Pepero Day: Wissenswertes über den Pepero Day in Südkorea

Glücklicher Pepero Tag! Übrigens, was ist Pepero Day? Für diejenigen, die nicht wissen, was Pepero Day ist, ist es ein inoffizieller Tag in Südkorea, der durch den Austausch von Peperos gefeiert wird.

Haben Sie schon einmal von Pepero gehört? Es ist ein mit Schokolade überzogener Keksstab, der lang und schlank ist. Es sieht ähnlich aus wie der Buchstabe „I“ oder die Zahl 1. Deshalb ist der 11.November (11/11) in Südkorea der Pepero-Tag. An diesem Tag geben sich Freunde und Paare Pepero.

Der Pepero ist einer der bekanntesten koreanischen Snacks, die Sie in jedem Supermarkt oder sogar online in Südkorea kaufen können. Der Preis für eine Pepero-Box liegt zwischen 1.000 und 1.500 KRW. Aber seien Sie sich bewusst, dass dies eine Gewohnheit ist, die Sie wirklich süchtig machen können, da sie von Zeit zu Zeit Pepero Special Editions veröffentlichen, was bedeutet, dass Sie keine neuen Peperos verpassen dürfen!

Ursprünge: Was ist der Pepero-Tag?

빼빼로 데이 (ppaeppaero dei) oder „Pepero Day“ entstand in den 1980er Jahren unter Schulmädchen in Busan. Das Unternehmen, das Pepero in Südkorea verkauft — Lotte Confectionery-stellte fest, dass sein Umsatz in diesem Bereich jeden 11. Daher begann das Unternehmen zu untersuchen, und sie erfuhren, dass Studenten aus dieser Region eine Schachtel Peperos austauschten, um dünn zu bleiben und sich gegenseitig zu 살 좀 빼자 (sal jom ppaeja) zu necken, was auf Englisch „Lass uns etwas abnehmen“ bedeutet.

Das Marketingteam nahm diese Idee auf und begann mit der Werbung für den Pepero Day, der nach 1996 sehr bekannt wurde. Niemand weiß jedoch wirklich, ob dies eine wahre Geschichte ist oder nicht, da es viele Geschichten über den Ursprung des Pepero-Tages gibt.

Trotzdem ist der Pepero-Tag zu einem der wichtigsten Tage in Südkorea geworden und wird jedes Jahr am 11. Dies liegt wahrscheinlich daran, dass Pepero ein so beliebter koreanischer Snack ist (wie könnte es nicht sein?).

▶ Üben wir Koreanisch über Pepero:
※ Klicken Sie auf ein Wort, um Ihre Aussprache zu üben.

11월 11일은 ‚빼빼로데이‘ 입니다.
(sibirwolwol sibirileun ‚ppyaeppaerodei‘ imnida.)
„Der 11.November ist ‚Pepero-Tag‘.“

An diesem Tag kaufen die Leute einen Auszug.
(ich nareun saramdeuri ppaeppaeroreul saseo.)
„Die Leute kaufen Pepero an diesem Tag.“

Der Subtraktionstag ist ein Tag, an dem Menschen gedankt wird, die ihre Dankbarkeit ausdrücken möchten.
(gamsareul jeonhago sipeun saramdeurege nanwojuneun narimnida.)
„Der Pepero-Tag ist ein Tag, um den Menschen Ihre Wertschätzung zu zeigen.“

Am Subtraktionstag geben die Leute Subtraktion als Geschenk.
(ppaeppaero deie saramdeureun ppaeppaeroreul seonmullo jumnida.)
„Am Pepero-Tag schenken die Menschen Pepero den anderen Menschen und essen es.“

Es gibt viele Orte außerhalb des Ladens, an denen Sie Ihre Produkte verkaufen können.
(ppaeppaero deieneun sangjeom bakkeseo ppaeppaeroreul paneun gosi mani itsseumnida.)
„Es gibt viele Orte, die Pepero außerhalb des Ladens am Pepero-Tag verkaufen.“

