Buffalo est la ville la plus célèbre du nord de l’État de New York, avec sa proximité du côté américain des spectaculaires chutes du Niagara et sa renommée presque équivalente – l’invention des ailes de buffle.
C’est une excellente base pour les voyageurs et une destination très agréable en soi, avec des parcs verdoyants et un bel emplacement sur les rives du lac Érié.
Profitez des nombreux excellents hôtels, restaurants et bars de la ville de Bons voisins, puis assurez-vous d’explorer davantage l’État et de traverser la frontière au Canada avec ces quinze options d’excursion d’une journée brillantes.
Chutes du Niagara
Une liste d’excursions d’une journée au départ de Buffalo ne serait guère complète sans mentionner son attraction la plus célèbre à proximité, les chutes du Niagara.
Que vous souhaitiez monter sur le bateau Maid of the Mist, ou simplement observer de loin à la Tour d’observation, personne ne va nier que c’est une occasion unique de voir la splendeur de la nature en pleine force.
Horseshoe Falls, Bridal Veil Falls, Goat Island et le tourbillon ne sont que quelques-uns des points forts de cette magnifique cascade.
Vous pouvez également vous diriger vers le côté canadien et le vérifier à partir de là, si vous avez envie d’explorer une option légèrement différente.
Visite recommandée: Visite des chutes du Niagara aux États-Unis avec Grotte des Vents et promenade en bateau
Ellicottville
À un peu plus d’une heure de Buffalo, la ville d’Ellicottville est une option d’excursion d’une journée fantastique, en particulier pour les amateurs de sport et de nature.
Il y a des sentiers de randonnée et de vélo à gogo, ainsi qu’une station de ski locale, et la ville elle-même est un endroit agréable pour se promener.
Dirigez-vous vers le parc d’État d’Allegany, situé à proximité, pour des randonnées difficiles et terminez la journée avec un plongeon dans le lac.
Ou peut-être dirigez-vous vers Holiday Valley Resort pour un spot de golf.
Pour une option moins active, vous pouvez également visiter la célèbre Grotte de sel.
Parc d’État de Letchworth
Une autre excellente option pour les amateurs de nature est le fantastique parc d’État de Letchworth, qui a la réputation d’être le parc d’État numéro un du pays.
Il y a tellement de façons d’explorer cet endroit, avec des sentiers de randonnée sillonnant les vallées, de l’équitation et même du ski de fond à la bonne saison.
Le « Grand Canyon de l’Est » a tellement de sites pittoresques qu’il serait difficile de les voir tous en une journée.
Peut-être qu’un tour en montgolfière de la société Balloons over Letchworth est votre meilleure option si vous voulez vraiment avoir un aperçu.
Finger Lakes
Amateurs de vin, c’est l’excursion d’une journée pour vous.
La région des Finger Lakes est connue pour ses excellents vignobles, ainsi que, bien sûr, ses nombreux lacs et autres plans d’eau.
S’étendant sur 124 000 acres, Finger Lakes ne décevra certainement pas en termes d’activités disponibles; il a tout ce à quoi vous pourriez penser, du kayak à la pêche en passant par la baignade.
Si le vin est plus votre truc, vous aurez encore beaucoup d’options à choisir; il y a plus de 100 établissements vinicoles répartis dans la région.
Il y a aussi une scène de restauration prometteuse à explorer.
Toronto
Buffalo est en fait plus proche de Toronto que de New York, ce qui en fait une excellente option pour une excursion d’une journée.
Magasiner, manger et manger sont les moyens les plus probables de passer votre journée dans la capitale ontarienne – elle offre d’excellentes options pour les trois.
Des designers haut de gamme aux marques locales, vous trouverez quelque chose qui vous convient dans les centres commerciaux, et Toronto est une ville moderne pleine d’excellents restaurants.
Ne manquez pas non plus de monter au sommet de la tour CN, considérée comme l’une des plus grandes attractions touristiques de la ville.
Vieux Fort Niagara
Situé à Youngstown, New York, le Vieux Fort Niagara est un site d’histoire militaire importante depuis plus de 300 ans.
Dirigez-vous vers le nord à partir de Buffalo pour vous y rendre, en direction du rivage du lac Ontario.
Le fort a été construit par les Français en 1726, mais a subi de fréquentes batailles pour la possession, changeant de mains entre les Français, les Britanniques et les Américains à travers l’histoire.
La guerre de 1812 a vu les Britanniques l’emporter, mais à la fin de cette même guerre, les Américains l’ont reprise.
C’est un endroit idéal pour les amateurs d’histoire et une construction impressionnante même pour ceux qui ont un intérêt limité pour les affaires militaires.
Institution Chautauqua
L’Institution Chautauqua offre aux excursionnistes une diversion plus intellectuelle.
Un centre éducatif situé près du pittoresque lac Chautauqua dans le sud-ouest de l’État de New York, Chautauqua accueille des événements centrés sur la croissance spirituelle et la discussion intellectuelle.
Vous pouvez vous rendre à l’amphithéâtre pour assister à un spectacle, ou simplement vous promener sur le terrain du campus en vous imprégnant de l’atmosphère.
