¿Qué es Milgrain? 22 de abril de 2020-Publicado en: Blog de joyería

Milgrain es uno de los términos más populares en joyería y, sin embargo, la mayoría de la gente no tiene idea de lo que es. En este artículo, los Expertos en Joyas de Diamantes de Estate explicarán todo lo que necesita saber sobre Milgrain.

  • ¿Qué es Milgrain?
  • Cómo Aplicar Milgrain a la Joyería
  • El Significado Histórico de Milgrain
  • Cómo cuidar de Milgrain?
  • Milgrain en Anillos de Compromiso
  • Ejemplos de Milgrain en Joyería

¿Qué es Milgrain?

Milgrain son las pequeñas cuentas de metal que se pueden aplicar a los bordes de las joyas. En general, el milgrain se aplica a la joyería para darle una sensación más rústica y vintage.

Milgrain viene de una palabra francesa y significa «mil granos». Milgrain a veces se deletrea como milegrain o milgrain. De vez en cuando, incluso se deletreará como milgraine. El origen de la palabra describe lo que parecen ser filas de pequeños granos a lo largo de los bordes de muchas piezas de joyería vintage.

Milgrain es en realidad pequeñas cuentas de metal, a veces aplicadas individualmente en filas a lo largo del borde del metal. La mayoría de milgrain utiliza metales preciosos como el oro o el platino, pero el mismo efecto se puede crear con la plata y otros metales también.

Milgrain a veces se aplica a todos los bordes de una pieza de joyería o, alternativamente, solo a secciones pequeñas. La cantidad de milgrain utilizada variará según el diseñador, el estilo (y la época) de la pieza de joyería y la solicitud del cliente.

Cómo aplicar Milgrain a Joyas

Rueda Milgrain para Joyas
Una Rueda Milgrain tradicional

Los joyeros aplican milgrain a una pieza de joyería de varias maneras.

El método tradicional se llama moleteado e implica el uso de una rueda milgrain. La rueda milgrain tiene ruedas giratorias pequeñas y dentadas en un mango que se enrolla sobre los bordes metálicos para producir el efecto de grano pequeño.

Otro método más difícil y lento es la soldadura. La soldadura requiere que el paciente trabaje durante un largo período de tiempo. Cada grano pequeño debe fijarse individualmente al marco de la joyería.

Los anillos de compromiso vintage genuinos con milgrain se elaboraron utilizando uno de estos dos métodos mencionados anteriormente, ya que esto era todo lo que estaba disponible para los fabricantes de joyas hace 100 años.

Desde entonces, sin embargo, se han inventado herramientas más avanzadas para crear milgrain en anillos de compromiso, pendientes y otras joyas. El láser y la tecnología avanzada son ahora la forma óptima de crear milgrain.

Los entusiastas de la joyería más pura y vintage, sin embargo, dirán que la única manera de hacer milgrain correctamente es hacerlo de la manera en que los joyeros expertos lo hicieron en la década de 1920.

El significado histórico de Milgrain

Milgrain en Anillo de compromiso
Un ejemplo de milgrain en un anillo de compromiso

Milgrain se utilizó por primera vez en joyería del sudeste asiático, y sigue siendo popular en la carpintería metálica india y china. La delicadeza de las joyas de la época eduardiana se prestaba a los finos detalles de milgrain. Los joyeros durante el período eduardiano usaban con frecuencia milgrain.

Durante el período Art Deco, los joyeros incorporaban ocasionalmente milgrain para agregar complejidad a los diseños geométricos audaces. Los joyeros durante la era Retro y victoriana usaban muy poco milgrain en sus joyas. Debido a que milgrain requirió un enorme esfuerzo, arte y técnica para crear, las joyas se consideran más valiosas.

  • Vista superior de la banda de Punto de Rey
    Banda de Punto de Rey. 4mm
    $1,200
  • Irvine Pendientes de la Vista Superior
    Irvine Pendientes
    $3,900
  • Art Deco Onyx Pendientes
    Art Deco Onyx Pendientes
    VENDIDO

Cómo cuidar de Milgrain?

 Anillo de compromiso junto al Limpiador de joyas

Desafortunadamente, milgrain tiene una vida útil limitada y eventualmente se desgastará. Lo mejor que puede hacer es tratar de evitar rascarse el anillo y frotarse contra él.

Si la joyería se usa con frecuencia, como el uso diario exigido de algunos anillos de compromiso milgrain, el milgrain deberá restaurarse aproximadamente una vez cada década. Si bien el gasto no es significativo, la restauración es una parte importante del mantenimiento rutinario de milgrain.

Tenga en cuenta que el milgraneado de una pieza de joyería (siempre que lo haga un experto) no debe dañar el anillo ni la integridad de la procedencia.

Milgrain en anillos de compromiso

milgrain en anillo de compromiso

Los anillos de compromiso, especialmente los anillos de compromiso vintage, comúnmente tendrán un borde de milgrain. El milgrain actúa como una corona o borde para resaltar el diamante central (o piedra).

Esta técnica se hizo común durante la era Eduardiana y sigue siendo muy común hoy en día.

Haga clic aquí para ver nuestra colección de anillos de compromiso milgrain.

Ejemplos de Milgrain en Joyas

Imagen de primer plano de Milgrain
Foto de primer plano de Milgrain

Tenemos muchos ejemplos de joyas que tienen milgrain dentro. He aquí algunos ejemplos. Haga clic en los enlaces y podrá ver ejemplos ampliados en la página del producto.

  • 12407 Anillo de Irving Esmeralda
    Anillo de Irving. Circa 1925
    $4,500
  • Holloway Pendientes De La Vista Superior
    Holloway Pendientes
    $3,600
  • Callington Anillo De Vista Superior
    Callington Anillo
    $36,000
  • Ruby Floral Anillo De Vista Superior
    Ruby Floral Anillo
    $10,800
  • 11334 Floral De La Boda Banda
    Motivo Floral De La Banda
    $1,800
  • Oro Amarillo Anillo De Bodas
    Amarillo De Diamantes Anillo De Bodas
    $3,600



+