Introducción
Líder Nacional Ferenc Szálasi.
El gobierno fascista del Líder Nacional Ferenc Szálasi del Partido de la Cruz Flecha representó la principal autoridad estatal en la porción progresivamente más pequeña de Hungría que aún no había estado bajo el control del Ejército Rojo y sus aliados entre el 16 de octubre de 1944 y el 29 de marzo de 1945. Durante sus cinco meses y medio en el poder, el gobierno de Cruz Flecha se centró casi por completo en repeler el avance de las tropas soviéticas, rumanas y, finalmente, búlgaras a través de Hungría y, por lo tanto, carecía de la capacidad para formular e implementar medidas políticas y económicas significativas.
El gobierno de la Cruz Flecha organizó y toleró la persecución de judíos húngaros que habían evitado la deportación a campos de concentración y exterminio en Alemania durante la primavera y el verano de 1944.
Formación del Gobierno de Arrow Cross
El gobierno de Arrow Cross.
El 16 de octubre de 1944, el regente Miklós Horthy renunció a su cargo como jefe de Estado y nombró al líder de la Cruz Flecha Ferenc Szálasi para servir como primer ministro a cambio de garantías alemanas de que Miklós Horthy Jr., a quien las Waffen-SS habían secuestrado el día anterior, sería liberado de su cautiverio (véase La Era Horthy 1920-1944). Las funciones de jefe de Estado se transfieren automáticamente al Consejo Nacional de siete miembros (Országtanács) compuesto por los líderes de más alto rango del Gobierno, el parlamento, el poder judicial, el ejército y la Iglesia Católica Romana en Hungría. Más tarde en esa misma fecha, Szálasi formó el Gobierno de Unidad Nacional de 14 miembros (Nemzeti Összefogás Kormánya), que incluía a siete miembros del Partido de la Cruz Flecha, dos miembros de partidos fascistas más pequeños, tres miembros profascistas del anterior partido gobernante-el Partido de la Vida Húngara (Magyar Élet Pártja)-y dos oficiales del Ejército Real Húngaro sin partido.
El 27 de octubre, el Consejo Nacional aprobó la transferencia temporal de los poderes del jefe de Estado a Szálasi bajo el título de Líder Nacional (Nemzetvezető). A principios de noviembre, 55 de los 372 miembros de las cámaras baja y alta de la Asamblea Nacional que pudieron y estuvieron dispuestos a participar en los procedimientos parlamentarios tras la renuncia forzada de Horthy aprobaron el nombramiento de Szálasi como jefe de Estado a través de la ley X de 1944. El 4 de noviembre, Szálasi juró su cargo como Líder Nacional ante la Santa Corona de Hungría en el Palacio Real de Budapest, consolidando así los poderes del jefe de Estado y del jefe de gobierno bajo su autoridad.
Política gubernamental de Arrow Cross
Bandera del Partido de la Cruz de Flecha con el símbolo de la ideología húngara.
El objetivo primordial del Gobierno de Unidad Nacional de Szálasi, conocido popularmente como el gobierno de la Cruz de Flecha, era repeler la invasión soviético—rumana de Hungría que había comenzado desde el territorio de Rumania seis semanas antes. Para lograr este objetivo, el gobierno de la Cruz Flecha declaró el estado de guerra total, obligando a todos los ciudadanos de Hungría de entre 12 y 70 años de edad a realizar el servicio militar sin combate y exigiendo que todos los hombres sanos de entre 17 y 37 años de edad participaran en el servicio militar activo. El líder nacional Szálasi y los miembros de su gobierno creían fervientemente en la capacidad de las «Wunderwaffe» alemanas, como el cohete V-2, para impulsar a las potencias del Eje a la victoria sobre los Aliados y subordinar así todos los recursos militares y económicos de Hungría al esfuerzo de guerra del Tercer Reich.
El gobierno de la Cruz Flecha planeó reorganizar el Ejército Real Húngaro, que se dividió en tres ejércitos compuestos de 27 divisiones, en ocho divisiones además de la División Szent László (San Ladislao) formada pocos días antes de la renuncia del Regente Horthy. El gobierno tenía la intención de incorporar cuatro de las ocho divisiones directamente a las Waffen SS alemanas. El reclutamiento de estas divisiones de las Waffen SS comenzó en Alemania bajo la autoridad del Teniente General Ferenc Feketehalmy-Czeydner y otros oficiales del Ejército Real húngaro que habían huido al Tercer Reich desde Hungría dos años antes para evadir los procedimientos de consejo de guerra iniciados contra ellos como resultado de su participación en las masacres de Bácska en enero de 1942. Estos oficiales formaron dos de las unidades de las Waffen SS húngaras planificadas, las divisiones Hunyadi y Hunaria, aunque carecían del tiempo y los recursos para reunir las dos unidades restantes, las divisiones Gömbös y Görgei. El gobierno de la Cruz Flecha no logró establecer ninguna de las cuatro divisiones planificadas del Ejército Real Húngaro (fuente en húngaro).
¡A pesar de todo! Cartel de propaganda de la Cruz de Flecha.
