Bandera de Irán

Banderas iraníes

Histórico

Reconstrucción del «estándar halcón» aqueménida (varəyna).

Bandera de Nader Shah (1732-1747).

Bandera Imperial de Afsharid Dinastía (1747-1760).

Bandera de las dinastías Qajar y Pahlavi (1907-1933)

Banderas, estandartes y pancartas siempre han sido símbolos nacionales e imperiales importantes para los iraníes, tanto en la guerra como en la paz. Jenofonte informa que el estandarte de Ciro el Grande era un águila real con alas extendidas, montada en un eje largo.

El símbolo más conocido de Irán en los últimos siglos ha sido el motivo del León y el Sol, que es una expresión gráfica de la configuración astrológica del sol en el signo de Leo, aunque tanto las figuras celestiales como las animales tienen historias largas e independientes en la heráldica iraní. A finales del siglo XIX, el motivo León y Sol se combinó con un motivo cimitarra anterior y se superpuso a un tricolor de verde, blanco y rojo. Con pequeñas modificaciones, siguió siendo la bandera oficial hasta la revolución de 1979.

Prehistoriaeditar

Norma Shahdad, c. 2400 a. C.

La bandera más antigua encontrada en Irán es el Estandarte Shahdad de la Edad de Bronce, encontrado en Shahdad, provincia de Kerman, que data del año 2400 a.C., hecho de bronce. Cuenta con un hombre sentado y una mujer arrodillada uno frente al otro, con una estrella en el medio. Esta iconografía también se puede encontrar en otras piezas de arte de la Edad del Bronce en la zona.

Comienzo aqueménideditar

La antigua palabra persa para «estandarte, estandarte» era drafša- (drafša avéstico-, drafš persa Medio, cognado con drapsá sánscrito-).Jenofonte en Ciropedia (7.1.4) describe el estandarte de Artajerjes II en Cunaxa como «un águila real, con alas extendidas, llevada en alto sobre un largo eje de lanza», el mismo estandarte registrado para ser utilizado por Ciro el Grande.

Según Heródoto (9.59), cada división del ejército persa tenía su propio estandarte, y «todos los oficiales tenían estandartes sobre sus tiendas» (Jenofonte, 8.5.13). Una de estas pancartas, una placa cuadrada en saltire, está representada en un jarrón griego, la llamada «copa Douris» que sostiene el Louvre. Un diseño similar se conoce a partir de un disco de bronce urartiano de Altıntepe. Placas cuadradas similares en postes se conocen de seis de las escenas de audiencia del relieve del Salón del Trono en Persépolis. El mosaico de Alejandro de Pompeya, una copia de la época romana de una pintura helenística fechada c. 320 a. C., también muestra el estandarte persa real., representado como una placa rectangular, posiblemente originalmente de color púrpura, con un borde rojo oscuro con puntos amarillos. En el campo, un pájaro dorado solo se conserva parcialmente. El » pájaro persa «se ha interpretado de diversas maneras como un gallo, un águila o un halcón; el» halcón real «de Persia (varəyna) representaba farr o» gloria», mientras que el águila se asociaba con la propia dinastía aqueménida.

En Persépolis, en 1948, se descubrió una teja cuadrada que representaba una barandilla en miniatura (12 cm2). El azulejo está hecho de frita azul egipcia y probablemente representa al Horus egipcio, pero en el contexto persa sugiere una asociación local con el avéstico varəyna o el águila real de los aqueménidas.

Comienzo sasánidoeditar

Artículo principal: Derafsh Kaviani
Bandera del Imperio Sasánida

En tiempos sasánidas, la bandera imperial era un rectángulo de cuero cubierto con una fina capa de seda adornada con joyas, con una estrella de cuatro puntas en el centro, que indicaba los cuatro rincones del mundo. Esta es la misma estrella conocida como Akhtare Kaviani («la estrella Kaviani») por Ferdousí en la épica Shahnameh (Libro de los Reyes). La bandera era más grande que el delantal original de Derafsh Kaviani y estaba suspendida de una lanza, cuya punta aparecía encima de ella. En el borde inferior había borlas de color amarillo, magenta y escarlata, con grandes joyas colgantes. La bandera fue destruida por los árabes musulmanes invasores después de su derrota decisiva de los sasánidas.