Moderner Pepero-Tag: Was am Pepero-Tag zu tun ist

Der Pepero-Tag soll Spaß machen und eine großartige Gelegenheit sein, Menschen, die Ihnen wichtig sind, Ihre Wertschätzung zu zeigen. Es können Ihre Freunde, Familie, Freund oder Freundin, Ehepartner oder sogar Ihre Kollegen und Ihr Chef sein. Es ist buchstäblich nur ein Tag, um Ihre Wertschätzung mit Ihren Mitmenschen zu teilen, während Sie eine gute Zeit haben, eine Schachtel Pepero mit Ihren Mitmenschen zu teilen.

Der Pepero-Tag wird je nach Altersgruppen auf verschiedene Arten praktiziert.

Kinder (Grundschule) geben und erhalten Pepero an ihre Freunde, Lehrer und Familienmitglieder. Genau wie Kinder am Valentinstag geben und erhalten Kinder Pepero, nur um Süßigkeiten auszutauschen.

Für diejenigen, die etwas älter sind (und für diejenigen mit etwas mehr Mut), ist der Pepero-Tag jedoch ein Tag, an dem Pepero Freundinnen und Freunden gegeben wird. Es ist auch ein Tag, an dem viele Menschen (normalerweise Teenager) dazu neigen, jemandem ihre Liebe zu gestehen. Die Ähnlichkeiten zwischen dem Pepero-Tag und dem Valentinstag sind zahlreich. Aber der Unterschied zwischen den beiden ist, dass die Leute, anstatt Pralinen auszutauschen, Pepero austauschen. Auch der Valentinstag wird von Menschen jeden Alters beobachtet, während der Pepero-Tag hauptsächlich von jüngeren Menschen beobachtet wird.

Da dies ein stark kommerzialisierter Tag in Korea ist, verkaufen viele Geschäfte Pepero und andere billigere Marken der gleichen Art von Keksen in großen Mengen. An den Tagen vor dem Pepero-Tag gibt es in Supermärkten große Auslagen mit Pepero und ähnlichen Snacks. Andere Veranstaltungsorte versuchen an diesem Tag ebenfalls Geld zu verdienen. Als Beispiel: Bäckereien verkaufen lange Brote, die mit Schokolade überzogen sind (etwas, das einem Pepero ähnelt). Andere Orte werden aufwendige Pakete mit verschiedenen Arten von Pepero machen, die ziemlich teuer werden können.

Alles, was Sie tun müssen, ist in einen Supermarkt in Ihrer Nähe zu gehen und Kisten mit Peperos zu kaufen. Dann können Sie es einfach einem Freund geben oder eine kurze Nachricht schreiben, um Ihre Wertschätzung zu zeigen. Sie haben kein Papier, das Sie verwenden können? Mach dir keine Sorgen; Es gibt einen kleinen Raum (normalerweise wird ein Bild eines Briefes auf die Box gedruckt), in den Sie eine kurze Nachricht schreiben können.

Auch an diesem besonderen Tag dürfen Sie die Sonderaktion von Lotte nicht verpassen. Es wird eine Vielzahl von Pepero-Aromen und -Verpackungen geben, die im „Trend“ ausführlich besprochen werden: Vielzahl von Pepero Aromen in Südkorea“ Abschnitt unten. Verpassen Sie an diesem besonderen Tag nicht eine Vielzahl von Pepero. Es ist der einzige Tag, an dem Sie so viele verschiedene Arten von Pepero sehen können.

Denken Sie daran, dass Sie Pepero im Laden in mehreren Supermärkten oder sogar online kaufen können!

▶ Üben wir Koreanisch über Pepero:
※ Klicken Sie auf ein Wort, um Ihre Aussprache zu üben.

