El 5 de octubre de 1892, la famosa Banda de Dalton intenta el atrevido robo a la luz del día de dos bancos de Coffeyville, Kansas, al mismo tiempo. Pero si los pandilleros creyeron que la audacia de su plan les traería éxito, se equivocaron tristemente. En cambio, casi todos fueron asesinados por gente del pueblo de acción rápida.
Durante un año y medio, la banda Dalton había aterrorizado al estado de Oklahoma, concentrándose principalmente en atracos de trenes. Aunque la banda tenía más asesinatos que botín en su haber, habían logrado evadir con éxito los mejores esfuerzos de los oficiales de la ley de Oklahoma para llevarlos ante la justicia. Tal vez el éxito generó exceso de confianza, pero cualesquiera que fueran sus razones, los miembros de la pandilla decidieron intentar robar no solo un banco, sino robar los Primeros Bancos Nacionales y Condones en su antigua ciudad natal de Coffeyville al mismo tiempo.
Después de cabalgar tranquilamente hacia la ciudad, los hombres ataron sus caballos a una valla en un callejón cerca de las dos orillas y se separaron. Dos de los hermanos Dalton, Bob y Emmett, se dirigieron al Primer Nacional, mientras que Grat Dalton llevó a Dick Broadwell y Bill Powers al Banco Condon. Desafortunadamente para los Dalton, alguien reconoció a uno de los miembros de la pandilla y comenzó a correr la voz en voz baja de que los bancos de la ciudad estaban siendo robados. Por lo tanto, mientras Bob y Emmett estaban metiendo dinero en un saco de cereales, la gente del pueblo corrió a buscar sus armas y rápidamente rodearon los dos bancos. Cuando los hermanos Dalton salieron del banco, una lluvia de balas los obligó a volver al edificio. Reagrupándose, trataron de huir por la puerta trasera del banco, pero la gente del pueblo también los estaba esperando allí.
Mientras tanto, en el Banco Condon, un valiente cajero había logrado retrasar a Grat Dalton, Powers y Broadwell con la clásica afirmación de que la bóveda estaba bloqueada y no se podía abrir. Eso le dio a la gente del pueblo tiempo suficiente para reunir fuerzas, y de repente una bala atravesó la ventana del banco y golpeó a Broadwell en el brazo. Recogiendo rápidamente 1 1,500 en efectivo suelto, los tres hombres salieron por la puerta y huyeron por un callejón trasero. Pero al igual que sus amigos de al lado, fueron asesinados a tiros de inmediato, esta vez por el dueño de un establo local y un barbero.
Cuando el tiroteo terminó, la gente de Coffeyville había destruido a la Banda Dalton, matando a todos los miembros excepto a Emmett Dalton. Pero su victoria no fue sin precio: los Dalton llevaron a cuatro ciudadanos a sus tumbas con ellos. Después de recuperarse de heridas graves, Emmett fue juzgado y sentenciado a cadena perpetua. Después de 14 años ganó la libertad condicional, y finalmente aprovechó su prestigio como antiguo bandido del Salvaje Oeste para ocupar un puesto como guionista en Hollywood. Varios años después de mudarse a California, murió a la edad de 66 años en 1937.
