Qué ponerse en la India: una guía definitiva para mujeres

Última actualización el 18 de junio de 2019

¿Se pregunta cómo vestirse en la India para encajar en la cultura local y respetar las normas sociales? Bueno, entonces este post es para ti. Aunque hay numerosas preguntas que considerar antes de venir a la India, uno de los mayores desafíos para mí fue definitivamente qué ponerme en la India como mujer y qué empacar. Ya que me unía a una oficina, necesitaba considerar tanto el atuendo informal como el de negocios.

A pesar de leer varios artículos sobre India, terminé trayendo la mitad de la maleta que nunca he usado. Por otro lado, desearía haber cogido algo de ropa de mi casa que olvidé empacar. En este post, voy a escribir en detalle sobre qué ropa usar en la India en diferentes ocasiones para sentirse cómodo y aceptado por la sociedad.

Nota: Esta publicación contiene algunos enlaces de afiliados. Si compras algo usando el enlace, podría o no obtener una comisión sin costo adicional para ti. Gracias por leer este blog!

Si usted es un hombre, puede usar ropa en la India que generalmente usa en su país (por supuesto, solo estampados decentes en camisetas). En su caso, si usa algo tradicional (por ejemplo, kurta), destacará y se convertirá en una persona con la que tomar una foto porque «OMG, ¿un hombre extranjero en kurta o lungi?». No se ven hombres indios con ropa tradicional muy a menudo en la vida diaria.

Si eres mujer, necesitas un poco más de información sobre qué ponerte en la India. Para darle una comprensión integral de este tema, estos son los puntos específicos en los que me enfocaré:

• ¿Por qué la gente mira fijamente a los extranjeros en la India?
• Consejos generales sobre cómo vestirse en la India
• Introducción a los vestidos tradicionales en la India
• ¿Qué llevar en la India a la oficina?
• ¿Cómo vestirse en la India para la boda y otras funciones?
• ¿Puedo usar ropa occidental en la India? Qué empacar para la India?
• ¿Qué ponerse al viajar a la India en diferentes estados?
• ¿Debo llevar tacones en la India? Y otros consejos para zapatos
• 5 elementos de presupuesto del armario de mujer en la India

¿Por qué la gente mira fijamente a los extranjeros en la India?

Esa es una forma inusual de comenzar una discusión sobre el tema, pero desearía que alguien me lo dijera antes de mi experiencia de expatriado en la India. La mayoría de mis fotos con ropa occidental fueron tomadas en los primeros meses después de mi llegada (antes de comprar muchos vestidos indios que me cubrían de arriba a abajo) o muchos meses después, una vez que me di cuenta de que la India no es tan conservadora en el estilo de vestir como la gente tiende a pensar. Además, es difícil juzgar a todo el país, ya que hay 29 estados y son muy diversos.

Yo era la persona más conservadora, a pesar de que vivía con chicas indias que usaban cualquier cosa, desde pantalones cortos hasta vestidos de fiesta que ni siquiera tenía en mi armario. Sin embargo, la gente miraba, ya fuera que yo estuviera en los pantalones de oficina yendo a la reunión o el pijama kurti cubriendo todo menos la cara. Eso sí, estaba viviendo & trabajando en Delhi, que es LA ciudad capital. Me tomó unos años digerir todo lo que pasaba y darme cuenta de que estoy haciendo lo correcto.

Queridos indios, es muy incómodo (especialmente para los introvertidos) recibir tanta atención (y miradas) o incluso más, que les pidan que se fotografíen con alguien. Sin embargo, como dijo uno de mis amigos indios: «Miramos fijamente cuando vemos algo poco común o inusual para nosotros, que está en nuestra cultura.»Así que si es obvio que no es un local, recibirá mucha atención y no significa que esté haciendo algo mal.

Así que antes de comenzar a planificar una extensa compra para su viaje a la India, me gustaría compartir algunos consejos prácticos sobre qué ponerse en la India y algunos aspectos culturales.

Descargo de responsabilidad: He vivido en tres ciudades importantes de la India con gente local, he sido parte de un mundo corporativo (desde empresas autorizadas hasta startups de mente abierta) y he viajado extensamente por todo el país, desde ciudades hasta pueblos, Norte-Sureste – Oeste. Tiendo a creer que tengo una visión integral de este tema.

