“ yaar, was ist die Hauptstadt von Manipur?“
Unwissenheit ist Glückseligkeit. Oder doch? In einer einfachen Bedeutung kann das Sprichwort „Ignoranz ist Glückseligkeit“ mit „mangelndem Wissen zu einem Zustand des Glücks“ gleichgesetzt werden. Wenn wir es jedoch über diese klare Bedeutung hinaus sehen und als ethische Angelegenheit betrachten, kann es in eine andere Richtung führen.
Vor kurzem ging ich mit einer Cousinschwester, die Mumbai besucht hatte, in einem nahe gelegenen Ort einkaufen. Ich bat sie, einen Manipuri Phanek Mayeknaibi zu tragen. In den meisten Geschäften, die wir besuchten, waren die Leute neugierig auf das, was wir waren, und die meiste Zeit wurden wir als Nepalesen, Chinesen oder einige Ausländer missverstanden. Als ich ihnen sagte, dass wir aus Manipur sind, Sie schienen ein leeres Gesicht zu geben, obwohl sie mit dem Kopf nickten. Müde von all dem, endlich in einem Geschäft, rief ich alle Verkäufer an und wählte eine junge und scheinbar gebildete Person, um zu fragen: „Weißt du, wo Manipur ist?“. Er vermutete, „In China“. Er bemerkte mein Lächeln und versuchte zu korrigieren, „In Nepal“. Ohne ihn zu korrigieren, Ich fragte weiter, ob er zur Schule gegangen ist und zu meinem Unglauben sagte er, er ist ein B.Com . Als ich sagte, „Manipur ist ein Staat von Indien“, er war wie „Indien?“, ganz ungläubig. Dann war ich geneigt, einen kleinen Vortrag über Manipur zu halten: „Wenn Sie in Ihren Highschool-Standards Geographie studiert haben, werden Sie wissen, dass sie sich in der nordöstlichen Region des Landes befindet. Im Osten gibt es Burma, im Westen Assam und im Norden Nagaland. Die Hauptstadt von Manipur ist Imphal. Manipuri Tanz ist einer der bekanntesten klassischen Tänze in der Welt und Manipuris sind die Top-Rankers in jeder Art von Sport im Land und haben mehr als die Marathis oder die Gujaratis getan Lorbeeren für das Land zu bringen. Es ist ein schöner Staat und ist ein sehr viel Teil von Indien. Indien ist nicht allein Maharashtra, Gujarat, Tamil Nadu oder Bihar. Sie haben andere Menschen kennengelernt, Kultur auch. Am Ende des Tages, wenn Sie nach Hause gehen, sprechen Sie mit Ihren Frauen und Kindern über Manipur. Und es wird schön sein, wenn Sie dort besuchen können, wenn Sie es satt haben, Geld zu verdienen. Sie sind dort herzlich willkommen.“. Ich muss sehr arrogant geklungen haben. Aber egal, wir haben unsere Rechnung bezahlt und sind rausgekommen. Wir haben weiter keine Einkäufe mehr gemacht.
Ein paar Tage später schlug ein Freund von mir vor, dass wir das Stück „yaar, was ist die Hauptstadt von Manipur?“ im Prithivi Theater, Juhu, Mumbai. Ich hatte vorher keine Ahnung von dem Stück. Aber sicher genug, wie der Titel schon sagt, Ich war sehr versucht zu gehen.