La política del gobierno de Arrow Cross se basó en la ideología nacionalista-autoritaria radical del húngaro, la adaptación húngara del Nacionalsocialismo de Hitler. Además del anticapitalismo, el anticomunismo y el antisemitismo del nazismo, el hungarismo proclamó el concepto de Turanismo, la creencia en la unidad racial, la grandeza y la misión histórica única de los pueblos Ural-Altaicos, incluidos los húngaros, finlandeses, estonios, Turcos, mongoles y otros pueblos con orígenes probados o presuntos en Eurasia central.
En su primera reunión de gabinete el 17 de octubre, el gobierno de la Cruz Flecha adoptó el llamado Plan de Construcción del País (Országépítési Terv) destinado a iniciar el proceso de construcción de un estado húngaro a finales de 1944. Como parte de este plan, a principios de noviembre el gobierno estableció el Orden Ocupacional de la Nación Trabajadora (Dolgozó Nemzet Hivatásrendje), que introdujo 14 órdenes profesionales, incluidos «trabajadores», «campesinos», «comerciantes», «soldados» y «madres», en las que se clasificaría a todos los ciudadanos económicamente activos de Hungría de acuerdo con el modelo fascista italiano (fuente en húngaro). Sin embargo, el gobierno de Arrow Cross no pudo implementar su Plan de Construcción del País debido al progreso constante de la invasión soviético-rumana de Hungría.
El 1 de noviembre, el gobierno de la Cruz Flecha estableció el Destacamento Nacional de Rendición de Cuentas (Nemzeti Számonkérő Különítmény) con el fin de «monitorear los fenómenos que ponen en peligro la implementación de los objetivos húngaros» y «participar en la denuncia de crímenes contra el Estado y la comunidad».»Esta organización de 400 miembros operó en cooperación con la Gestapo alemana para neutralizar a los enemigos del gobierno de la Cruz Flecha, matando y ejecutando a cientos de personas en el proceso (fuente en húngaro).
El gobierno de Arrow Cross planeó mantener el Reino de Hungría en lugar de adoptar la forma republicana de estado.
El lema no oficial del gobierno de Arrow Cross era » ¡Perseverancia!»(Kitartás!).
Resistencia: el Comité de Liberación del Levantamiento Nacional Húngaro
Endre Bajcsy-Zsilinszky.
El 9 de noviembre de 1944, oficiales antihúngaros del Ejército Real Húngaro y funcionarios políticos fundaron de forma encubierta el Comité de Liberación del Levantamiento Nacional Húngaro (Magyar Nemzeti Felkelés Felszabadító Bizottsága) bajo el liderazgo de Pequeños Agricultores Independientes, Trabajadores Agrarios y representantes del Partido Cívico de la Asamblea Nacional y editor de periódicos antinazi Endre Bajcsy-Zsilinszky, a quien la Gestapo había herido y encarcelado durante seis meses tras la ocupación alemana de Hungría en marzo 1944. El objetivo del Comité de Liberación del Levantamiento Nacional Húngaro era organizar una insurrección armada contra el gobierno de la Cruz Flecha y las fuerzas militares alemanas con base en Hungría.
Sin embargo, la Gendarmería Real Húngara arrestó a miembros del Comité de Liberación del Levantamiento Nacional Húngaro el 22 y 23 de noviembre de 1944 después de que un informante expusiera las actividades de la organización a las autoridades de Arrow Cross. Un tribunal establecido por la Cruz de Flechas llamado el Banco Nacional de Rendición de Cuentas (Nemzeti Számonkérő Szék) condenó a muerte a cuatro miembros del Comité Nacional de Levantamiento Húngaro, incluido Bajcsy-Zsilinszky, por su participación en la organización. Bajcsy-Zsilinszky y otros once declarados culpables de agitación contra la Cruz Flecha fueron ejecutados en la prisión de Sopronkőhída en la ciudad de Sopron el 24 de diciembre de 1944.
Judíos bajo el Gobierno de la Cruz Flecha
Las mujeres judías marcharon a través de Budapest poco después del ascenso al poder del gobierno de la Cruz Flecha en octubre de 1944.
Había aproximadamente 300,000 judíos en Hungría cuando el gobierno de la Cruz Flecha llegó al poder a mediados de octubre de 1944-200,000 que habitaban las llamadas «casas de las estrellas» en Budapest a las que el gobierno de Sztójay los había trasladado en preparación para su posterior deportación cancelada al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau y 100,000 que realizaban servicio en batallones de trabajo militar (fuente en húngaro).
De los 425.000 judíos y 100.000 cristianos restantes clasificados como judíos como resultado de la Segunda Ley Judía que vivían en Hungría en 1941, 437.000, incluidos casi todos los que vivían fuera de Budapest, habían sido transportados a campos de concentración en Alemania, principalmente Auschwitz—Birkenau, en la primavera y el verano de 1944, mientras que decenas de miles de los demás habían muerto como reclutas en batallones de trabajo militar, habían huido de Hungría o habían sido deportados a la Ucrania ocupada por Alemania en 1941 (fuente en húngaro; véase también La Era Horthy).