Sie können es Freunden, Familie, Freunden oder Freundinnen, Paaren, Kollegen und Managern geben.
(ppaeppaeroneun chingu, gajok, namjachingu animyeon yeojachingu, bubu, geurigo jikjangdongnyowa maenijeoegedo jul su itseumnida.)
„Sie können Ihren Freunden, Ihrer Familie, Ihrem Freund oder Ihrer Freundin, Ihrem Ehepartner und sogar Ihren Kollegen und Ihrem Chef einen Pepero geben.“

Sie können einen Dankesbrief auf die Schachtel schreiben.
(ppaeppaero sangja wie gamsaui pyeonjireul sseul su itseumnida.)
„Sie können einen Dankesbrief auf eine Pepero-Box schreiben.“

Wenn du die Liebe bekennen willst, nimm sie bitte weg.
(sarangeul gobaekago sipeumyeon ppaeppaeroreul juseyo.)
„Wenn du deine Liebe bekennen willst, gib Pepero.“

Am Subtraktionstag geben und empfangen viele Menschen Subtraktion.
(ppaeppaero deieneun maneun saramdeuri ppaeppaeroreul jugo batsseumnida.)
„Viele Leute tauschen Pepero am Pepero-Tag aus.“

Trend: Verschiedene Geschmacksrichtungen von Pepero in Südkorea

Schauen wir uns nun verschiedene Peperos—Geschmacksrichtungen an – Sie werden erstaunt sein, wie viele verschiedene Arten von Pepero-Geschmacksrichtungen in Südkorea erhältlich sind. Sie kommen normalerweise in zwei Größen: dünner Pepero oder großer Pepero. Wenn Sie mit keinem dieser Pepero-Aromen vertraut sind, Klicken Sie auf den Link, um Bilder von diesem Pepero zu sehen.

1 – 초코 빼빼로 (choko ppaeppaero) — Original Chocolate Pepero

Dies ist der klassische Pepero, der im April 1983 eingeführt wurde und das Symbol von Pepero ist, wie wir es heute kennen.

2 – 아몬드 빼빼로 (amondeu ppaeppaero) — Almond Pepero

Dies wurde am 26.März 1984 veröffentlicht. Leute, die Mandel lieben, kaufen das. Ein Nachteil dieses Peperos ist jedoch, dass sich nur neun Sticks in der Verpackung befinden (sprechen Sie über einen Mist!). Trotzdem wird dieser Mandel-Pepero von vielen Mandel- und Schokoladenliebhabern geliebt.

3 – 코코넛 빼빼로 (kokoneot ppaeppaero) — Schokoladen-Kokosnuss-Pepero

Ähnlich wie der Mandel-Pepero ist dieser Pepero mit Kokosnuss-Chips bedeckt. Es wird von vielen Kokosnussliebhabern in Südkorea geliebt.

4 – 땅콩 빼빼로 (ttangkong ppaeppaero) — Peanut Pepero

Dies ist der Pepero, der dafür bekannt ist, dass er natürlich mit Erdnüssen bedeckt ist. Obwohl dies 1996 veröffentlicht wurde, produziert Lotte Peanut Pepero nicht mehr.

5 – 누드 빼빼로 (nudeu ppaeppaero) — Nude Pepero

Der klassische Pepero ist ein in Schokolade getauchter Keksstab — der Nude Pepero ist die umgekehrte Version, bei der sich die Schokolade innen und der Keks außen befindet.

6 – 더블딥 초코 화이트 빼빼로 (deobeuldip choko hwaiteu ppaeppaero) — Double Dip Choco White Pepero

Dies ist ein Pepero, der in eine Mischung aus Kakaocreme und Schlagsahne getaucht wird; es wurde im Jahr 2000 eingeführt. Lustige Tatsache: Im Gegensatz zu anderen rechteckigen Pepero-Boxen befindet sich dieser Pepero in einer quadratischen Box.

7-dakeu ppaeppaero-Dunkler Pepero

Für Liebhaber dunkler Schokolade. Der Keks-Stick auf diesem Pepero-Geschmack ist noch dunkler als auf anderen.