Qué ponerse en la India – consejos generales

A pesar de que cada estado tiene su propio estilo y atuendo indio (se sorprenderá de cuánto difiere el diseño sari de Norte a Sur, de Este a Oeste), hay algunas características generales de la cultura del vestido indio y reglas básicas con las que puede comenzar:

Regla»Hombro-rodilla»

Cubrir su piel es una buena idea tanto por razones de salud como culturales. En la India, es culturalmente más aceptable si los hombros y las rodillas están cubiertos. Empaca tus vestidos en consecuencia. Algunas prendas tradicionales indias tienen las partes de la barriga abiertas, por lo que una combinación de falda larga, top y chal funcionará bien.

Más allá del aspecto cultural, verá a muchas personas indias incluso en las grandes ciudades que usan ropa de algodón de manga larga para proteger su piel del sol, el calor y los insectos.

Algunas personas piensan que la ropa más pequeña se siente más cómoda cuando hace calor. En general, es al revés. Excepto en las zonas montañosas, la temperatura tiende a permanecer alta en la India durante la mayor parte del año.

Ir de talla extra

Rara vez conocerás a chicas que usen jeans ajustados o blusas ajustadas fuera de las grandes ciudades o resorts de playa (piense en Mumbai, Goa, Kerala, etc.). Si eres extranjero, la gente no te juzgará mientras respetes la regla de «hombro-rodilla».

Cuanto más te alejes de la ciudad, más gente te mirará, el argumento de curiosidad anterior. Para ser honesto, los jeans no son algo práctico para tener en la mayor parte de la India. Elige pantalones indios holgados y otras prendas que le den una sensación de aire a tu cuerpo durante el calor.

Marca la diferencia entre lo tradicional y lo conservador

Muchos extranjeros que vienen para una estadía corta en la India tienden a mezclar estas definiciones en función de cómo se visten las personas. El hecho de que las mujeres usen ropa tradicional india no significa que el estado sea conservador.

Por ejemplo, Kerala, uno de los estados más progresistas de la India. Verá a muchos hombres con lungis blancos, mujeres con saris y ambos están orgullosos de ello. Kerala es muy auténtica, la gente sigue muchas tradiciones allí, sin embargo, es uno de los estados de pensamiento más abierto de la India.

Lea: Remansos de Kerala – Alleppey para diferentes presupuestos

Otro ejemplo: Manipur. Es uno de los estados donde a menudo se puede ver más mujeres en las calles que hombres. Las mujeres son propietarias de propiedades, hay mujeres empresarias, mujeres que trabajan en la policía, en tiendas, etc. Mientras que a menudo verá a las niñas de la generación más joven en jeans, las mujeres en su mayoría usan ropa tradicional india (incluso en las escuelas) y les gusta.

Hay muchos más ejemplos. En resumen, si la gente usa un vestido tradicional indio, eso no significa que le importará que use un atuendo occidental, siempre y cuando respete la regla de hombros y rodillas.

Respete la ropa religiosa en la India

La India es una tierra de muchos Dioses y religiones diferentes. Supongo que visitar diferentes templos, mezquitas, iglesias y gurudwaras estará en su lista. Vigile lo que usan exactamente otras personas al salir del sitio religioso.

Si visita lugares religiosos en la India, cúbrase la cabeza con una bufanda o un pañuelo, quítese los zapatos y vístase de manera conservadora. Se trata de respetar las creencias religiosas de la comunidad local.

Save Bollywood busca salas de cine

Algunas personas toman las películas y revistas indias como guía para vestirse en India y es solo otro extremo. Si empiezas a buscar en Google sobre la moda india, hay muchas celebridades que aparecen en los resultados de búsqueda con varios vestidos de estilo.

Recuerde, que la gente común en los Estados Unidos o Europa no se viste como en una alfombra roja. Lo mismo funciona para la India: la gente se viste de manera bastante diferente en la vida diaria de lo que se ve en la televisión o en las revistas de moda.

Paquete ligero & llene la maleta en la India

Lo más probable es que todavía necesite comprar algo de ropa en la India y es fácil. India es uno de los mejores destinos para ir de compras, ya sea que compre cosas locales o de marca. Hay muchos mercados locales llenos de ropa de acuerdo con las últimas tendencias.