El líder nacional Szálasi y los miembros de su gobierno de la Cruz de Flecha propusieron resolver la «cuestión judía» en Hungría a través de la expulsión de judíos del país tras el final de la guerra. Mientras tanto, tenían la intención de reclutar a todos los judíos sanos para realizar trabajos forzados en Hungría y Alemania como parte del esfuerzo de guerra total del gobierno.
Marchas forzadas a Campos de Trabajo en Alemania
Poeta Miklós Radnóti.
De acuerdo con los acuerdos concluidos el 18 de octubre entre el Ministro del Interior Gábor Vajna y el Teniente Coronel de las SS Adolf Eichmann y poco después entre el Líder Nacional Szálasi y el Plenipotenciario del Gran Reich Alemán Edmund Veesenmayer, el gobierno de la Cruz Flecha acordó enviar 50.000 judíos de Hungría a Alemania para construir fortificaciones militares y cavar trincheras diseñadas para impedir la ofensiva anticipada dirigida por los soviéticos hacia Viena (fuente A y B en húngaro).
Debido a que gran parte de la infraestructura ferroviaria en Hungría había sido destruida en el curso de una campaña de bombardeos aliados a principios de 1944, el gobierno de Arrow Cross obligó a los 50.000 trabajadores judíos seleccionados, tanto hombres como mujeres, a recorrer la distancia de 200 kilómetros a lo largo del río Danubio hasta Alemania a pie durante el mes de noviembre. Miles de estas personas murieron durante estas «marchas de la muerte» de ocho días (halálmenetek), muchos de ellos ejecutados después de debilitarse demasiado para continuar el viaje, mientras que muchos otros murieron posteriormente en los campos de trabajo (fuente en húngaro).
El destacado poeta Miklós Radnóti es la víctima emblemática de estas marchas forzadas. A principios de noviembre de 1944, soldados del Ejército Real Húngaro ejecutaron a Radnóti y a otros 21 reclutas del batallón de trabajo que se dirigían a campos de trabajo en Alemania a través de Hungría desde minas de cobre cerca de Bor en el Territorio del Comandante Militar en Serbia (fuente en húngaro). Los que exhumaron los cadáveres de los 22 reclutas ejecutados del batallón de trabajo de una fosa común cerca de la aldea de Abda en el centro-norte de Hungría en junio de 1946 encontraron un cuaderno en el bolsillo del pecho del abrigo de Radnóti que contenía sus últimos poemas, incluido el cuarto y último «Radzglednica» (postal en serbio), que describe la ejecución de un conscripto del batallón de trabajo durante la marcha (fuente en húngaro):
Caí junto a él, su cuerpo rodó
y estaba apretado como una cuerda antes de que se rompiera.
Disparo en la nuca. – así es como terminarás también, –
me susurré a mí mismo, – solo acuéstate en silencio.
La paciencia florece en la muerte ahora.-
«Der springt noch auf», escuché por encima de mí.
La sangre oscura y sucia se estaba secando en mi oreja.
Pases de Protección del Estado Neutral y el Gueto Internacional
Diplomático sueco Raoul Wallenberg.
En un intento inútil de obtener el reconocimiento oficial de los países neutrales que operaban embajadas en Budapest en el momento de la Segunda Guerra Mundial (Suecia, Suiza, España y Portugal), el gobierno de la Cruz Flecha reconoció la validez de los pases protectores (Schutzpass) que los diplomáticos de estos estados, principalmente Raoul Wallenberg de Suecia y Carl Lutz de Suiza, emitieron a alrededor de 15.600 judíos en Budapest (fuentes A y B en húngaro). En noviembre de 1944, el gobierno de la Cruz Flecha permitió a los que poseían tal Schutzpass mudarse a «casas protegidas» en el distrito de Újlipótváros de Budapest que diplomáticos suecos y suizos habían designado como instituciones extraterritoriales pertenecientes a sus legaciones. Un total de entre 30.000 y 35.000 judíos finalmente se mudaron a estas casas protegidas, que se conocieron colectivamente como el» gueto internacional » (fuente en húngaro). Las fuerzas soviéticas y rumanas liberaron el gueto internacional el 16 de enero de 1945.
El Gran Gueto
Mapa del Gueto Internacional (norte) y el Gran Gueto de Budapest.
El 29 de noviembre de 1944, la Cruz de la Flecha ordenó a todos los judíos de Budapest que no habían recibido refugio en el gueto internacional que se mudaran al llamado gueto grande establecido en el barrio judío tradicional ubicado en el centro de Budapest. Un total de 70.000 judíos finalmente se mudaron a este gueto, que fue sellado el 10 de diciembre. Varios miles de residentes del gran gueto murieron en incursiones con la Cruz de Flechas o murieron de hambre o enfermedad en poco más de seis semanas hasta que las fuerzas militares soviéticas y rumanas liberaron el gueto el 18 de enero de 1945 (fuente A y B en húngaro). La mayoría de los muertos fueron enterrados en fosas comunes fuera de la Sinagoga de la calle Dohány.
