Täglicher Dialog – Dezember 22, 2017

22. Dezember 2017 · 2 min Lesezeit

Frohe Weihnachten, Harry.
Harry: Frohe Weihnachten, Ron. (nickt zu Rons Pullover) Was trägst du?
Ron: Oh, Mama hat es geschafft. (schaut sich Geschenke unter dem Weihnachtsbaum an) Sieht aus, als hättest du auch einen.
Harry: Ich habe Geschenke!
Ron: Ja!

Harry rennt die Treppe hinunter.

Ron: (zeigt auf Geschenke) Da sind sie.

Harry holt ein Geschenk heraus.

Harry: (liest Notiz) „Dein Vater hat das in meinem Besitz gelassen, bevor er starb. Es wird Zeit, dass es dir zurückgegeben wird. Verwenden Sie es gut.“

Harry packt das Paket aus und enthüllt einen Umhang.

Ron: Was ist das?
Harry: Eine Art Umhang.
Ron: Nun, dann lass es uns sehen. Zieh es an.

Harry schwingt den Mantel um seinen Körper. Sein Oberkörper verschwindet.

Ron: Whoa!
Harry: Mein Körper ist weg!
Ron: Ich weiß, was das ist. Das ist ein Unsichtbarkeitsmantel!

– Harry Potter und der Stein der Weisen (2001), Drehbuch von Steve Kloves, Roman von J.K. Rowling

Das tägliche Dialogthema für die Woche: Urlaub, vorgeschlagen von Denise Garcia.

Wissenswertes: Als Chris Columbus den jungen Sherlock Holmes (1985) drehte, wies dieser Film Ähnlichkeiten mit seiner zukünftigen Verbindung mit der Harry-Potter-Filmreihe auf; der Teenager Watson ähnelt Harry Potter; Schulexperimente; Draco Malfoys Rivalität mit Harry ähnelt einer, die Holmes mit einem anderen Schüler, Dudley, hat; Draco und Dudley kommen beide von reichen Eltern; höhlenartige Bibliotheken; Süßigkeiten; Bahnhöfe; die Novelization verwendet das Wort Töpfchen, oder Töpfer; Schüler werden verletzt und müssen die Schulkrankenschwester sehen; Lehrer und Schüler essen in der Großen Halle; Holmes, Watson, und ein dritter Charakter, der in der Schule Rätsel löst, und Harry, Ron, und Hermine machen dasselbe in Hogwarts; Treppen; Harry, Holmes, und Watson kriecht nachts durch eine Schulbibliothek; Sowohl Watson als auch Hagrid sagen „tut mir leid“; das Ende des Schuljahres; die Drohung der Vertreibung; Keine Familie, zu der Harry zurückkehren kann, auch zu Weihnachten; Harry hat eine Narbe auf der Stirn und Holmes hat eine auf wange; scheinbar unschuldiges Lehrpersonal als das Gegenteil entlarvt; Kopfjungen, und so weiter.

Dialog über Dialog: Obwohl kein Urlaubsfilm, spielt Weihnachten seine Rolle in der allerersten Harry-Potter-Geschichte.



+