Derafsh Kaviani aparece en una moneda de una dinastía persa local que surgió cerca de Persépolis durante el reinado seléucida.

Empireeditar

Se han registrado varios emblemas y pancartas para ser utilizados por los selyúcidas en diferentes períodos. Los primeros selyúcidas usaban sus emblemas tradicionales, pero gradualmente adoptaron emblemas y estandartes musulmanes locales. La bandera oficial del imperio era probablemente una bandera negra, similar a la bandera del Califato Abasí. La bandera estaba decorada con emblemas, que se superponían sobre ella o se colocaban sobre la bandera. Esta bandera negra fue presentada tradicionalmente a los soberanos selyúcidas por los califas abasíes.

También se usó una bandera amarilla para denotar la soberanía selyúcida sobre una ciudad.

Dinastía Gaznávideditar

La dinastía gaznávida turca se invirtió en promover la cultura iraní. Se sabe que exhibieron una serie de emblemas heráldicos que se remontan al Irán preislámico, incluido el motivo del Sol y el León, así como el motivo del Grifo. Sus pancartas parecen haber mostrado motivos a cuadros.

Safavid dynastyEdit

Bandera de Irán llevado por la delegación persa durante Mohammad Reza Inicio de la visita a Versalles, agosto 1715

Esta sección no se citan las fuentes. Por favor, ayude a mejorar esta sección agregando citas a fuentes confiables. El material sin fuentes puede ser desafiado y eliminado. (Julio de 2018) (Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla)

La dinastía Safávida (1501-1736) utilizó tres banderas verdes, cada una con un emblema diferente. Ismail I, el primer rey safávida, diseñó una bandera verde con luna llena dorada. En 1524 Tahmasp I reemplazó la luna con el emblema de una oveja y el sol; esta bandera se usó hasta 1576. Fue entonces cuando Ismail II adoptó el primer dispositivo de León y Sol, bordado en oro, que permanecería en uso hasta el final de la era Safávida. Durante este período, el León y el Sol representaban dos pilares de la sociedad: el estado y la religión. Aunque los safávidas emplearon varios alambres y estandartes (especialmente durante el reinado de los dos primeros reyes), en la época del Shah Abbas I el símbolo del León y el Sol se había convertido en uno de los emblemas más populares de Irán.

Se cree que la interpretación safávida de este símbolo se basó en una combinación de leyendas históricas como el Shahnameh, historias de profetas y otras fuentes islámicas. Para los safávidas, el rey (shah) tenía dos funciones: era un gobernante y un personaje santo. Este doble papel fue considerado patrimonio de los reyes iraníes, derivado de Jamshid, fundador mítico del antiguo reino persa, y Ali, el primer imán chiíta. Jamshid fue asociado con el sol y Ali con el león (de su epíteto «León de Dios»). La correspondencia puede haberse basado originalmente en una interpretación erudita de las referencias de Shahnameh a «el Sol de Irán» y «la Luna de los turanianos». Dado que la luna creciente había sido adoptada como el emblema dinástico (y en última instancia nacional) de los sultanes otomanos, que eran los nuevos soberanos de Rum, los safávidas de Irán, que necesitaban tener un emblema dinástico y nacional propio, eligieron el motivo del León y el Sol. El sol tenía otros significados importantes para el mundo Safávida, donde el tiempo se organizaba en torno a un calendario solar, en contraste con el sistema lunar arabo-islámico. En el zodiaco el sol está ligado a Leo; para los Safávidas, el símbolo del León y el Sol transmitía el doble significado de la figura real y sagrada del shah (Jamshid y Ali), la auspiciosa configuración astrológica que une a la pareja cósmica y al rey e imán terrenal.