Asesinatos en masa
Zapatos en el monumento a los judíos de la Orilla del Danubio ejecutados a lo largo del río en Budapest en 1944 y 1945.
Agentes de Arrow Cross y de las SS mataron a unos 8.000 a 10.000 judíos en Budapest desde que el gobierno de Arrow Cross llegó al poder a mediados de octubre de 1944 hasta que las fuerzas soviéticas y rumanas liberaron los dos guetos de la ciudad a mediados de enero de 1945 (fuente en húngaro). Varios miles de estos judíos, muchos de ellos residentes del gueto internacional, fueron asesinados en ejecuciones sumarias a lo largo del río Danubio, conocidas en húngaro como «disparos al Danubio» (Dunába lövés). Bandas armadas afiliadas a la Cruz Flecha mataron a más de 250 miembros del personal y pacientes en hospitales judíos ubicados fuera de los guetos en las calles Maros y Városmajor el 12 y el 14 de enero de 1945, respectivamente, en los casos más notorios de asesinatos en masa durante el período de gobierno de la Cruz Flecha (fuente en húngaro).
Masacre partisana de húngaros
Partisanos yugoslavos en la marcha cerca de la ciudad de Újvidék (Novi Sad) en octubre de 1944.
En octubre de 1944, el Ejército Rojo Soviético y los partisanos yugoslavos liderados por Josip Broz Tito ocuparon las regiones del norte de Yugoslavia que Hungría había invadido y (re)incorporado al estado húngaro en 1941. En los meses siguientes, partisanos y civiles armados afiliados mataron entre 5.000 y 10.000 húngaros en estas regiones, que el mariscal Tito había puesto bajo administración militar (fuente en húngaro). Tito no ordenó ni impidió estos asesinatos, que se llevaron a cabo en gran medida para vengar la masacre de casi 4.000 civiles serbios y judíos que el ejército y la gendarmería húngaros habían perpetrado en la región en enero de 1942. Los partisanos y sus cómplices civiles centraron las represalias por estas masacres en los funcionarios políticos y administrativos húngaros, así como en los asociados con el ejército, la gendarmería y la policía húngaros. Además, la administración militar partisana inició la expulsión permanente de 5.180 húngaros de tres aldeas-Csúrog (Čurug), Zsablya (Žabalj) y Mozsor (Mošorin)—en las que las masacres de principios de 1941 habían cobrado un número particularmente grande de víctimas (fuente en húngaro). Estas represalias orquestadas por los partisanos contra los húngaros terminaron en su mayor parte tras la disolución de la administración militar en el norte de Yugoslavia por el mariscal Tito a mediados de febrero de 1945.
Formación del Gobierno Nacional Provisional
Primer Ministro del Gobierno Nacional Provisional, General Béla Dálnoki Miklós.
Representantes de cuatro partidos principales que se oponían a la alianza de Hungría con las potencias del Eje—el Partido de Pequeños Agricultores Independientes, el Partido Socialdemócrata Húngaro, el Partido Comunista Húngaro y el Partido Campesino Nacional—formaron el Gobierno Nacional Provisional (Ideiglenes Nemzeti Kormány) bajo supervisión soviética en la ciudad de Debrecen ocupada por el Ejército Rojo el 22 de diciembre de 1944.
El General del Ejército Real Húngaro Béla Dálnoki Miklós, que había desertado a los soviéticos tras el fallido intento del regente Miklós Horthy de retirarse de la guerra a mediados de octubre, sirvió como primer ministro de este gobierno provisional anti-Cruz Flecha. El gobierno de 13 miembros incluía al destacado sociógrafo Ferenc Erdei como ministro del interior y al futuro jefe de gobierno comunista Imre Nagy como ministro de agricultura.
El 28 de diciembre de 1944, el Gobierno Nacional Interino declaró la guerra a Alemania.
Avance de la Ofensiva Militar Soviético-Rumana
Los tanques soviéticos avanzan a través de la Gran Llanura Húngara.
Las fuerzas militares soviéticas y rumanas avanzaron a través de la Gran Llanura Húngara en el este de Hungría hasta un frente que se extendía a lo largo del río Tisza hasta el río Danubio en el curso de la Batalla de Debrecen, uno de los enfrentamientos blindados más grandes de la Segunda Guerra Mundial, que terminó el 26 de octubre de 1944. Las fuerzas soviéticas y rumanas perdieron entre 500 y 600 vehículos blindados y sufrieron bajas combinadas de alrededor de 84.000 hombres durante esta batalla de tres semanas, mientras que las fuerzas alemanas y húngaras perdieron alrededor de 270 vehículos blindados y sufrieron bajas combinadas de alrededor de 35.000 hombres (fuente en húngaro)
Las tropas soviéticas y rumanas ocuparon las siguientes ciudades durante la amplia Batalla de Debrecen tras la renuncia del Regente Horthy y el ascenso al poder de la Cruz Flecha el 16 de octubre: Máramarossziget (Sighetu Marmației ) el 17 de octubre; Debrecen el 20 de octubre; Baja el 21 de octubre; Munkács (Mukacheve) el 23 de octubre; y Szatmárnémeti (Satu Mare) el 25 de octubre.
