irgendwie beleidigt, dass Kaliforniens Summer Hills Gold und nicht grün sind. Wir sind Geschöpfe, die von unseren Erfahrungen geprägt sind; Wir mögen, was wir wissen, öfter als wir wissen, was wir mögen. Für Augen, die auf universelles Chlorophyll trainiert sind, können goldene oder braune Hügel abstoßend wirken.“

Daher spiegeln unsere Gärten und Landschaften im mediterranen Kalifornien tendenziell Landschaftspräferenzen wider, die aus gemäßigten Zonen importiert wurden. Gärten werden auf verschiedene Arten betrachtet: als Einstellungen für das Haus, um Status und Seriosität zu etablieren; als „landschaftlich gestaltete“ Höfe; als Pflanzensammlungen; oder als kreative Entwürfe, denen oft spirituelle oder tief verwurzelte Traditionen fehlen oder die die Determinanten des Klimas ignorieren. Gärten spiegeln oft die Leidenschaft der Menschen für Pflanzen wider, was zu vielfältigen und persönlichen Ausdrucksformen führt, bei denen klimatische Einschränkungen kaum berücksichtigt werden. Die Kalifornier haben Geld und Ressourcen frei eingesetzt, um die Grenzen des Mittelmeerklimas zu überwinden und Landschaften und Gärten mit einem natürlich feuchten Klima zu schaffen.

Die „Dürrejahre“ des späten zwanzigsten Jahrhunderts konzentrierten sich darauf, die Art und Weise, wie wir Gärten und Landschaften gestalten, zu verändern, aber die Auswirkungen sind in unserer Kultur noch nicht tief verwurzelt. In einer Zeit beispiellosen Reichtums und beispiellosen Konsums müssen wir uns noch damit auseinandersetzen, in diesem mediterranen Klima zu leben und uns daran anzupassen.

Klimatische und geografische Einflüsse

Die mediterranen Klimaregionen der Welt zeichnen sich durch folgende Merkmale aus, die sie von den Landschaften der Welt unterscheiden:

Breitengrad

• Die Regionen liegen zwischen 32 ° und 41 ° nördlich und südlich des Äquators

Trockenheit

• relativ geringer Niederschlag, wobei der Großteil (mehr als 65%) in der Winterhälfte des Jahres fällt (Kalifornien ist tatsächlich „mehr“ mediterran als das Mittelmeerbecken, mit etwa 80% des Regens herbst im Winter)

Niederschlag

• Niederschlag liegt hauptsächlich in Form von Niederschlägen vor, die von 10,8 Zoll (.275 meter) bis 35,4 Zoll (.9 meter) jährlich
• Küstennebel und seltene leichte Schneefälle tragen in einigen Gebieten zum Niederschlag bei

Luftfeuchtigkeit

• Niedrige Sommerfeuchtigkeit, insbesondere im Landesinneren, erzeugt eine hohe Sonnenintensität aufgrund des klaren, wolkenlosen Himmels und des geringen Feuchtigkeitsgehalts der Luft
• hohe Evapotranspirationsraten im Landesinneren, etwa doppelt so hoch wie an der Küste

Milde Temperaturen

• warme bis heiße Sommer und kühle, aber milde Winter mit einem Durchschnitt von nur einem Monat unter 59 ° F (15 ° C)
• Temperaturen unter dem Gefrierpunkt 3% der Gesamtzeit überschreiten

Küstenlage & maritimer Einfluss

• Alle Regionen entlang der Küste der Ozeane oder des Mittelmeers
• Alle, mit Ausnahme großer Teile des Mittelmeerbeckens, befinden sich an den Westküsten
• Starke, kalte, aufsteigende Strömungen baden Küstenregionen in kühler Meeresluft und mildern die Wintertemperaturen, mit Ausnahme des Mittelmeers Mittelmeerbecken und Süd- und Westaustralien

Topographie

• schroffe Berge, häufig parallel zur Küste (außer in Australien), Einfluss und ändern Klimamuster bilden deutliche regen schatten und Mikroklimata

Vegetation

• eine holzige Flora dominiert von baumartigen und kompakt, strauchig, immergrün, schlerophyllous Pflanzen angepasst an klimatische Belastungen von Hitze und Trockenheit
• eine gut entwickelte jährliche und krautige (oft knollenförmig) Flora

Sommer ruhend vegetation

• Eine Sommerruhe wird durch Hitze und mangelnde Bodenfeuchtigkeit induziert, außer in kühlen, nebligen Küstenzonen

