Conditions générales

École de conduite au volant

*** Si vous prévoyez de passer votre test de conduite une fois que vous avez au moins 18 ans, vous n’êtes pas légalement tenu de suivre une Formation de conducteur ou une Formation de conducteur.

LE CONTRAT EXPIRE DANS LES 12 MOIS SUIVANT L’ACHAT DE L’UN DE NOS PRODUITS

1. Votre contrat commence à partir du jour où vous vous inscrivez, et non à partir du jour où vous obtenez votre permis. Assurez-vous de prendre vos leçons dans le délai spécifié. Ne laissez pas votre contrat expirer. Si vous ne parvenez pas à obtenir votre permis, appelez-nous avant la date d’expiration afin que nous puissions vous donner une prolongation.
2. Tous les forfaits doivent être payés en totalité et avant la 1ère leçon sinon les réductions ne seront pas appliquées.
3. Tous les rendez-vous de conduite pris sont confirmés au premier appel, quel que soit le membre de la famille qui planifie la leçon. Les leçons de conduite sont le premier arrivé, le premier servi. Si vous souhaitez un cours plus tôt que l’heure prévue, veuillez demander à être inscrit sur une liste d’annulation.
4. Il est de la seule responsabilité du client de communiquer les rendez-vous de cours de conduite avec les membres de sa famille.
5. Si vous ne pouvez pas nous donner un avis d’annulation de 48 heures, vous pouvez prendre un arrangement pour changer de leçon avec un autre élève. Veuillez noter que si l’étudiant ne se présente pas à la leçon, vous serez responsable des frais d’annulation. Vous devrez contacter notre bureau pour nous faire savoir quel élève suivra votre leçon.
6. Toutes les questions doivent être adressées au bureau. Les instructeurs de conduite vous renverront au bureau à moins que la question ne porte sur les performances de l’élève en cours.
7. Pour des questions spécifiques sur les performances du cours, veuillez nous contacter dès que possible après le cours.
8. L’étudiant peut être dans la voiture de société lorsqu’il achète de l’essence chez COSTCO. Cela fera partie de la leçon et nous apprendrons aux élèves comment alimenter correctement le véhicule.
9. Si nous sommes en retard pour venir chercher l’élève, celui-ci aura les 2 heures de route complètes à partir de l’heure de prise en charge. La leçon peut parfois durer plus de deux heures en fonction du trafic et de la distance de la prochaine adresse de ramassage des élèves.
10. Personne n’est autorisé dans nos véhicules pendant les cours de conduite à l’exception des étudiants et des instructeurs.
11. À la fin d’un cours de conduite, nous prenons en charge l’élève suivant avant de déposer l’élève actuel. C’est la seule fois où un autre élève sera dans le véhicule pendant la leçon.
12. Nous enseignons aux élèves la conduite défensive. Leur capacité à apprendre au cours de la période de six (6) heures peut varier en fonction des capacités de l’élève. Le DMV exige que les mineurs qui passent le test de conduite effectuent un minimum de 50 heures de conduite avant de pouvoir passer le test. Nous exhortons les parents à pratiquer autant que possible avec leurs enfants. Voir le Guide de formation Parent-adolescent publié par DMV pour référence.
13. La sécurité d’abord, toujours! Par conséquent, la conduite sur autoroute n’est pas obligatoire et est laissée à la discrétion de l’instructeur.
14. Les étudiants / Parents / Tuteurs / Clients sont responsables de tout dommage ou graffiti causé par les étudiants, à nos véhicules ou à nos biens.
15. Aucun remboursement pour les leçons utilisées.
16. Aucun remboursement pour le pack d’essais de conduite.
17. Les exigences pour l’obtention d’un permis ou d’un permis de conduire sont sujettes à changement. Pour connaître les dernières exigences relatives à l’obtention d’un permis ou d’une licence, veuillez visiter le site Web du DMV à l’adresse suivante : www.DMV.CA.Gov
18. Pendant nos périodes plus occupées, notre première disponibilité pourrait être de deux semaines ou plus.
19. Nous nous réservons le droit de refuser le service à quiconque.
20. Pour la sécurité des élèves, moniteurs et autres, il peut y avoir ou non une vidéosurveillance à l’auto-école et dans les véhicules de société.
21. Deux heures de conduite continue sont longues pour tout nouveau conducteur sur la route. Pour cette raison, nous pouvons prendre jusqu’à 10 minutes pour permettre à l’élève et à l’instructeur de se soulager et de se vider la tête afin qu’ils puissent continuer à apprendre à conduire en toute sécurité.
22. Il y a une exigence minimale d’avoir au moins 5 étudiants pour être inscrits au cours de formation des conducteurs en classe. Si au moins 5 étudiants ne sont pas inscrits, le cours prévu peut être annulé et reporté à une date ultérieure.

VOUS SEREZ FACTURÉ 75 $.00 frais

1. pour chaque leçon (s) restante(s) qui n’est /ne sont pas terminée(s) dans les délais contractuels.
2. si vous n’avez pas votre permis au moment du ramassage. Il est illégal de conduire sans elle.
3. si vous ne donnez pas à l’école un préavis de 48 heures pour modifier, annuler ou reporter votre rendez-vous. Si vous êtes malade, une note du médecin est requise pour renoncer aux frais.