Introducción a la ropa tradicional en la India para mujeres

Una vez en la India, inténtalo con ropa étnica india. Más allá del alcance de Instagram, hay una gran variedad de ropa local para mujeres. A diferencia de lo que muchos extranjeros imaginan, la moda india ofrece muchas opciones elegantes: desde saris hasta churidar y kurtis, puedes encontrar ropa de los mejores materiales a un precio muy razonable. Lleva tiempo acostumbrarse a los nombres de trajes indios y diferenciarlos. Para su comodidad, he comentado sobre ropa india en las fotos.

Mi amigo (Ayushi) también pidió que le contara más sobre diferentes materiales. Sari verde en la primera imagen se llama Sari Gotta Patti, ya que contiene trabajo gotta patti en color amarillo dorado. Este sari es ropa de fiesta india destinada a ocasiones festivas. El traje verde es una perspectiva informal que se puede usar para excursiones de un día en la ciudad y eventos. Churidar, Anarkali y Salwar Kameez son todos tipos de vestidos indios con pantalones para diferentes propósitos. Hay una pequeña diferencia entre ellos. Puedes recordar Churidar por la forma específica de los pantalones. Los churi en hindi son brazaletes que las mujeres usan con ropa tradicional. Los pantalones cerca de los tobillos están reunidos en anillos como churis.

Hay muchas más opciones para trajes tradicionales indios (hablemos de ropa local en 29 estados), pero los mencionados anteriormente son más comunes y populares. Tal vez los saris y churidar sean difíciles de adaptar, pero los kurtis con leggings o jeans pueden ser su ropa india diaria. Más adelante en el post habrá otra ropa tradicional también.

¿Qué ponerse en la India en la oficina?

Planeando algunas reuniones de negocios o experiencia corporativa en la India y no sabes qué llevar? Te tengo cubierto. Si trabajas para una empresa grande o multinacional, generalmente tienen su código de vestimenta y generalmente es informal de negocios. Hay dos tipos de vestidos de oficina para damas En la India: estilo informal de negocios occidental (pantalones, faldas, camisas, vestidos) y ropa de oficina tradicional (salwar kameez, kurtis, etc.).

Si trabajas en India en cualquier puesto de marketing/gestión, prepárate para una experiencia activa sobre la marcha. Había tantas reuniones a las que he asistido y de vez en cuando había un evento de negocios/feria/reunión los fines de semana.

La mayoría de las nuevas empresas y pequeñas empresas son más liberales en estilos de vestir y permiten elementos más informales: camisetas, jeans elegantes, etc. Además, dado que la India es en su mayoría un país de trabajo de 6 días / semana, muchas empresas permiten los sábados casuales.

¿Qué ponerse en la India para la boda y otras funciones?

Ya sea que venga a la India a trabajar o a viajar, lo más probable es que asistir a una boda india sea una de las experiencias en su lista.

Más allá de las bodas, hay muchas otras funciones locales que puedes invitar para Dandiya, Diwali, Lohri y muchas otras (argumento de 29 estados). Las bodas incluyen varias funciones para las que necesita diferentes vestidos. Un kurti festivo servirá para la recepción, aunque para eventos más grandes, necesita un Anarkali u otro traje.

Recomiendo alquilar o pedir prestado a amigos locales si tiene alguno. La ropa de boda india suele ser cara y solo la necesitas para un día. Una niña india tendrá varias en su armario para diferentes ocasiones y las niñas generalmente intercambian entre amigos / familiares para no repetir su ropa.

Maquillaje: cuanto más, mejor. Cuando apliqué lápiz y lápiz labial para la boda de mi amiga, la primera pregunta de mi compañera de cuarto fue dónde estaba mi maquillaje. Confiaría esta pregunta a novias indias si tienes alguna. ¡Son inherentemente buenos en esto! No se olvide de los accesorios, ¡son imprescindibles en las bodas!

Lea también: ¿dónde comprar ropa india?

Puede que pienses que la información es buena hasta ahora, pero lo que realmente te importa saber es:

¿Puedo usar ropa occidental en la India?

La respuesta corta es SÍ, pero debe planificar de acuerdo con su itinerario. India es un país moderadamente conservador en términos de estilo de vestir. Las ciudades más grandes como Delhi, Mumbai, Bangalore y destinos de vacaciones como Goa, Pondicherry tienen reglas más liberales en términos de ropa. Si visita los distritos comerciales, verá muchas boutiques que venden ropa occidental para mujeres en la India. Si existe, la gente lo compra;) Sin embargo, cuanto más te alejes de las grandes ciudades, más conservador debe ser tu estilo de ropa.