El 29 de octubre, las fuerzas soviéticas y rumanas lanzaron un ataque desde el frente Tisza-Danubio con el objetivo de capturar Budapest, tomando las ciudades de Nyíregyháza y Kecskemét el 1 de noviembre y Szolnok el 4 de noviembre antes de detenerse en la Línea de fortificaciones defensivas de Atila, ubicadas a unos 15 kilómetros al sureste de la capital, el 6 de noviembre.
La Administración de Arrow Cross Evacua Budapest
Entrada al búnker del Líder Nacional Szálasi cerca de Kőszeg.
Con las fuerzas militares soviéticas y rumanas a una distancia de ataque inmediata de Budapest, el gobierno de Arrow Cross se trasladó a varios lugares en la región fronteriza húngaro-alemana (austriaca) relativamente segura del oeste de Hungría, en particular las ciudades de Sopron y Szombathely y la ciudad de Kőszeg, durante la segunda quincena de noviembre de 1944 (fuente en húngaro). El 1 de diciembre, representantes de la Asamblea Nacional, entre ellos el destacado histórico Sr. Balatonhome y el autor Sr. Balatonhome, que apoyaron al gobierno de Arrow Cross, establecieron la Alianza Nacional de Legisladores en Sopron para que sirviera como un cuasi parlamento.
El 11 de diciembre de 1944, el líder Nacional Szalasi dejó Budapest y dio la bienvenida al cuerpo principal del gobierno de la Cruz Flecha en el oeste de Hungría, estableciéndose en búnkeres ubicados cerca de Sopron y Szegszeg.
La administración de Arrow Cross dejó de ejercer una influencia significativa en el curso de los acontecimientos en Hungría tras su evacuación de Budapest.
El sitio de Budapest
Soldados soviéticos en combate durante el Sitio de Budapest
El 23 de noviembre, Hitler declaró Budapest como una ciudad de «fortaleza» (festung), una de las 25 ciudades en Alemania y los territorios ocupados por Alemania que recibieron esta designación en el último año de la Segunda Guerra Mundial, lo que indica que la Wehrmacht y las fuerzas militares afiliadas emprenderían su defensa a cualquier costo en bajas civiles y militares y daños materiales (fuente en húngaro).
El 26 de diciembre, las fuerzas militares soviéticas y rumanas penetraron la Línea de Atila y rodearon Budapest, casi dos meses después de haber lanzado una ofensiva desde el río Tisza con el objetivo de tomar la ciudad.
Durante las siguientes siete semanas, 177.000 tropas soviéticas y rumanas avanzaron gradualmente hacia el centro de Budapest desde el noroeste, sur y este, encontrando una feroz resistencia de las 79.000 fuerzas alemanas de la Wehrmacht y del Ejército Real Húngaro que defendían la ciudad. Las fuerzas soviéticas y rumanas capturaron los tres aeródromos que servían a Budapest—Ferihegy, Budaörs y Mátyásföld—a finales de diciembre, restringiendo así el flujo de suministros a los defensores de la ciudad a los que podían acomodarse en campos de aterrizaje improvisados o con paracaídas (fuente en húngaro).
Del 1 al 17 de enero, las fuerzas alemanas y húngaras lanzaron tres ataques infructuosos en la retaguardia de los ejércitos soviéticos y rumanos que rodeaban Budapest como parte de la Operación Konrad destinada a aliviar la guarnición sitiada que defendía la ciudad.
Los restos del Puente de las Cadenas y el Castillo de Buda tras el Asedio de Budapest.
Durante el asedio, los ingenieros de combate de la Wehrmacht destruyeron los seis puentes restantes que atravesaban el río Danubio en Budapest para impedir el avance hacia el oeste de las fuerzas soviéticas y rumanas de Pest a Buda (el Puente Margarita había sido destruido por accidente cuando zapadores alemanes colocaron explosivos debajo de él, matando a más de 100 civiles, el 4 de noviembre de 1944): los dos puentes ferroviarios el 29 de diciembre; el Puente Miklós Horthy (ahora Puente Petőfi) el 14 de enero; el Puente Franz Joseph (ahora Puente de la Libertad) el 16 de enero; y el Puente Elisabeth y el Puente de las Cadenas Széchenyi el 18 de enero.
El 11 de febrero de 1945, los 44.000 soldados de la Wehrmacht y del Ejército Real Húngaro que defendían la sección interior de Buda aún bajo su control intentaron romper el bloqueo soviético desde Castle Hill hacia el noroeste. Solo 1.500 de estos soldados llegaron con éxito a las fuerzas amigas o se escondieron en el oeste de Hungría, mientras que los 42.500 restantes fueron asesinados o capturados.