Das Stück unter der Regie von Mr. Ramu Ramanthan, eine bekannte Persönlichkeit in der Theaterwelt und auch Herausgeber des Prithvi Theatre Newsletter, und produziert von Kamala Raheja Vidyanidhi Institute of Architecture, Juhu, Mumbai, geht es um das intellektuelle Niveau der heutigen Studenten an einem College – ihre Unwissenheit über Allgemeinwissen wird verstärkt, wenn sie nicht die leiseste Ahnung von einem Freund aus Manipur hatten. Das Stück ganz in College-Szenen entwickelt, am Anfang, zeigt voller Spaß und genießen-jede Minute Lebensstil der College-Studenten. Und als solches gibt es viel Tanz, Musik, Geschrei und Lärm. Inmitten dieser, Da kommt dieser Teilnehmer, der aus Manipur stammt, versuchen, sich den Freunden im College anzuschließen. Es war sehr interessant, dass sie die Art von Erfahrung, die wir (meine eigene Erfahrung und andere Freunde von mir) hatten, als wir Colleges / Universitäten weit weg von unserem Land betraten, sehr gut darzustellen schienen. „So süß! So unschuldig aussehend“, „Was für ein Name! Liung Lang oder was bla bla!“, „Was für ein Akzent! kann nicht verstehen“, „So schüchtern!“ etcetera sind einige der ‚einfachen‘ Reaktionen, die diesem kleinen Jungen vom ‚ unbekannten Ort‘ zugeworfen wurden. Und dann lässt das gezielte Zerlumpen allerlei unanständiger Dinge den kleinen Jungen sich weiter fragen, worum es im Leben geht. Der Rest der Schüler führt sein Leben weiter, feiert Geburtstage, geht ins Kino, picknickt und was nicht. Sie machen sich über ihn lustig auf seiner Suche nach Schönheit, Wahrheit und Überzeugung im Leben – das Gedeihen für Geld und gute Ehepartner beschäftigt ihre Gedanken. Er predigt über ‚Recht zu leben‘, ‚Freiheit der Existenz‘ und ‚Gerechtigkeit für Minderheiten‘. Aber er findet keinen Freund, keinen Zuhörer, auch wenn das Land den Tag der Republik feiert und er den Tag im Hintergrund eines Manipuri-Songs respektiert. Vielmehr wurde er als antisozial bezeichnet. Eines Tages kommt die Polizei und bringt ihn vom College weg. Sie hatten keine Ahnung, worum es geht. Aber sie haben angefangen, ihn so sehr zu vermissen, dass sie sich nach seiner Identität sehnen. Und so scheinen sie von der Gewalt, Streiks, Bandhs, Unruhen, Kämpfen gegen die Behörden im fernen Land zu hören. Aber die Ironie ist, dass sie nicht einmal wissen, „wo ist Manipur?“ und „Was ist die Hauptstadt von Manipur?“. Sie können nicht anders, als ihn nur zu vermissen. Ihr Leben geht weiter wie immer. Aber Frage bleibt über ‚Wahrheit‘, ‚Schönheit‘, ‚Überzeugung‘ und ‚Gerechtigkeit‘. Das ist das Ende des Spiels.
Ich war beeindruckt und das Publikum auch. Wir haben dem Team stehende Ovationen gegeben. Ein alter Mann, sah mich an und gab ein neugieriges Lächeln. Lustig! Später ging ich zu den Künstlern, um ihnen zu danken und sie zu schätzen. Als ich hörte, dass ich aus Manipur komme und gekommen war, um das Stück zu sehen, waren sie wie … sehr aufgeregt und brachten mich sofort zu ihrem Regisseur, Mr. Ramu Ramanathan und dem Hauptdarsteller, Mr. Nikhil Khandekar, der den Manipuri-Jungen spielte. „Wir haben das Hauptthema von einem Manipuri bekommen, der zum College gekommen war, um Architektur zu studieren, und tatsächlich basiert die Geschichte größtenteils auf seinen Erfahrungen. Wir waren wirklich von seiner Natur bewegt. Wir haben auch Hilfe von anderen Manipuri-Leuten bekommen, die beim Sammeln von Fotos (Meitei Nupi kämpft gegen die Polizei), Slogans (AMSU, UNLF), Liedern usw. helfen „, sagte Herr Ramanathan,. Wir tauschen Telefonnummern und Adressen aus. Ich habe ihnen versprochen, in Not zu helfen. Die meisten Künstler, darunter Nikhil, stammen von der Architekturhochschule selbst. Ich habe Nikhil meinen besonderen Dank für seine Rolle ausgesprochen. Als ich herauskam, jemand gestikulierte, „Ich hoffe, Gerechtigkeit ist getan!“. „Nun, du hast deine Gerechtigkeit getan!“, witzelte ich.
Ich wünschte, es gäbe mehr Manipuri-Schüler, die das Stück sehen würden!
Ibotombi S. Longjam