Con respecto a la comprensión safávida del motivo del León y el Sol, Shahbazi sugiere que «los Safávidas habían reinterpretado el león como símbolo del ImamAlAlī y el sol como tipificación de la ‘gloria de la religión’, un sustituto del antiguo farr-e dīn.»Reintrodujeron el antiguo concepto de la gloria dada por Dios (farr) para justificar su gobierno, atribuyendo estas cualidades a Ali mientras rastreaban la genealogía del rey a través de la madre del Cuarto Imán chiíta hasta la casa sasánida real.

Flagseditar

  • Bandera de la Dinastía Safávida bajo Ismail I (1501-1524)

  • Bandera de la Dinastía Safávida bajo Tahmasp I (1524-1576)

  • Bandera de la Dinastía Safávida por Ismail II (1576-1732)

Dinastía Afsharidaeditar

La dinastía Afsharid (1736-1796) tenía dos patrones reales, uno con rayas rojas, blancas y azules y otro con rayas rojas, azules, blancas y amarillas. La bandera personal de Nader Shah era un banderín amarillo con un borde rojo y un emblema de león y sol en el centro. Las tres banderas tenían forma triangular.

Nader Shah evitó conscientemente el uso del color verde, ya que el verde estaba asociado con el Islam chiíta y la dinastía safávida.

La bandera del Almirante de la Marina es un suelo blanco con una espada persa roja en el medio.

Flagseditar

  • Un Estandarte imperial de la dinastía Afsharid

  • Otro Estandarte Imperial de la dinastía Afsharid

  • Bandera de Nader Shah

  • Bandera naval del período Afsharid

Dinastía Zandeditar

La bandera del estado de la dinastía Zand era un banderín triangular blanco con un borde verde y un león y sol dorados en el centro. Otra versión incluía el mismo diseño pero con verde y rojo.

Flagseditar

  • Bandera de la Dinastía Zand

  • Otra bandera de la Dinastía Zand

  • La bandera «Ya Karim», que era un juego de palabras con el nombre de Karim Khan Zand, y Al-Karim (el generoso), que era uno de los nombres islámicos de Dios

Dinastía Qajar primeraeditar

Bandera de Irán durante el reinado de Fath Ali Shah a principios del siglo XIX, representada por Drouville

A diferencia de su Zand y Antecesores afsharíes, los gobernantes qajar usaban banderas rectangulares. La bandera de Mohammad Khan Qajar era roja con un león dorado y un sol dentro de un círculo amarillo pálido.

Fat’h Ali Shah adoptó un emblema de león en un campo rojo liso como su bandera de guerra. El emblema principal era un sofá de león frente a un sol, pero también estaba en uso un diseño con un pasante de león sosteniendo una espada. Había una versión verde de la bandera para tiempos de paz y una versión blanca para fines diplomáticos.

Durante el reinado de Mohammad Shah, los dos emblemas de león diferentes se combinaron en una sola bandera que presentaba un pasante de león sosteniendo una espada frente a un sol.

Bajo Nasser al-Din Shah, la bandera principal era blanca con un borde verde en tres lados y un león y emblema en el centro. También había una alférez naval que tenía un borde rojo y verde y una alférez civil que se veía igual que la alférez naval, pero sin el león y el sol en el medio.

FlagsEdit

  • Bandera de Mohammad Khan

  • la Guerra de la bandera de Grasa h Ali Shah

  • Diplomática de la bandera de Grasa h Ali Shah

  • la Paz bandera de Grasa h Ali Shah (versión con la espada)

  • Bandera utilizada durante el reinado de Muhammad Shah

  • Tricolor de la bandera diseñada por Amir Kabir, bandera del Estado de 1848-1852

  • bandera del Estado de 1852-1907

  • Civil alférez hasta 1906

  • Naval de alférez hasta 1906

  • Tricolor de la bandera informó en 1886

Post-Constitucional RevolutionEdit

versión Alternativa de la bandera del Estado de Irán (1910-1980). Esta bandera fue estandarizada durante la era de la monarquía constitucional, pero los elementos principales de la bandera no se modificaron y se describieron en las leyes fundamentales suplementarias iraníes del 7 de octubre de 1907. Esta bandera todavía es utilizada por varios exiliados iraníes y grupos de oposición como los Muyahidines del Pueblo de Irán.