Armario»de estilo occidental»: ¿qué empacar cuando viaje a la India?

• Jeans: si viaja a zonas montañosas o al norte de la India en invierno. No encuentro los jeans una opción práctica para el sur de la India o para el clima cálido o los monzones. Los pantalones de algodón (u otro material natural) serán una mejor opción.
• Las camisetas, siempre y cuando tengan estampados decentes, las traen.
• Camisas ligeras de manga larga: son una gran solución para cubrir los hombros y generalmente son cómodas.
• Sombrero para el sol: a menos que sea habitual el sol fuerte, le recomiendo llevar un sombrero para proteger su cabeza del calor. También puedes comprar uno en las grandes ciudades indias, aunque necesitas conocer lugares específicos. No está ampliamente disponible en cualquier lugar de la manera en que la ropa de uso diario está.

Ropa occidental que puedes usar en la India siempre y cuando respetes la regla de «hombro-rodilla»:

• Pantalones cortos-personalmente, no recomendaría usar pantalones cortos en la India. Pueden trabajar en grandes ciudades, pero aún así atraerán la atención hacia ti. Puedes encontrar pantalones cortos para mujer en India en diferentes modelos y estampados tanto en mercados locales como en tiendas de marcas, aunque las niñas los usan en áreas específicas de las grandes ciudades. En otras partes del país, opte por capris o pantalones cortos hasta la rodilla.
• Túnicas con estampados étnicos – ¡SÍ, Por favor! También puede comprar túnicas indias en el lugar para usar con leggings o jeans.
• Tops: puedes usar camisetas ajustadas y sin mangas debajo de camisetas tipo V o debajo de las camisas con escote profundo. También hay una gran variedad de tops indios para faldas largas que puedes comprar en el lugar.
• Faldas: es difícil ver a muchas chicas que usan faldas más allá de las grandes ciudades. Incluso si lo hacen, llevan faldas largas hasta los tobillos. Pruebe las faldas tradicionales indias – que vienen en muchos estampados interesantes.
• Vestidos: Me resulta cómodo usar todos los vestidos indios con leggings, aunque he visto a muchas chicas en las grandes ciudades usarlos sin cubrirse las piernas.

Ropa para usar en la India de acuerdo con su itinerario

¿Se siente confundido sobre qué ponerse de vacaciones en la India? Bueno, hay diferentes estilos de vestir indios en 29 estados. Por ejemplo, si viaja a la zona del Himalaya o al Noreste, verá a muchas chicas que usan jeans y pantalones allí porque es práctico en el clima frío.

Además, en las zonas montañosas, necesita lana, especialmente en la temporada de invierno y principios de primavera. Si puedes comprar fácilmente ropa de verano en la India para cualquier gusto, definitivamente recomendaría traer ropa de abrigo del extranjero. He pasado algunos inviernos en India e incluso en Delhi, que se vuelve súper incómodo en las noches de enero, es difícil encontrar ropa de invierno de buena calidad.

Si vas a un destino de playa como Goa, verás muchas chicas con vestidos allí (aunque todavía no recomendaría usar pantalones cortos y mini vestido con falda en la India más allá del área de la playa). Sin embargo, la India central y oriental tiende a ser más conservadora en el estilo de vestir.

Lea también: Goa más allá de las playas: explore los sitios del patrimonio

¿Debo llevar tacones? ¿Qué zapatos usar en la India?

Desde mi experiencia, las opciones de calzado más prácticas para la India son sandalias, barriga, zapatillas de deporte, chanclas. Dé preferencia a los zapatos de color más oscuro que sean fáciles de lavar. India es un país polvoriento, por lo que tendrá que limpiar sus zapatos a diario.

Lleve tacones solo si planea asistir a muchas fiestas y eventos. No usarás tacones a diario, porque las carreteras, la infraestructura, la falta de zonas peatonales, el polvo y otros factores locales no los convierten en una decisión práctica. Los pisos son una opción práctica.

