Comment « man a man a mwnci » s’est retrouvé comme l’équivalent gallois de « might as well » est l’une des merveilleuses bizarreries de la langue.
Et alors que quelqu’un de nouveau éprouve chaque jour la joie de se faire dire que le mot gallois pour « micro-ondes » est « ping popty », le mot réel, meicrodon, est tout aussi fantastique, d’autant plus qu’il pourrait décrire un très petit chef mafieux.
Ensuite, il y a les formidables créations linguistiques comme ‘pendramwnwgl’ et ‘chwyrligwgan’ et, à l’autre extrémité de l’échelle, la belle simplicité de ‘picls’ et ‘ambiwlans’.
Voici quelques-uns des mots et expressions brillants – et, nous l’admettons – très amusants qui rendent le gallois unique et apprécié non seulement au Pays de Galles mais dans le monde entier.
24 Mots et phrases gallois aussi bons que popty ping
Plus comme ça:
24 (plus) mots et phrases gallois qui sont aussi bons que popty ping
18 tentatives de traduction galloise extrêmement mauvaises
21 choses dont vous ne vous souvenez que de votre enfance si vous êtes gallois
14 noms de lieux gallois sans voyelles (anglaises)
29 images envoûtantes des bâtiments abandonnés du Pays de Galles
29 7356>
22 choses que vous faisiez à Noël quand vous étiez enfant
16 joyaux gallois cachés dont vous n’avez peut-être jamais entendu parler
27 panoramas Google Streetview qui vous rendront fier d’être gallois
28 endroits incroyables pour manger au Pays de Galles
Parc animalier de Penscynor: Des images envoûtantes montrent le favori de l’enfance tel qu’il a l’air maintenant
