Tradition 1 – Nehmen Sie die 12

WIR VOR MIR

Einheit beginnt mit einem Individuum. Einheit in sich selbst und mit der Höheren Macht zu haben, ist entscheidend, um Einheit in jeder anderen Beziehung auszudrücken. Wenn man der Führung und dem Willen einer Höheren Macht folgt, wird das innere Gleichgewicht erreicht und die Fähigkeit, an einer gesunden Beziehung teilzunehmen, wird erheblich verbessert. So wird die Einheit der Beziehung am besten durch die Einheit jedes Einzelnen mit einer Höheren Macht bedient.

Die Zwölf Schritte führen zur Genesung und ermöglichen es uns, das Unglück mit der Gelassenheit in Einklang zu bringen, ohne den ersten Drink zu sich zu nehmen. Genesung ist die Wiederherstellung unserer Beziehung zu Gott durch Nüchternheit. Unser Glück ist jedoch unvollständig, wenn wir unsere liebevolle Beziehung zu Gott nicht auf unsere Beziehungen untereinander ausdehnen.

Die Traditionen zeigen uns, wie wir einander lieben können. Die Prinzipien der Gruppe gelten für den Einzelnen. Indem wir die Prinzipien der Traditionen anwenden, führen wir die Schritte in der Welt aus. Wir leben in der Lösung, nicht im Problem. Wir sind in Liebe miteinander verbunden. Wenn wir lieben, wollen wir dienen. Die Konzepte des Dienstes zeigen uns dann, wie wir uns lieben können, indem wir der Welt dienen. Daher hat AA das Drei-Wort-Motto „Wiederherstellung-Einheit-Dienst“, basierend auf den zwölf Schritten, zwölf Traditionen und zwölf Konzepten des Dienstes.

Da der Boden in AA gestiegen ist, war es notwendig, über die Genesung hinaus zu lernen, wie man Beziehungen bekommt und pflegt. Wir müssen die erste Tradition in allen Bereichen unseres Lebens anwenden (A.A., Arbeit, Zuhause usw. unsere Nüchternheit ist also nicht bedroht. Wenn wir unser Gemeinwohl nicht an die erste Stelle setzen, könnten wir leicht ein Einzelgänger bleiben und schließlich aus der Einsamkeit trinken.

Step-Tradition Parallel

Jede Tradition beantwortet die Frage, die durch den parallelen Schritt aufgeworfen wird. Die Verbindung zwischen dem ersten Schritt und der ersten Tradition ist, dass ich machtlos über Alkohol bin und ein unüberschaubares Leben habe, also bin ich darauf angewiesen, mich mit AA für meine persönliche Genesung zu vereinen. Der Schritt gibt das Problem an und die Tradition gibt die Lösung an. Was mache ich gegen meine Ohnmacht und Unüberschaubarkeit? Ich schließe mich A.A. und stellen Sie unser Gemeinwohl an die erste Stelle, da meine persönliche Genesung davon abhängt.

(Auszüge aus dem obigen Text stammen aus der neuesten Studie, die von der Unity Insures Recovery Through Service AA Group, Los Angeles, CA, entwickelt wurde.)



+