Feuer

• Sommer- und Herbstbrände treten häufig auf, um die Vegetation zu erneuern vegetatives Wachstum

Diese Eigenschaften unseres Klimas sind einzigartig und kontrastieren mit dem gemäßigten Klima der östlichen USA und Nordeuropas. Unsere technischen Errungenschaften und die wohlwollenden Ressourcen Wasser und Strom haben es uns jedoch ermöglicht, diese klimatischen Einschränkungen zu überwinden — sogar zu ignorieren. Angesichts der globalen Erwärmung und des zunehmend ungewöhnlichen Wetters, der Wahrscheinlichkeit eines noch trockeneren Mittelmeerklimas, der unzuverlässigen Wasserressourcen und der steigenden Energiekosten müssen wir diese klimatischen Erfordernisse bei der Gestaltung unserer Gärten und Landschaften berücksichtigen.

Funktionales Design für einen mediterranen Garten

Wie die englische Landschaftsarchitektin Silvia Crowe weise bemerkte, ist eine Sammlung ausgewählter Pflanzen nicht mehr ein Garten als eine Auswahl ausgewählter Wörter, ein Gedicht. In einem mediterranen Klima beginnt die Gestaltung eines Gartens damit, auf das Klima und die räumlichen Bedürfnisse der Gartennutzer einzugehen. Pflanzen werden ausgewählt, um unter anderem funktionale Anforderungen zu erfüllen und Landschaftscharakter zu schaffen.

Räumlich

Die Gestaltung eines jeden Gartens beginnt mit der Definition von Räumen für den Außenbereich und funktionale Bedürfnisse, mit einer Kombination von Strukturen und Pflanzen in der Schaffung von „Gartenräumen“, die das milde Klima maximal ausnutzen. Hier kann kleiner oft besser sein; maximaler Komfort kann durch einen Garten erreicht werden, der kompakt ist – geschickt entworfen, um den Bedürfnissen der Bewohner gerecht zu werden und gleichzeitig die Wartung und den Wasserverbrauch zu minimieren .

Die Gestaltung von Innenräumen, die von Gebäuden umgeben sind, oder von Innenhöfen, die durch Mauern oder Zäune definiert sind — Anpassungen des griechischen Peristils oder des andalusischen Hofes — bieten Privatsphäre, Intimität und Kontrolle des Mikroklimas. Solche Räume sind heute genauso relevant wie in alten mediterranen Gärten. Obwohl unsere Häuser in der Regel monolithisch sind und von Rasen umgeben sind, können wir dennoch intime, ummauerte Innenhöfe schaffen, die sich hervorragend für unser Klima eignen.

Ein Bosque von Bäumen beschattet eine Terrasse im Sommer; Seine südliche Ausrichtung sammelt die Wärme der Wintersonne und macht es das ganze Jahr über nutzbar. (Villa le Balze, Italien)

Änderung des Mikroklimas

Die Änderung des Mikroklimas durch Gartengestaltung kann nicht nur komfortable Außenräume schaffen, sondern auch dazu beitragen, Energie für Häuser zu sparen, vor allem im Sommer, aber auch in den kälteren Monaten. Terrassengärten in Italien und Spanien waren darauf ausgerichtet, im Winter Sonnenlicht einzufangen und Wärme in den Wänden und auf dem Bürgersteig für abendliche Wärme zu speichern. Willkommener Sommerschatten wird durch die Hinzufügung von weinbewachsenen Lauben, Bosken von Bäumen und Arkadenmauern erreicht. Dichte Anpflanzungen können auch kalte Küstenwinde mildern.

Ein einfaches, skulpturales Steinbecken bietet Wasser zur Kühlung der Atmosphäre und zieht die lokale Tierwelt zum Trinken und Baden an. (Das Arboretum von Los Angeles County)

Wasser

Wasser ist sowohl für die Bewässerung als auch für den erfrischenden Klang unerlässlich und kann in unserem halbtrockenen Klima effizient und effektiv genutzt werden. Effizienz wird durch die maximale Nutzung von Gehwegen (einschließlich harter und weicher Materialien), die Auswahl wassereffizienter Pflanzen, Bewässerungssysteme mit geringem Volumen und subtile Wasserspiele erreicht. In den maurischen Gärten Spaniens symbolisiert das einfachste Wasserbecken eine sprudelnde Quelle; Seine ruhige Oberfläche reflektiert die Sterne und verbindet den Himmel mit dem irdischen Paradies.