C’est un endroit tranquille pour passer quelques heures de réflexion.
Niagara-on-the-lake
Si vous avez déjà vu les chutes ou si vous avez simplement envie d’une excursion d’une journée un peu différente, alors au lieu de vous y rendre tout droit, faites un détour par la charmante ville touristique de Niagara – sur le lac.
Situé de l’autre côté de la frontière canadienne, il y a tellement de choses à détourner votre attention ici, des excellents vignobles aux belles pistes cyclables le long de la rivière Niagara.
Si vous avez bien programmé votre visite pendant l’été, vous aurez peut–être également la chance de visiter le Shaw Festival – nommé d’après George Bernard Shaw – qui célèbre le théâtre.
East Aurora
Situé juste au sud de Buffalo, le fascinant campus de Roycroft à East Aurora abrite une colonie artistique dynamique.
Le village est fier d’être le foyer du mouvement des Arts et Métiers, une réaction directe à la production de masse de l’ère industrielle, et les produits qui y sont fabriqués sont simples, beaux et artisanaux.
Il y a quatorze bâtiments répartis sur le campus historique, alors assurez-vous de prendre votre temps pour regarder autour de vous.
Lac Darien
En tant que plus grand parc aquatique et à thème de New York, le lac Darien est une excellente option d’excursion d’une journée au départ de Buffalo, en particulier pour ceux qui ont une jeune famille.
Ses sept montagnes russes différentes seront le point culminant des enfants, mais il y a des autos tamponneuses, une grande roue et des tas d’autres manèges pour garder leur attention tout au long de la journée.
C’est vraiment une évidence, les enfants l’adorent et les adultes adorent l’excuse d’être des enfants pour la journée.
Il y a aussi un centre des arts de la scène à côté, qui propose des concerts qui pourraient valoir la peine d’être vérifiés si les enfants s’ennuient des manèges.
Musée du Verre de Corning
Le Musée du verre de Corning est peut-être une entrée surprenante sur une liste d’excursions d’une journée, mais c’est vraiment un point culminant de la région.
Les gens viennent de kilomètres à la ronde pour voir les expositions spectaculaires présentées ici, avec des informations sur l’histoire, l’art et la science de la fabrication du verre, ainsi que des démonstrations de la fabrication de certaines des pièces exposées.
Admirez l’art de l’artisanat à travers les nombreuses pièces d’exposition au design complexe, et visitez peut-être la boutique de cadeaux pour un petit souvenir de votre voyage.
Si vous sentez que vous n’avez pas assez de musées pour une journée, vous pouvez vous rendre au Rockwell Museum of Western Art à proximité, qui propose une gamme d’expositions sur l’art amérindien et occidental.
Presque Isle
Les plages de sable pittoresques de Presque Isle, situées sur les rives du lac Érié, sont une autre excellente destination d’excursion d’une journée axée sur la famille.
La péninsule est située à environ deux heures de route de Buffalo, mais le voyage en vaut la peine, avec une multitude d’activités de loisirs proposées, de la natation à la navigation de plaisance en passant par la randonnée, le vélo et l’observation des oiseaux.
La plupart des équipements sont disponibles à la location, et une option populaire consiste à emmener les enfants sur les kayaks.
Ce sera une longue journée, mais très agréable.
Parc de Sculptures Griffis
Un mélange unique d’art et de nature se trouve dans le parc de sculptures Griffis, situé à seulement 45 miles de Buffalo.
Sortez au grand air et promenez-vous le long des nombreux kilomètres de sentiers du parc tout en admirant plus de 250 énormes sculptures – dont beaucoup peuvent être escaladées et interagies avec.
Plus de 400 acres d’exploration à travers les prairies, les étangs et les sentiers de randonnée fatigueront les enfants, et l’art des sculptures offre plus qu’assez de divertissement pour les adultes.
Musée du Jeu de Rochester
Le Musée du jeu de Rochester, la troisième plus grande ville de l’État de New York, offre une option fantastique pour les jours de pluie.
Il y a beaucoup d’expositions interactives, mettant en vedette des personnages toujours populaires de Sesame Street aux bandes dessinées préférées des États-Unis.
Explorez les jouets préférés du pays dans le Temple de la renommée, ou montez dans le carrousel ou le train de passagers.
Rochester lui-même a de bonnes options de restauration à déguster une fois que vous aurez rempli les expositions du musée.
Îles de Toronto
Si vous avez déjà visité la ville elle-même, les îles de Toronto offrent quelque chose d’un peu différent pour vos besoins d’excursion d’une journée.
Prenez un ferry et prenez votre vélo si vous en avez un; il n’y a pas de transport motorisé sur ces îles.
Vous pouvez vous promener à pied, à vélo et en bateau (des vélos peuvent être loués si vous n’avez pas les vôtres), et il y a aussi un petit parc d’attractions populaire.
Préparez un pique-nique après avoir exploré les plages de sable qui bordent la terre, repéré le phare de Gibraltar Point et jeté un coup d’œil à Far Enough Farm.