Las fuerzas soviéticas y rumanas ocuparon toda la ciudad de Budapest el 13 de febrero, poniendo así fin al asedio de 50 días. El intenso combate urbano que se había producido durante el sitio, que era comparable al que tuvo lugar durante la Batalla de Stalingrado dos años antes, resultó en un estimado de 171.000 muertos: 70.000 soldados soviéticos y rumanos, 48.000 soldados alemanes y húngaros y 53.000 civiles, incluidos 15.000 judíos. Muchos de los casos más notorios de asesinatos en masa cometidos contra judíos durante el período de la Cruz Flecha tuvieron lugar en Budapest en el momento del asedio.
De acuerdo con los datos oficiales compilados en marzo de 1945, un total del 74 por ciento de todos los edificios en Budapest fueron dañados en algún grado durante la guerra, incluyendo el 23 por ciento que fueron severamente dañados y el 4 por ciento que fueron totalmente destruidos (fuente en húngaro).
El siguiente libro sirve como fuente de gran parte de los datos anteriores: Krisztián Ungváry, El sitio de Budapest.
Robot Malenki: Deportaciones de Hungría a campos de trabajo en la Unión Soviética
Monumento conmemorativo en Hungría oriental a los húngaros deportados a campos de trabajo en la Unión Soviética en 1944 y 1945.
El Ejército Rojo deportó entre 200.000 y 240.000 civiles de nacionalidad húngara a campos de trabajo en la Unión Soviética durante su avance gradual a través de Hungría desde septiembre de 1944 hasta abril de 1945 (fuente A en húngaro y B en inglés).
Se estima que 100.000 de estos deportados civiles procedían de Budapest y de pueblos y aldeas cercanos, mientras que unos 44.000 eran ciudadanos húngaros de nacionalidad alemana (fuente A en húngaro y B en inglés).
El 22 de diciembre de 1944, los comandantes de las fuerzas del Ejército Rojo que luchaban en Hungría, el Mariscal Radion Malinovsky y el Mariscal Fiódor Tolbukhin, ordenaron que las tropas que operaban bajo su autoridad detuvieran y deportaran a campos de trabajo en la Unión Soviética a todos los hombres de nacionalidad alemana entre las edades de 17 y 45 años y a todas las mujeres de nacionalidad alemana entre las edades de 18 y 30 años que se encontraran en los territorios que ocupaban. Malinovsky y Tolbukhun emitieron esta orden de acuerdo con la Resolución No. 7161 del 16 de diciembre de 1944, en la que se pedía la deportación de todos los ciudadanos sanos de nacionalidad alemana dentro de los grupos de edad mencionados anteriormente que vivían en las partes de Checoslovaquia, Hungría, Yugoslavia, Rumania y Bulgaria que estaban bajo el control del Ejército Rojo a la Unión Soviética para realizar trabajos de reconstrucción (fuente en inglés).
Los húngaros acuñaron el término Robot Malenki, una versión fonetizada no estándar de la malenkaya rabota rusa («un poco de trabajo»), para describir estas deportaciones y el posterior período de internamiento en campos de trabajo en la Unión Soviética basado en la frase que los soldados del Ejército Rojo supuestamente usaron en respuesta a las preguntas de los deportados sobre a dónde iban.
El Ejército Rojo también deportó entre 360.000 y 400.000 prisioneros de guerra del Ejército Real Húngaro a la Unión Soviética para realizar trabajos forzados (fuente A en húngaro y B en inglés). Además, el NKVD soviético deportó a varias figuras políticas prominentes de Hungría a la Unión Soviética, muchas de las cuales, en particular el Primer Ministro húngaro de entreguerras István Bethlen y el diplomático sueco Raoul Wallenberg, murieron en cautiverio.
Armisticio Provisional del Gobierno Nacional y la Comisión de Control Aliada
Presidente de la Comisión de Control Aliado de Hungría, Mariscal Kliment Voroshilov.
El 20 de enero de 1945, el Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno Nacional Provisional János Gyöngyösi y el Ministro de Defensa János Vörös firmaron un acuerdo de armisticio en Moscú con el Mariscal del Ejército Rojo Kliment Voroshílov. De acuerdo con este acuerdo, que el Mariscal Voroshílov firmó en nombre del Reino Unido y los Estados Unidos, así como de la Unión Soviética, el Gobierno Nacional Provisional acordó anular el Primer Laudo de Viena de 1938 y el Segundo Laudo de Viena de 1940, retirar todas las tropas y funcionarios gubernamentales húngaros de los territorios que Hungría había recuperado de los Estados vecinos a partir de 1939 y pagar un total de 300 millones de dólares estadounidenses en reparaciones de guerra durante un período de seis años a la Unión Soviética, Checoslovaquia y Yugoslavia (fuente en inglés).
El armisticio también prescribía el establecimiento de una Comisión de Control Aliada en Hungría para supervisar el cumplimiento del acuerdo por parte del país, la tercera y última comisión de este tipo establecida en la Europa oriental ocupada por los soviéticos después de las de Rumania y Bulgaria el otoño anterior. El armisticio estipulaba que la Unión Soviética proporcionaría el presidente de la Comisión de Control Aliada, que también incluiría miembros del Reino Unido y la Unión Soviética (fuente en inglés).