8 – banilla beullaek kuki ppaeppaero-Vanilla Black Cookie Pepero

Dieser Geschmack besteht aus Pepero-Sticks, die in weiße Schokolade getaucht und mit Keksstücken bedeckt sind.

9-seukini ppaeppaero-Skinny Pepero

Dies ist eine“Skinny “ -Version des klassischen Schokoladen-Peperos. Dies wurde 2013 eingeführt.

Die Länge dieses Peperos ist kürzer und breiter als der ursprüngliche Pepero und wird in Sahne mit Erdbeergeschmack getaucht.

11 – chokokuki ppaeppaero-Choco Cookie Pepero

Dies wurde 2015 eingeführt. Der Pepero-Stick ist mit Keksen bedeckt.

12 – beulluberi yogeoteu ppaeppaero-Blueberry Yogurt Pepero

Dies wurde auch 2015 eingeführt. Leider produziert Lotte ab 2017 diesen Geschmack nicht mehr.

13-nudeu nokcha ppaeppaero-Nude Green Tea Pepero

Dieser von Frauen im Allgemeinen bevorzugte Nude Green Tea Pepero wurde 2016 auf den Markt gebracht.

14-deobeuldip kaperatte ppaeppaero-Double Dip Cafe Latte Pepero

Die Länge ist kürzer und breiter als die original Pepero. Es passt gut zu einer Tasse Kaffee.

15-deobeuldip yogeoteu ppaeppaero-Double Dip Joghurt Pepero

Die länge ist kürzer und breiter als die original Pepero. Es schmeckt, als würden Sie süßen weißen Joghurt mit Keksen essen.

16-seukini kakao ppaeppaero-Skinny Cacao Pepero

Dies ist eine „Skinny“ Pepero-Version von Skinny Cacao Pepero, die oben erwähnt wurde.

17 – Nudeu chijeu ppaeppaero-Nackter Käse Pepero

18-kakaonipseu ppaeppaero-Kakaonibs Pepero

19 – ttalgi ppaeppaero-Strawberry Pepero

20-Bulgogi ppaeppaero-Bulgogi Pepero

Wir sind sicher, dass Sie diesen aus Neugier kaufen möchten, aber leider hat Südkorea den Verkauf dieses Geschmacks 1997 eingestellt.

21 — 티라미스 치즈 빼빼로 (Tiramiseu chijeu ppaeppaero) – Tiramisu Cheese Pepero

22 — 화이트 쿠키 빼빼로 (hwaiteu kuki ppaeppaero) – Pepero White Cookie

Dieser Geschmack ist im Grunde eine Mischung aus Keksen und Sahne.

Und die Liste geht weiter… Es scheint, dass Lotte jedes Jahr neue Peperos-Aromen einführt, also halten Sie am 11. November Ausschau nach ihnen! Aber was ist der beste Pepero-Geschmack? Nun, das ist für Sie zu entscheiden, so versuchen, so viele wie Sie möchten.

▶ Üben wir Koreanisch über Pepero:
※ Klicken Sie auf ein Wort, um Ihre Aussprache zu üben.

An diesem Tag können Sie verschiedene Arten von Nudeln probieren.
(ppaeppaero deieneun yeoreo jongnyuui ppaeppaeroreul Matte bol su itseumnida.)
„Am Pepero-Tag können Sie verschiedene Arten von Peperos probieren.“

Kaufen Sie Ihren Lieblingsauszug und präsentieren Sie ihn Ihrem Gegner.
(sangdaega joahaneun ppaeppaeroreul saseo seonmulhaeboseyo.)
„Versuchen Sie, Pepero-Geschmack zu kaufen, den Ihr Partner mag, und geben Sie ihn ihm.“

Der beliebteste Pull-Out an diesem Tag ist der Pull-Out mit Schokoladengeschmack.
(ppaeppaero deie gajang ingiinneun ppaeppaeroneun chokollit Matte ppaeppaeroimnida.)
„Der beliebteste Pepero am Pepero-Tag ist der Pepero mit Schokoladengeschmack.“

Pepero Day Ideas: Verschiedene Möglichkeiten, den Tag zu feiern

Am Pepero Day müssen Sie Pepero nicht kaufen; Sie können Ihre eigene Tradition kreieren oder sogar Ihren eigenen Pepero für die besonderen Menschen in Ihrem Leben herstellen. Schauen wir uns ein paar verschiedene Möglichkeiten an, wie Koreaner den Pepero-Tag feiern.

