Lucas 4: 18 Versículos paralelos [See Ver comentario commentary]

Lucas 4:18, NVI: «El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. Me ha enviado a proclamar la libertad de los presos y la vista de los ciegos, para liberar a los oprimidos»,
Lucas 4:18, ESV: «El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para anunciar la buena nueva a los pobres. Me ha enviado a proclamar libertad a los cautivos, y vista a los ciegos, para poner en libertad a los oprimidos»,
Lucas 4: 18, RV: «El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ungió para predicar el evangelio a los pobres; me envió a sanar a los quebrantados de corazón, a predicar liberación a los cautivos, y recuperación de la vista a los ciegos, para poner en libertad a los quebrantados»,
Lucas 4:18, NVI: «EL ESPÍRITU DEL SEÑOR ESTÁ SOBRE MÍ, PORQUE ME UNGIÓ PARA LLEVAR BUENAS NUEVAS A LOS POBRES. ÉL ME HA ENVIADO A PROCLAMAR LA LIBERACIÓN DE LOS CAUTIVOS, Y LA RECUPERACIÓN DE LA VISTA A LOS CIEGOS, PARA LIBERAR A LOS OPRIMIDOS»,
Lucas 4: 18, NTV: «El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para llevar Buenas Nuevas a los pobres. Me ha enviado a proclamar que los cautivos serán liberados, que los ciegos verán, que los oprimidos serán liberados»,
Lucas 4: 18, LBLA revisada: «El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres. Él me ha enviado a proclamar la liberación de los cautivos y la recuperación de la vista a los ciegos, para liberar a los oprimidos»,



+