Actuando bajo la presidencia del mariscal Voroshílov, la Comisión de Control Aliada sirvió como la autoridad gobernante más poderosa en Hungría y el vehículo principal para la imposición del control político soviético sobre el país durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial y el período de posguerra temprano.
Operación Despertar de Primavera
Los vehículos blindados alemanes avanzan por un camino embarrado durante la Operación Despertar de Primavera.
El 6 de marzo de 1945, los ejércitos Panzer de la Wehrmacht lanzaron una ofensiva, el último ataque alemán de la Segunda Guerra Mundial, desde el norte y el sur del Lago Balaton, conocida como Operación Despertar de Primavera. Esta ofensiva tenía como objetivo romper el frente soviético establecido en el Transdanubio centro-sur para llegar al río Danubio, ubicado a unos 60 kilómetros (en el norte) a 120 kilómetros (en el sur) de distancia. Según el plan de la Wehrmacht, las fuerzas que participaban en la Operación Despertar de Primavera se dividirían en direcciones opuestas a lo largo del lado oeste del Danubio: hacia el norte para retomar Budapest, que las tropas soviéticas y rumanas habían ocupado tres semanas antes; y hacia el sur para reunirse con un ejército alemán que cruzaba el río Drava hacia Hungría desde el Estado Independiente del Eje de Croacia.
La ofensiva alemana penetró en el frente soviético y avanzó hasta 45 kilómetros en el norte y 10-15 kilómetros en el sur antes de empantanarse frente a la dura resistencia del Ejército Rojo muy cerca del río Danubio. Además, las tropas partisanas búlgaras y yugoslavas respaldadas por los soviéticos repelieron el avance de las fuerzas alemanas desde el Estado Independiente de Croacia hacia Hungría.
El 16 de marzo, el Ejército Rojo lanzó una contraofensiva que hizo retroceder a las fuerzas alemanas a sus posiciones originales al este del lago Balaton en solo tres días. Las fuerzas de la Wehrmacht sufrieron más de 12.300 bajas durante la Operación Despertar de Primavera, mientras que las fuerzas soviéticas perdieron casi 8.500 soldados en el curso de la ofensiva alemana de diez días (fuente en húngaro).
Expulsión de las Fuerzas del Eje de Hungría y Huida del Gobierno de la Cruz Flecha
Fuerzas de ocupación del Ejército Rojo en Budapest.
Después de frustrar la Operación Despertar de Primavera, las tropas soviéticas y búlgaras lanzaron una ofensiva dirigida a expulsar a las fuerzas militares del Eje de Hungría y, posteriormente, capturar la ciudad de Viena. La ofensiva soviético-búlgara obligó a las tropas de la Wehrmacht y del Ejército Real Húngaro a retirarse constantemente hacia el oeste hacia Alemania, tomando Székesfehérvár el 22 de marzo, Veszprém el 23 de marzo y Győr el 28 de marzo.
Los miembros del gobierno de la Cruz Flecha y la Alianza Nacional de Legisladores huyeron de Hungría occidental al Tercer Reich (Austria) el 28 de marzo, mientras que el Líder Nacional Szálasi esperó hasta el día siguiente para unirse a ellos. Los funcionarios de Arrow Cross también llevaron la Corona Sagrada de Hungría a Austria, donde fue enterrada dentro de una lata de gas cerca del pueblo de Mattsee.
Las tropas soviéticas y búlgaras capturaron Kőszeg, Szombathely y Zalaegerszeg el 29 de marzo y Sopron el 1 de abril antes de «liberar» oficialmente Hungría el 4 de abril, aunque de hecho expulsaron a las últimas fuerzas de la Wehrmacht del país solo diez días después.
Alrededor de 580.000 soldados del Ejército Real Húngaro se retiraron con la Wehrmacht a Austria, donde los Aliados occidentales finalmente tomaron prisioneros a 300.000 de ellos y el Ejército Rojo Soviético tomó prisioneros a los 280.000 restantes (fuente en húngaro). Se estima que 300.000 civiles húngaros también huyeron a Austria durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial (fuente en húngaro).
El Tren de Oro
En abril de 1944, el gobierno de Sztójay emitió un decreto ordenando la confiscación de bienes pertenecientes a judíos en Hungría en preparación para su deportación a Alemania. A principios de octubre, los funcionarios húngaros decidieron recoger los artículos más valiosos incautados a los judíos y transportarlos al oeste de Hungría para evitar que las fuerzas militares soviéticas y rumanas se apoderaran de ellos.
Después de llegar al poder el 16 de octubre, el gobierno de la Cruz Flecha estableció la Comisión de Administración de Bienes Judíos (Zsidó Javakat Kezelő Kormánybiztosság) bajo el liderazgo del ex Coronel de la Gendarmería Real húngara Árpád Toldy para supervisar la propiedad judía recolectada, que en ese momento había sido cargada en un tren y llevada a la aldea de Zirc en el centro-norte de Hungría. Con el inicio del asedio de Budapest a finales de diciembre, Toldy ordenó que estos objetos de valor—relojes de oro y plata, joyas y monedas, monedas extranjeras y pinturas—se transportaran al pueblo de Brennbergbánya, cerca de la frontera del Tercer Reich (fuente en inglés).