Außer in Dürrejahren haben wir eine unbegrenzte Wasserversorgung für selbstverständlich gehalten, was unsere Neigung zu verschwenderischen Displays unterstützt, sei es in Wasserspielen oder floraler Extravaganz. Wir müssen eine tiefere Wertschätzung für Wasser entwickeln, sowohl als Quelle der Erfrischung und des Genusses als auch als lebensspendende Grundlage für unsere Gartenpflanzen.

Pflanzen

Obwohl wir versucht sind, einen Garten mit dem Pflanzen von Lieblingspflanzen zu beginnen, wird die größte langfristige Zufriedenheit und der größte Nutzen erzielt, wenn Pflanzen zuerst ausgewählt und angeordnet werden, um Räume zu definieren, das Mikroklima zu verändern, Abschirmung bereitzustellen und andere Designfunktionen zu erfüllen, um dem Garten seine Struktur und Form zu geben.

Die Auswahl und Platzierung von Pflanzen unter den richtigen Expositions- und Bodenbedingungen trägt zum langfristigen Erfolg bei. Die Auswahl von Pflanzen, die gut an semiaride Bedingungen angepasst sind, trägt zu einer Harmonie des Landschaftscharakters bei. Die Gruppierung von Anlagen mit ähnlichem Wasserbedarf gewährleistet Kompatibilität und Wassereffizienz.

Pflanzen für Vielfalt führt zu ganzjährigem Interesse an Laub, Form und Farbe. Die Auswahl von Pflanzen, die wünschenswerte Wildtiere (Vögel, Schmetterlinge, Bienen und Kleintiere) anziehen, belebt den Garten in seiner vollen Dimension und trägt zu seinem ökologischen Wert in der umliegenden Gemeinde bei.

Eine Strohballenwand bietet räumliche Definition, eine schöne Kulisse für Pflanzen und Kreativität bei der Anwendung simulierter Petroglyphen auf der fertigen Oberfläche. (Das Arboretum von Los Angeles County)

Baumaterialien

Wo möglich und verfügbar, verstärkt die Verwendung von natürlichen Materialien lokaler Herkunft — Stein, Kies, zersetzter Granit, Holz — die regionale Beziehung und das Ortsgefühl des Gartens. Eine einfache Kombination einiger verträglicher Materialien wertet die Bepflanzung auf und verbindet unsere Gärten mit dem regionalen Kontext.

Die Wiederentdeckung der Materialien und Techniken der Stampflehm Wände und Boden Zement Pflasterung verbindet uns mit der Geschichte und Entwicklung der mediterranen Gärten. In ähnlicher Weise emulieren Strohballenwände die dicken Lehmwände im Mittelmeer, während sie ein recyceltes, erneuerbares Material verwenden.

Sinnliche und vergängliche Qualitäten

Design, das funktionale Bedürfnisse befriedigt, gibt einem mediterranen Garten Form und Struktur als Reaktion auf Klima, Standortbedingungen und menschliche Aktivitäten. Die sinnlichen Qualitäten geben ihm Geist. Dieser Geist verbindet die Vorlieben der Besitzer – den Genuss bestimmter Pflanzen, vergängliche Effekte und tägliche und saisonale Köstlichkeiten — mit den Landschaftsmöglichkeiten, die für die Qualitäten des mediterranen Klimas einzigartig sind — Licht, Duft, Klang und Farbe. Wie zeitgenössisch „Landschaftsbau“ betrügt uns diese Freuden!

Obwohl der Charakter von Gärten aufgrund der Subjektivität und der persönlichen Natur des Designs variieren wird, neigen mediterrane Gärten dazu, unprätentiös, zurückhaltend und manchmal ein bisschen rustikal zu sein — nicht glatt oder steif formal. Im Einklang mit der Atmosphäre des Klimas gibt es eine Ruhe und Weichheit, die durch natürliche Materialien und Pflanzen wie Lavendel, Rosmarin und viele kalifornische Eingeborene geschaffen wird.

Solche Gärten müssen nicht chaotisch sein. Ordnung und Harmonie können durch Informalität oder mit einfacher Geometrie erreicht werden. Ein gewisses Maß an Formalität, das von Informalität gespielt wird, verstärkt die Wirkung von jedem, wie in einem Muster, das Lavendel pflanzt, umrandet von einer harmonischen, aber unregelmäßigen Zusammensetzung kalifornischer Eingeborener oder anderer mediterraner Pflanzen.