Consejo extra para monzones: A menos que provengas de un clima monzónico, lo más probable es que tus zapatos no funcionen si vienes en una temporada de lluvias. En la India, hay zapatos/vientres de goma especiales. Puedes obtenerlos en un mercado local a partir de 150 INR, aunque te recomiendo revisar la marca BATA. Cobran un poco más, aunque sus vientres sobrevivieron varias temporadas de lluvia.

Opciones de ropa en la India: 5 elementos de presupuesto del armario de mujer

¿Tienes un presupuesto ajustado y no planeas cambiar tu ropa de armario para un viaje a la India? Te tengo, aquí hay cinco artículos que son asequibles, pero que te permitirán usar casi cualquier cosa que ya tengas contigo.

• Bufandas ligeras / Chal – es un accesorio multiusos: cúbrase los hombros, protéjase del sol, colóquese alrededor del cuello, lo que sea. Si no tienes uno en casa, ¡no temas! Encontrará toneladas de tiendas de bufandas en la India, desde algodón hasta pashminas, que cuestan entre uno y 100 USD, dependiendo del material y la marca. Comúnmente, encontrará una buena bufanda ligera dentro de 200 INR (~3 USD)
• Leggings ligeros suaves&: este es el artículo que me permitió usar los vestidos que traje de Europa. Incluso todos ellos tienen al menos la longitud de la rodilla, agregar leggings me da un cierto nivel de comodidad. Además, puedes ver a chicas jóvenes usando leggings como parte de la ropa tradicional, con túnicas y otras opciones de combinación y combinación. Las mallas simples de algodón le costarán alrededor de 150 INR (~2.2 USD) en el mercado local y algo así como 300 (~4,5 USD) INR en una tienda. El precio puede subir dependiendo del diseño, la marca y el material.
• Pantalones de pijama (harén/Alladin): hay muchas opciones de pantalones holgados en la India. Si llevas una prenda elegante de un solo color, puedes ponértela con todas tus camisetas y tops que ya tengas. El costo de los pantalones de pijama comienza en 150 INR en el mercado local y alcanza alrededor de 600 INR (~9.5 USD) en la tienda de marca. Hay opciones más caras dependiendo de la marca y el diseño. Sé que puedes pensar que todos los pijamas son voluminosos, pero hay muchos pantalones indios con estilo para damas.
• Chanclas / chappal: este es uno de los zapatos más prácticos que obtienes para la India. Es muy conveniente quitárselos si visita templos, recorre su vecindario y más allá. En la India, puede obtener chanclas de tipo tradicional u occidental a partir de 200 INR (~3 USD). Muchas oficinas los aceptan incluso como calzado durante los monzones.
• Spaghetti/top que no revela escote: tengo dos (de color neutro y negro) y los uso debajo de camisas y blusas con cuello en V. Puedes obtenerlos en los mercados locales, comenzando con 50 INR (~80 centavos), aunque prefiero la marca Jockey. Cuestan más caro (~250-300 INR), aunque mi último top duró 4 años y lo usé con todo.

Básicamente dentro de 1000 – 1200 INR (~15-18 USD) puede obtener los cinco artículos anteriores y hacer que la parte más grande del vestuario occidental sea culturalmente aceptable en la India.

Consejo extra: Las mujeres indias usan muchas joyas, especialmente oro (hablemos de las estadísticas domésticas indias). Por lo general, no uso joyas (a menos que vaya a funciones o bodas), porque no me gustan, aunque los precios de las joyas artificiales son bastante atractivos. Recomiendo llevar un anillo contigo. Es bueno lucir casado si eres una viajera solitaria y no te gusta la atención.

Espero que este post te dé una idea sobre el estilo de vestir en la India y te ayude a empacar en consecuencia. Al final, quiero dejarte con una idea: No pierdas tu individualidad solo porque estás en la India. El objetivo de este post era mostrar que este país es diverso y que la gente usa atuendos tradicionales y ropa occidental en la India. Use su estilo con un poco de conservadurismo, y lo hará bien 🙂

Sé que al principio puede ser difícil cambiar alguna parte de tu guardarropa y seguir algunas limitaciones, especialmente si tienes la intención de quedarte por mucho tiempo. Para mí lo más difícil fue regalar faldas, sin embargo, descubrí y adapté muchos hermosos trajes indios para damas que me gustan totalmente. Y también encontrarás la tuya.

¡Siempre estoy interesado en conocer su experiencia! ¿Tiene otros consejos para vestirse y sobre ropa adecuada para la India?