Cuando las tropas soviéticas se acercaron a Brennbergbánya el 30 de marzo de 1945, Toldy tomó parte de los estimados 6,5 millones de dólares estadounidenses (65 millones de dólares estadounidenses). dólares al valor actual) de bienes judíos confiscados a Alemania (Austria) en un convoy de camiones, mientras que un asociado se llevó el resto en tren (fuente en húngaro). En mayo, las fuerzas de ocupación francesas y estadounidenses tomaron el control tanto del convoy de camiones como del tren que contenía los objetos de valor incautados, la gran mayoría de los cuales nunca fueron devueltos a sus legítimos propietarios o herederos.
Víctimas mortales de guerra y Daños Materiales en Hungría
Aproximadamente un millón de los 14,7 millones de personas que vivían en Hungría en 1941 murieron durante la Segunda Guerra Mundial, lo que equivale a alrededor de 6.el 8% de la población total. El número de muertos en Hungría incluía entre 550.000 y 570.000 judíos, 340.000 y 360.000 soldados y entre 80.000 y 100.000 civiles no judíos (fuente en húngaro). Hungría sufrió el cuarto mayor número de víctimas mortales de guerra entre todos los países de Europa de 1939 a 1945, detrás de la Unión Soviética, Polonia y Alemania.
Hungría también sufrió inmensos daños materiales durante el año de bombardeos y combate en el país de abril de 1944 a abril de 1945. La cantidad estimada de daños a la infraestructura de transporte, residencial, industrial y agrícola en Hungría durante este año fue igual a más de cinco veces el ingreso nacional bruto del país en 1939 y alrededor del 40 por ciento de su riqueza nacional bruta (fuente en húngaro).
Conclusión
El líder nacional Ferenc Szálasi y el gobierno de la Cruz Flecha mantuvieron una autoridad genuina en Hungría durante solo unas semanas después de llegar al poder a mediados de octubre de 1944. Tras la retirada de Szálasi y el gobierno de Budapest a las tierras fronterizas occidentales de Hungría a finales de noviembre y principios de diciembre, ejercieron poco o ningún control sobre el curso de los acontecimientos dominados por la guerra en el país.
Szálasi y el gobierno de la Cruz Flecha apoyaron ardientemente el fortalecimiento de la alianza militar y política de Hungría con la Alemania nazi y abrazaron una versión húngara fanática de la ideología fascista/nacionalsocialista. Muchos de los episodios más crueles y destructivos de la historia de Hungría durante la Segunda Guerra Mundial tuvieron lugar durante el período de cinco meses y medio de gobierno en gran parte nominal de la Cruz de Flecha: las «marchas de la muerte» de trabajadores forzados judíos a Alemania; el asesinato arbitrario de miles de judíos húngaros, en particular su ejecución en masa a lo largo de las orillas del río Danubio en Budapest; la devastación de la capital durante el Asedio de Budapest de seis semanas; la ocupación por el Ejército Rojo de toda Hungría y su deportación de muchos cientos de miles de ciudadanos húngaros a campos de trabajo en la Unión Soviética.
Sin embargo, Szálasi y el gobierno de la Cruz Flecha tuvieron una responsabilidad significativamente menor por las catástrofes humanas y materiales que afligieron a Hungría durante la Segunda Guerra Mundial, incluido el Holocausto, que los gobiernos nacionalistas conservadores que operaron en el país bajo los auspicios del Almirante Regente Miklós Horthy de 1939 a 1944. Estos gobiernos iniciaron las Leyes judías discriminatorias, se unieron a la alianza del Eje, invadieron la Subcarpacia checoslovaca y Yugoslavia, participaron voluntariamente en el ataque dirigido por Alemania a la Unión Soviética y deportaron a cientos de miles de judíos al campo de concentración y exterminio de Auschwitz-Birkenau. Szálasi y el gobierno de la Cruz Flecha, aunque fueron asesinos y destructivos, han servido en gran medida como chivos expiatorios de las políticas ruinosas de sus predecesores inmediatos. Como escribió el autor conservador-liberal húngaro Sándor Márai en su diario después de que el gobierno de la Cruz Flecha llegara al poder: «Estas personas de la Cruz Flecha no son los verdaderos culpables. Son Boy Scouts enloquecidos, adolescentes deformes que se abren camino a través de una pubertad prolongada » (fuente en húngaro).
Reformulando el tema de la culpa de guerra en su diario más tarde en 1945, Márai escribió (fuente en húngaro):
No es cierto que la Cruz de Flecha sea el principal culpable. La Cruz de Flecha fue simplemente el resultado de todo lo que esta sociedad hizo en los últimos 25 años para que pudiera validarse a sí misma sin cultura, moralidad o capacidad. La horda de la Cruz Flecha es tan culpable como la clase dirigente húngara, que bajo el manto de la constitucionalidad avivó y alentó descaradamente reacciones de todo tipo durante los 25 años de Horthy.