La primera versión del tricolor iraní moderno fue adoptada a raíz de la Revolución Constitucional Iraní de 1906. Las Leyes Fundamentales Complementarias del 7 de octubre de 1907 describían la bandera como un tricolor de verde, blanco y rojo, con un emblema de león y sol en el centro. Un decreto fechado el 4 de septiembre de 1910 especificó los detalles exactos del emblema, incluida la forma de la cola del león («como una S en cursiva») y la posición y el tamaño del león, la espada y el sol.

Durante este período, los colores de la bandera eran muy pálidos, con el rojo apareciendo más cerca del rosa en la práctica. Había tres variantes de la bandera en uso. La bandera del estado era tricolor con el emblema del león y el sol en el centro. La bandera nacional y la insignia civil eran de un tricolor liso sin emblema. La insignia naval y la bandera de guerra eran similares a la bandera del estado, pero el emblema estaba rodeado por una corona y coronado por una corona. Las tres banderas tenían una proporción de 1:3.

La bandera fue modificada dos veces durante la era Pahlavi. En 1933, se oscurecieron los colores de la bandera y se cambió el diseño del emblema. Se eliminaron los rasgos faciales del sol y la Corona de Kiani en la insignia naval fue reemplazada por la Corona de Pahlavi. En 1964, la proporción se cambió de 1:3 a 4:7 y el emblema de la insignia naval se redujo para que encajara completamente dentro de la franja blanca.

Tras la Revolución iraní, el Gobierno Interino de Irán retiró la corona de la alférez naval. Las antiguas banderas estatales y nacionales permanecieron sin cambios hasta el 29 de julio de 1980, cuando se adoptó la moderna bandera iraní.

Historical flagsEdit

Years Naval ensign Civil flag State flag
1906–1907, 1910–1933
  • Naval ensign
    (1906–1907, 1910–1933)

  • Civil flag
    (1906–1907, 1910–1933)

  • State flag
    (1906–1933)

1933–1964
  • Naval ensign
    (1933–1964)

  • Civil flag
    (1933–1964)

  • State flag
    (1933–1964)

1964–1980
  • Naval ensign
    (1964–1979)

  • Civil flag
    (1964–present)

  • Bandera del Estado
    (1964-1980)

1979-1980
  • Alférez naval
    (1979-1980)

  • pabellón coestatal
    (1979-1980)

El nuevo gobierno iraní consideraba que el símbolo del León y el Sol representaba la «monarquía occidentalizante opresiva» que tuvo que ser reemplazada, a pesar de los significados tradicionales chiíes del emblema y la asociación del león con Ali, el primer Por esa razón, el nombre de la Sociedad del León y Sol Rojo fue cambiado a Sociedad de la Media Luna Roja.

La diáspora política iraní usa el emblema del león y el sol en las banderas iraníes.

Actualmente, la bandera del León y el Sol es utilizada por las comunidades iraníes en el exilio como un símbolo de oposición a la República Islámica, similar al uso de la bandera de Vietnam del Sur por la mayoría de los expatriados vietnamitas. Algunos grupos políticos en Irán, incluidos los monárquicos y los Muyahidines del Pueblo, siguen utilizándolo también. En Los Ángeles, California y otras ciudades con grandes comunidades de expatriados iraníes, el León y el Sol, como marcador distintivo, aparecen en banderas y souvenirs iraníes en una medida que supera con creces su exhibición durante los años de la monarquía en su tierra natal, donde se usaba generalmente el tricolor liso.



+