Cómo jurar en rumano

Cómo jurar en rumano

Al emprender una aventura en un nuevo país, cada mochilero responsable debe aprender algunas palabras y frases útiles en el idioma local. Para ayudarte a moverte a diario, consulta nuestra lista de Palabras Básicas para Viajeros en Rumania. Para conocer realmente la cultura de un país, lo primero que un viajero serio necesita aprender es cómo jurar como un local. Admítelo, también es lo primero que querías aprender. Para hacer su vida más fácil, seleccionamos los mejores juramentos locales para enseñarle a jurar en rumano.

Advertencia: lo siguiente puede ser ofensivo y no está destinado a lectores jóvenes o impresionables. (Abuela, por favor deja de leer ahora – ¿por qué no echas un vistazo a las historias de nuestros invitados en su lugar?)

Estas son algunas de las palabrotas más comunes que puede encontrar en Rumania con una guía de pronunciación en inglés conveniente y las situaciones adecuadas para usarlas. ¿Así que quieres jurar en rumano? Empezar desde aquí:

La naiba! = Mierda / Maldita sea !

Se usa comúnmente cuando has estado tratando de hacer algo sin éxito o para eventos inesperados que intentan arruinar tu día. Por ejemplo: perdiste el autobús; cuando te multaron por aparcar o cuando pisaste un charco

Cacat = Mierda

Futu-i = ¡Joder!

¡Se usa en el mismo contexto que La naiba!, Cacat y Futu-i! son los siguientes niveles. Cuando una situación o evento es malo, entonces La naiba! es apropiado. Si es peor, entonces estás en Cacat! (Mierda) y si es lo peor, entonces eres futut (jodido) y la exclamación que va con él es Futu-i! (Mierda!)

Du-te dracu! = ¡Vete al infierno!

Esta selección de palabras se usa para esa persona especial que realmente te está poniendo de los nervios y solo quieres enviarlas a un lugar que se adapte mejor a ellas.

Pe dracu! – ¡Mentira !

Si algo es demasiado bueno para ser verdad, entonces es una Mierda! Pe dracu! es una interjección utilizada en los momentos de sorpresa causados por todas esas mentiras flagrantes y falsedades fragantes que hay. ¡Literalmente significa en el Diablo! implica que solo él (el Diablo) puede creer eso.

¡Ma-ta! – ¡Mamá!

Todos sabemos que las cosas se ponen serias cuando mencionas a tu madre en una conversación. ¡Así que ten cuidado cuando uses Ma-ta! porque no hay vuelta atrás. Aún más, suele ser el catalizador de una guerra de juramentos, así que asegúrate de estar preparado para la batalla.

Si llevar a alguien de vuelta a sus orígenes no es suficiente, hay algunas variaciones del Ma-ta! jura que puede ayudarte a intensificar tus sentimientos:

¡Te-a facut ma-ta pe cojile de seminte! = Sin equivalente en el idioma inglés, significa literalmente que tu madre te hizo con las cáscaras de las semillas de girasol.

Algunas explicaciones más pueden ser necesarias aquí. Básicamente, las semillas de girasol son una referencia de la parte de la población de los barrios marginales, con cuestionables esfuerzos e higiene personal. Entonces, este mundo de malas palabras implica que el comportamiento de alguien pertenece allí.

Du-te-n pisicii ma-tii! = Vete a la mierda! (literalmente «Entra en los gatos de tu madre»)

Otra joya de la sección yo’mamma implica gatos y envía a alguien a los gatos de su madre. ¿Por qué? Porque ¿por qué no?

Ceapa ma-tii! – ¡Maldito seas! (literalmente » ¡Las cebollas de tu madre!»)

Y, un favorito personal, este incluye la cocina tradicional. Usted mu
st ya ha aprendido que la comida rumana es grande en cebollas, pero su uso no se detiene aquí. Así que si realmente quieres jurar en rumano, necesitas saber este. ¡Ceapa ma-tii! es ese juramento de yo’mamma que hace un llamamiento a los orígenes de alguien mientras mantiene un nivel de decencia al traer este vegetal amado a la discusión.