Die Wärme der Steinstufen zieht das Blattaroma der Steinrose (Cistus sp.). Die weißen Blüten reflektieren das Mondlicht und beleuchten den Weg. (Jean Mus Garten, Provence)

Licht

Die Lichtqualität in einem mediterranen Klima bietet vielfältige Möglichkeiten für die Gartengestaltung. Die unveränderliche, harte Klarheit der Sommersonne (in smogfreien Gebieten) wäscht gelbgrünes Laub und schwache Pastelle aus. Intensive Primärfarben und dunkelgrünes Laub können einem so starken Licht standhalten. Tiefes, dunkelgrünes und blaugrünes Laub am Rande des Gartens bietet eine Kulisse, vor der brillante Rottöne, Orangen, Gelbtöne und silbergraue Töne beleuchtet werden können.

Silbernes bis graugrünes Laub ist in der mediterranen Pflanzenpalette üblich und hellt den Rand von Wegen und Stufen auch bei Mondschein auf. Die hellgrauen Stämme lebender Eichen und Korkeichen werden im schwachen Licht des späten Nachmittags magisch beleuchtet. Das goldene Licht der Abend- und Herbstnachmittage verwandelt die Stämme von Madrone und Manzanita in Kupferskulpturen.

Das Morgenlicht der Küstengebiete verleiht Gärten eine gedämpfte Weichheit. Nebel erzeugt unscharfe Silhouetten von Pflanzen und Skulpturen — flüchtige, aber einprägsame Bilder, die durch die lebhafte, salzhaltige Luft und das Pfund Meereswellen verstärkt werden.

Duft

Ein Merkmal der mediterranen Pflanzenpalette ist die Prävalenz von Blättern mit hohem Gehalt an flüchtigen Ölen und Aromen. In der Hitze der Sommersonne gekocht, bieten diese Düfte zusätzliche vergängliche Eigenschaften: den süßen, pitchy Geruch von Nadelbäumen; der stechende Geruch von Salbei, Rosmarin, Steinrose und Lorbeer; und der weiche Duft von Lavendel. der frische Geruch von trockenen Eichenblättern im Herbst und das zarte Aroma von neuem Frühlingswachstum ergänzen die Palette der Düfte. Wir sind eine visuelle Kultur, andere Sinne durch unsere Abhängigkeit vom Sehen abgestumpft. Im mediterranen Garten können wir diese Sinne wiedererwecken, indem wir aromatische Pflanzen entlang eines Weges oder einer Treppe platzieren, auf der das Laub gebürstet wird. Oder indem Sie Salbei, Steinrose und ähnliche aromatische Pflanzen gegen heiße, nach Süden ausgerichtete Wände stellen, um die Freisetzung ihrer Schärfe zu erhöhen.

Sound

Wir werden von der Kakophonie des städtischen Lebens überschwemmt, vom Verkehrslärm bis zum Dröhnen von Radios und Fernsehen. Die subtilen Klänge eines Gartens gehen oft verloren. Wie beim Duft können wir unsere Ohren neu einstellen, um den Lärm auszuschalten und den vergänglichen Freuden eines Gartens zu lauschen — dem zurückhaltenden Sprudeln eines einfachen Brunnens oder kleinen Baches; das Geräusch von Vögeln und Eichhörnchen beim Füttern; das
Summen von Bienen auf Lavendel; und das Surren von
Kolibris und Libellen huschen herum.

Sogar Pflanzen sind zu hören: eicheln pochen auf einem Dach, madrone Rinde knistert, wie es in der Hitze des Spätsommers kräuselt, und das Knirschen der trockenen Blätter unter dem Fuß. Ebenso tragen Kies- oder zersetzte Granitwege und Pflastersteine zu einem unverwechselbaren Gartenklang unter den Füßen bei. Die Geräusche sind da, wenn wir sie planen und uns Zeit nehmen, zuzuhören.

Späte Frühlingsblüte der kalifornischen Ureinwohner vor den bereits goldenen Hängen des Sommers. (Grier Garten, Lafayette)

Farbe

Die Farbkonzepte im mediterranen Garten hängen mit den Jahreszeiten, der Pflanzenpalette, dem Licht und den natürlichen Materialien (Stein, Kies usw.) zusammen.). Wie bei Ton überschwemmen uns Farbbilder (visuelles Rauschen) täglich. So werden Zurückhaltung und Subtilität zu Tugenden im mediterranen Garten.