1- Sind Sie in einer Beziehung? Machen Sie DIY Pepero

DIY (Do It Yourself) Pepero ist sehr beliebt bei Frauen, vor allem diejenigen, die in einer Beziehung sind. Wenn Sie nicht viel von einem Koch sind, kann es zeitaufwendig und herausfordernd erscheinen. Aber zum Glück können Sie ganz einfach DIY Pepero-Kits online kaufen und sie zu Ihnen nach Hause liefern lassen; Es gibt auch viele Geschäfte, in denen Sie die Werkzeuge und Pepero-Zutaten kaufen können, die Sie für die Herstellung von Pepero benötigen.

Seien Sie kreativ und machen Sie Ihren eigenen Pepero, um Ihren Freund und Ihren Vater zu beeindrucken und ihnen Ihre Wertschätzung zu zeigen. Hier ist ein Artikel, der Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie Koreaner Peperos herstellen. Es kommt sogar mit einem Pepero Rezept im Inneren.

Wenn Sie kein Fan des Kochens an einem besonderen Tag sind, gibt es viele Geschenkpakete, aus denen Sie auch wählen können, wie die Pepero Big Box (Peperos in einer übergroßen Pepero-Box verpackt).

▶ Üben wir Koreanisch über DIY Pepero:
※ Klicken Sie auf ein Wort, um Ihre Aussprache zu üben.

많은 여성 분들이 빼빼로를 직접 만들어 선물합니다.
(maneun yeoseong bundeuri ppaeppaeroreul jikjeop mandeureo seonmulhamnida.)
„Viele Frauen machen ihren eigenen Pepero und verschenken ihn.“

빼빼로데이는 사랑을 고백하는 날입니다.
(ppaeppaero deineun sarangeul gobaekaneun narimnida.)
„Der Pepero-Tag ist der Tag, an dem du deine Liebe bekennst.“

2- Kein Fan von Pepero? Pepero mit aufgerolltem Bargeld

Nicht jeder ist ein Fan von Pepero. Zum Beispiel, wenn Sie jemanden kennen, der sehr gesundheitsbewusst ist, dann könnte es eine Herausforderung für Sie sein, zu bestimmen, was Sie am Pepero-Tag verschenken sollen.

Vor kurzem hat sich vor einigen Jahren eine neue Geschenkidee zum Pepero-Tag entwickelt, die äußerst beliebt geworden ist. Anstelle von Pepero rollen Sie Bargeld auf, um einem Stock zu ähneln, und legen diese Rollen in eine rechteckige Schachtel. Es heißt 돈 빼빼로 (donppaeppaero), wörtliche Übersetzung ist „Geld Pepero.“

Dies mag ein teures Geschenk sein, aber die Person, die es erhält, wird es absolut lieben (wir versprechen es!). Beliebte Cash Pepero Empfänger sind Eltern oder andere Familienmitglieder. Wollen Sie wissen, wie es zu machen? Klicken Sie hier für einen DIY-Blogbeitrag.

▶ Üben wir Koreanisch über Papier mit aufgerolltem Bargeld:
※ Klicken Sie auf ein Wort, um Ihre Aussprache zu üben.

