Una pareja que intentaba cruzar el río Clackamas para llegar a Austin Hot Springs al este de Estacada en el Bosque Nacional Mount Hood tuvo que ser rescatada el domingo por la tarde cuando su kayak volcó.
La gente llamó a la Oficina del Sheriff del Condado de Clackamas después de ver a dos personas en el lado opuesto del río agitando una toalla y gritando por ayuda. Las personas que llamaron tuvieron que conducir varias millas hasta la estación de guardabosques de Ripple Brook para llamar al 911 porque no había servicio de telefonía celular.
El Consorcio de Rescate Acuático de Clackamas respondió. Esto incluyó rescatistas del Distrito de Bomberos de Clackamas 1, Respuesta Médica Estadounidense, Bomberos y Rescate de Tualatin Valley y la Oficina del Sheriff del Condado de Clackamas.
Cuando llegaron los rescatistas se enteraron de que no había nadie en el agua.
Los rescatistas usaron una balsa para cruzar el río y traer a Mike Michell, de 41 años, de Milwaukie, y Melissa Albee, de 52 años, de Warren de vuelta al otro lado del río. Ilesos, dijeron que volcaron su kayak tratando de cruzar el río para llegar a las aguas termales.
Fueron tratados y liberados en el lugar de los hechos.
Tom Tom Hallman Jr; [email protected]; 503-221-8224; @thallmanjr
Suscríbase a los boletines y podcasts de Oregonian/OregonLive para conocer las últimas noticias y las principales historias.