In Anlehnung an die Naturlandschaft ist der Frühling die Zeit der Blüte und des Wachstums. Sommerhitze und Trockenheit stürzen viele Pflanzen in den Ruhezustand – eine Umkehrung der Jahreszeiten im Vergleich zu gemäßigten Zonen. Durch Winterregen geweckt, blühen schlafende Zwiebeln, Einjährige, Stauden und Sträucher — Redbud, Narzisse, Traubenhyazinthe, Steinrose, Manzanita, Ceanothus, Buckeye, Mohn, Iris und viele andere mediterrane Arten. Im Einklang mit den Jahreszeiten kann der mediterrane Garten den Frühling und den Frühsommer mit Blumenfarben feiern, anstatt zu versuchen, das ganze Jahr über Farbe zu liefern. Mit Sommer und Ruhe wird die Blüte subtiler und gedämpfter — Lavendel, kalifornische Fuchsia, Salbei und die reichen Farben von Sommergemüse wie Tomaten, Kürbis und Paprika. Das Pflanzen in Containern kann die Blütezeit mit begrenzten Anzeigen an ausgewählten Stellen im gesamten Garten verlängern. Wenn der Sommer nachlässt, signalisieren die weicheren Grau- und Brauntöne die Ankunft des Herbstes. Mit wenig Herbstfarbe können wir nicht mit östlichen Wäldern konkurrieren, außer mit großblättrigem Ahorn (Acer macrophyllum), Schwarzeiche (Quercus kelloggii) und kompatiblen Bäumen wie chinesischer Pistaze (Pistacia chinensis), Persimone (Diosporum kaki) oder Washingtoner Dorn (Crataegus phaenopyrum). Herbst und Winter bringen die Rot— und Grüntöne hervor – bunte Beeren von Toyon (Heteromeles arbutifolia), Cotoneaster, Madrone (Arbutus menziesii und A. unedo) und andere gegen das satte Grün von lebenden Eichen, Nadelbäumen, Ceanothus und Viburnum.

Behälter mit bunten Geranien (Pelargonium peltatum) sorgen für Farbe durch die Hitze des Sommers, während die meisten mediterranen Pflanzen ruhen. Hotels in der Nähe von Rancho Los Alamitos Long Beach)

Garten als Zufluchtsort

Seit dem antiken Griechenland dient der Garten als Rückzugsort und Zuflucht vor Stress, Lärm und Verwirrung des Alltags. Vom griechischen Stadtgarten im hinteren Teil des Hauses bis zum Giardino Segreto des italienischen Renaissancegartens haben die Abgeschiedenheit, Ruhe und der Komfort mediterraner Gärten den Geist gehoben und die Seele von Männern und Frauen erfrischt. Innenhöfe und geschlossene Innenhöfe bieten Zuflucht vor der Außenwelt. Solche Gärten bieten den Vorteil einer intimen Beziehung mit dem Garten, seine Pflanzen, Spezialeffekte von Licht, Farbe, und Textur, und Tierwelt. Im Vergleich dazu sind traditionelle weitläufige Gärten, die die meisten Häuser umgeben, eher zur Schau gestellt oder um Status zu schaffen, als als persönliche Zuflucht. Im intimen Rückzug werden die sinnlichen Qualitäten vergrößert – die Gerüche, Geräusche, der Kontakt mit Vögeln, Insekten und Kleintieren sowie der Wechsel von Licht und Jahreszeiten.

Regionaler Ausdruck

Schließlich kann das Konzept des mediterranen Gartens in Kalifornien als Ausdruck der Qualitäten der regionalen Landschaft zusammengefasst werden. Über die Ähnlichkeiten von Landschaft und Klima hinaus gibt es Variationen: kühler, feuchter und grüner in den nördlichen Ausläufern; die kühle Seeküste; heiße Sommerinnentäler; und trockener, wüstennah, südliche Gebiete. Durch die Anpassung des Designs des mediterranen Gartens an die Farben, Formen und Texturen der Pflanzen und Landschaftsformen der Region sowie an andere visuelle Eigenschaften wie Licht und Atmosphäre können wir unser Ortsgefühl stärken; Wir geben uns den Realitäten und der Einzigartigkeit des mediterranen Klimas hin und verwurzeln uns darin. Unsere Gärten entwickeln ein Zugehörigkeitsgefühl, sowohl optisch als auch ökologisch. Gartenbaulich passen sie zur Region und sind somit leichter zu pflegen und zu erhalten.

Und so wird der mediterrane Garten zum persönlichen Ausdruck und zur Interpretation der besonderen Qualitäten und Eigenschaften des mediterranen Klimas und der mediterranen Landschaft. Als Teilnehmer an seinem Design, seiner Herstellung und Pflege und seinem Genuss verwandeln wir uns und passen uns der Landschaft an, in Harmonie mit unserem Platz in der Welt.