Patient Education

Usted tiene uretritis, lo que significa que la uretra está hinchada (inflamada). La uretra es el tubo que permite la salida de la orina de su vejiga. La causa más común de la uretritis es una infección por bacterias. Esta puede deberse a gonorrea, clamidiosis u otra infección de trasmisión sexual (ITS). Pero puede deberse a otras causas; por ejemplo, irritación provocada por productos como jabón, loción, desodorante o espermicidas. Después de la menopausia, pueden presentarse cambios hormonales que también pueden causar uretritis. La causa de su uretritis no está clara.

Las mujeres que tienen uretritis generalmente no presentan síntomas. Cuando sí los manifiestan, pueden ser los mismos que los de una infección del tracto urinario o de la vejiga. Los síntomas pueden ser los siguientes:

  • Ardor o dolor al orinar

  • Sensación frecuente de necesidad de orinar

  • Salida de pus de la vagina

  • Presión o dolor en la parte baja del abdomen

  • Dolor cuando tiene relaciones sexuales

La uretritis causada por bacterias se trata con antibióticos. Puede desaparecer en unas semanas o meses, aun sin tratamiento. Pero si usted no recibe tratamiento, la bacteria que causó la infección puede permanecer en la uretra. Aunque los síntomas desaparezcan, es posible que usted igualmente continúe con la infección y se la puede contagiar a otras personas.

Su pareja o parejas sexuales también tienen que tratarse. Esto es así aun si no tienen síntomas. Usted puede infectarse de nuevo si estas parejas no se tratan y usted tiene sexo con ellos. Su pareja debe llamar a su proveedor de atención médica para hacerse un examen y recibir tratamiento.

Cuidados en el hogar

Siga estos consejos:

  • Deje de usar todo lo que le pudiera estar causando irritación. Esto puede ser un jabón, loción u otros productos químicos.

  • Si le indicaron antibióticos, úselos hasta que se le terminen o hasta que el proveedor de atención médica se lo indique. Es importante tomarlos todos aun si deja de tener síntomas. Esto se hace para asegurarse de que la infección se haya ido por completo.

  • No tenga relaciones sexuales hasta que tanto usted como su pareja hayan terminado todos los antibióticos y su proveedor les diga que ya no contagian la infección.

  • Puede usar paracetamol o ibuprofeno para el dolor, a menos que le hayan recetado otro medicamento calmante (analgésico). Si tiene una enfermedad renal o hepática crónicas, consulte con su proveedor de atención médica antes de tomar estos medicamentos. Además, hable con el proveedor si ha tenido úlceras en el estómago o sangrado gastrointestinal o está tomando medicamentos anticoagulantes.

  • Aprenda sobre prácticas de sexo seguro y sígalas. El sexo más seguro es el que se mantiene con una pareja que no tiene ninguna enfermedad de transmisión sexual y que solo tiene sexo con usted. Los condones pueden prevenir que se contagie algunas ITS, por ejemplo, la gonorrea, la clamidiosis y el VIH. Sin embargo, los condones no garantizan que no se contagiará.

Visitas de control

Asista a los controles con su proveedor de atención médica según le hayan indicado. Si le tomaron una muestra para realizar un cultivo y detectar enfermedades de trasmisión sexual, llame para recibir los resultados según las instrucciones recibidas. Si le diagnostican una ITS, haga una visita de seguimiento con el proveedor o asista a su departamento de salud local. Debe hacerse exámenes completos de detección de ITS, que incluyan pruebas del VIH. Para obtener más información, llame a CDC-INFO al 800-232-4636.

Cuándo debe buscar atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato ante cualquiera de las siguientes situaciones:

  • No comienza a mejorarse luego de 3 días de tratamiento.

  • Fiebre de 100,4 °F (38 °C) o más alta, o según le indique el proveedor.

  • Dolor nuevo en la parte inferior del abdomen o en la espalda.

  • Dolor en la parte baja del abdomen o de la espalda que empeora.

  • Vómitos persistentes.

  • Secreciones vaginales o sangrado vaginal inesperado.

  • Debilidad, mareos o desmayos.

  • No puede orinar por el dolor.

  • Sarpullidos o dolor en las articulaciones.

  • Llagas abiertas dolorosas en la parte externa de la zona vaginal.

  • Le aparecen bultos dolorosos (agrandamiento de los ganglios linfáticos) en la entrepierna.



+