¡Bou = Gilipollas!(literalmente «buey». Se usa cuando se refiere a un espécimen masculino muy delicioso. Sí, eso es sarcasmo!)

Cuándo usar: en el tráfico! También se aplica cuando un hombre hace algo estúpido o / y molesto.

Măgar = ¡Imbécil!

Es utilizado por el sexo femenino para describir a sus homólogos masculinos que se comportan de una manera grosera o irrespetuosa. Un famoso dicho rumano llama a todos los hombres Idiotas («Toţi bărbaţii sunt măgari!)

Scorpie = Perra

(en referencia a la contraparte femenina de «bou». Juntos hacen la pareja perfecta!) Es utilizado por los hombres para describir a todas aquellas mujeres que no los han tratado bien y. tan. son scorpii (plural de scorpie). Eg. la suegra de uno puede ser un escorpión.

Curva = Puta

Una forma más agresiva de llamar a una mujer, implica que es astuta o / y una cazafortunas y / o duerme por ahí.

Cur = culo

El término de argot para las nalgas.

Ţâţe = tetas

El término de argot para los senos de las mujeres.

Ce puii mei? – ¿Qué demonios? (literalmente » ¿Cuáles son mis pollos?)

Ce pusca mea / Ce pana mea? – ¿Qué carajo?! (literalmente » ¿Cuál es mi arma? – ¿Cuál es mi pluma?)

De la sección de preguntas retóricas, alguien puede preguntarse a sí mismo Ce puii mei?/ Ce pusca mea?/ Ce pans mea? sucedió en una cierta situación desagradable
, cuando nada parece tener sentido.

Plimba ursu! = ¡Lárgate
! (literalmente «walk the bear!»

Se usa cuando intentas deshacerte de alguien, por lo que le sugieres amablemente que lleve al oso a dar un paseo. Por ejemplo, una forma grosera de evitar a un vendedor o a un mendigo.

Ma doare-n cot / paispe! = Me importa un carajo! (literalmente » ¡Me duele el codo / Me duelen las catorce partes!)

Cuando le dolían el codo/catorce partes, llegó a una situación muy dolorosa que ningún médico pudo curar. Significa que no podría importarte menos un determinado algo o alguien.

Ma freci la icre / melodie! – ¡Me estás cabreando ! (literalmente «Estás frotando mis huevos de pescado / mi melodía»)

Le dices esto a alguien muy molesto, donde todas las demás alusiones no han logrado hacer un punto. Ma freci la icre / melodie es bastante claro que la compañía de alguien no se disfruta ni se desea.

La Muie = Mamada

Esto se acerca peligrosamente a la palabra para limón, y como extranjero, puede confundirlos «accidentalmente» y aún sonar lindo, por ejemplo, preguntarle a una camarera : «Disculpe, señorita, ¿podría tomar un «limón» con mi bebida?»

Y por último, pero no menos importante, sin duda el más utilizado, por todas las edades y géneros, generalmente como signo de frustración o irritación, es:

Pula mea = ¿Qué demonios? ¡Joder! ¡Mierda! (liter
ally «my dick»)

Como siempre cuando juras en rumano, recuerda usar tu nuevo vocabulario con cuidado y elige tus oportunidades para practicar sabiamente. No nos responsabilizaremos de ojos morados o narices ensangrentadas si pones a prueba tus habilidades en el momento equivocado. Por otro lado, una obscenidad sólo podría ganar algunos amigos y una cerveza para arrancar en el bar, así que dale una oportunidad! Buena suerte con tu pronunciación, ¡y esperemos que no te encuentres en una situación en la que realmente tengas que usar estos! ¡Feliz vulgaridad para ti, amigo!