Einige Leute geben stattdessen Geld.
(ppaeppaero daesin doneul juneun saramdo itseumnida.)
„Es gibt Leute, die geben Geld statt Pepero.“

Es könnte ein Geschenk sein, das deine Eltern lieben werden.
(bumonimi joahal seonmuril sudo itgetseumnida.)
„Es kann ein großes Geschenk für die Eltern sein.“

3- Schätzen Sie die Tradition? Feiern wir den „Garaetteok Day“

Am 11. November feiern wir den Garaetteok Day, wörtlich übersetzt „Koreanischer Reiskuchen-Tag“.“ Anstelle von Pepero verteilt man lange zylindrische Reiskuchen an die Leute. garaetteok dei ist nongeobinui nal, wörtliche Übersetzung „Bauerntag“ in Südkorea. Schleim-Reiskuchen wird aus gedämpftem Reismehl hergestellt und ist in vielen Gerichten zu sehen, wie Tteokkkochi oder „Würzig gebratene japanische Reiskuchen-Sticks“, Tteokguk oder „geschnittene Reiskuchen-Suppe“, Tteok-Bokki oder „gebratene Reiskuchen“ und so weiter. Es ist eine großartige Möglichkeit, die Tradition zu schätzen und den Bauerntag am 11.

▶ Lassen Sie uns Englisch über Garaetteok Day üben:

Der 11.
(sibirwolwol sibirileun nongeobinui narimnida.)
„Am 11.November ist ‚Bauerntag‘.“

Dies ist der Tag, an dem den Menschen Schleim ausgehändigt wird.
(inareun garaetteogeul saramdeurege nanwojuneun narimnida.)
„An diesem Tag geben die Leute koreanische Reiskuchen aus.“

4- Lieben Sie es, Spiele zu spielen? Probieren Sie Pepero-Spiele aus

In Südkorea können Sie ein Pepero-Spiel mit Pepero-Stöcken spielen. Willst du wissen, wie man das spielt? Es ist sehr einfach.

Denken Sie an die Spaghetti-Szene von Lady and the Tramp. Das Pepero-Spiel ist diesem sehr ähnlich. Es heißt „Pepero Kiss Game“, bei dem zwei Personen zusammen einen Pepero essen müssen, um den kürzest möglichen Rest in der Mitte zu machen. Um zu gewinnen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie den kürzesten Pepero-Stick haben, der im Vergleich zu anderen Gruppen möglich ist. Immer noch nicht sicher, wie man dieses Spiel spielt? Sehen Sie sich dieses EXO Pepero Kiss-Spiel an.

Apropos EXO, Früher gab es Pepero EXO Limited Edition in Südkorea, und Fans konnten das EXO Pepero Box Set zusammen mit einer Fotokarte jedes Mitglieds sammeln.

Wie man „Happy Pepero Day“ auf Koreanisch sagt

Hier sind eine Reihe von Pepero Day-Zitaten auf Koreanisch. Sie können diese Nachrichten schreiben und Ihren Bekannten eine Schachtel Pepero geben.

Herzlichen Glückwunsch zum Tag!
(ppaeppaerodei chukahaeyo!)
„Glücklicher Pepero-Tag!“

Iss lecker und habe einen glücklichen Tag.
(masinneun ppaeppaero meokgo haengbok gadeukan harubonaeseyo.)
„Bitte essen Sie diese köstlichen Pepero und haben Sie einen Tag voller Glück.“

Lass uns die Straße lieben ~ Krabbe wie ein Ausziehen!
(ppaeppaero cheoreom gil ~ge saranghaja!)
„Lass uns lange zusammen sein wie diese Pepero-Stöcke.“

Wie KoreanClass101 Ihnen helfen kann

Der Pepero-Tag ist einer der beliebtesten Tage in Südkorea, daher freuen wir uns, den Pepero-Tag in diesem Blogbeitrag ausführlich vorzustellen. Wir hoffen, dass Sie diesen Artikel interessant fanden, und wenn Sie wichtige Vokabeln über Pepero lernen möchten, hat KoreanClass101 die „Koreanische Vokabelliste – Pepero Day“ kostenlos zur Verfügung. Wir haben auch eine Reihe von koreanischen Lektionen, die auf dem Pepero-Tag basieren, also zögern Sie nicht, sie auch auf unserer Website zu überprüfen.