Ne laissez pas votre contrat expirer. Si vous ne parvenez PAS à obtenir votre permis, appelez-nous avant la date d’expiration du contrat afin que nous puissions vous donner une prolongation.

* VOUS SEREZ FACTURÉ 25 $.00 frais Pour tout certificat en double:

1. DL 400B: Certificat d’achèvement de la Formation des conducteurs.
2. Certificat DL 400C d’achèvement de la Formation des conducteurs hors classe.
3. OL 238: Certificat d’Achèvement de la Formation de Conducteur au Volant. Ne perdez pas les certificats que nous vous délivrons. Ne laissez pas le DMV les garder.

FRAIS DE FORMATION DES CONDUCTEURS:

Je comprends et j’accepte que si je ne paie pas les frais du forfait à prix réduit à l’avance, je dois payer chaque leçon de conduite au plein prix. Je comprends et accepte en outre que tous les achats ne sont pas remboursables, sauf sur demande écrite d’annulation anticipée soumise au plus tard deux semaines après l’inscription. Je suis conscient que je dois payer une pénalité de 75,00 $ pour annulation anticipée ainsi que le prix total des services, si des leçons ont été fournies par L’ÉCOLE de CONDUITE AU VOLANT avant l’annulation. Je suis conscient que je dois payer une pénalité de 25,00 $ pour une inscription en ligne erronée qui doit être annulée dans la même journée.

EXPIRATION DU CONTRAT:

Je suis conscient que ce contrat expire dans les DOUZE MOIS suivant l’achat de l’un de nos produits Formation des conducteurs et / ou Formation des conducteurs. Je comprends et accepte que je dois payer une pénalité de 75,00 $ pour chaque leçon de conduite prévue après l’expiration du contrat.

FONDS INSUFFISANTS:

Des frais de 75,00 $ plus les frais juridiques requis pour percevoir le paiement seront acquittés.

PERMIS D’APPRENTISSAGE:

Je suis conscient qu’il est illégal de suivre des cours de conduite sans le permis d’apprentissage approprié délivré par le Département des véhicules à moteur. Par conséquent, je conviens que si je n’apporte pas mon permis d’apprenant avec moi à une leçon de conduite, cette leçon sera reportée et des frais de rééchelonnement de 75,00 $ me seront facturés.

PRÉAVIS DE 48 HEURES:

Je comprends que je dois donner un préavis de 48 heures à l’école de conduite au volant pour reporter ou annuler tout cours de conduite, et que je dois payer des frais de 75,00 for pour ne pas le faire. Je comprends et accepte également que tous les reprogrammations et annulations doivent être arrangées avec le bureau administratif de l’école de conduite Derrière le volant et ne peuvent pas être coordonnées avec les instructeurs.

ECHANGES D’HORAIRES:

Je suis conscient que L’ÉCOLE DE CONDUITE AU VOLANT permet non seulement, mais encourage les étudiants à échanger des leçons de conduite programmées avec d’autres étudiants. Lorsque les élèves ne peuvent pas assister à une leçon prévue, pour quelque raison que ce soit, cette politique aide les élèves et les parents à éviter des pénalités en cas d’annulation tardive ou de report tardif.

CONDUITE SUR AUTOROUTE:

Le Ministère des véhicules à moteur n’exige pas que les cours de formation des conducteurs comprennent la conduite sur autoroute. Je suis conscient que BEHIND THE WHEEL DRIVING SCHOOL adhère à une politique stricte de sécurité d’abord. Par conséquent, je comprends et j’accepte que les instructeurs ont la seule discrétion de savoir si une leçon inclura la conduite sur l’autoroute.

FRAIS D’EXAMEN DE CONDUITE:

Je comprends et j’accepte qu’il y a des frais supplémentaires pour chaque examen de conduite que je passe et qu’il n’y a aucun remboursement pour les tests répétés. Je comprends et conviens en outre qu’il est de ma responsabilité de présenter une preuve (certificats), que j’ai eu au moins six heures de formation de conducteur au Département des Véhicules à moteur.

RESPONSABILITÉ DE L’ÉLÈVE / PARENT / TUTEUR:

L’élève /parent /tuteur comprend et convient qu’il est responsable des dommages, y compris les collisions qui se produisent lors des tests de conduite alors que l’élève est en contrôle total du véhicule SANS moniteur D’ÉCOLE DE CONDUITE AU VOLANT. L’élève / parent / tuteur comprend et accepte en outre qu’il est responsable de tout dommage, y compris les graffitis, causé par l’élève aux installations / véhicules de l’école de conduite. L’élève / parent / tuteur comprend et accepte que l’école de conduite n’est pas responsable des effets personnels laissés par l’élève dans ses installations ou ses véhicules.

PROGRAMME INTÉGRÉ DE FORMATION DES CONDUCTEURS EN CLASSE:

L’élève / le parent / le tuteur donne son plein consentement à l’utilisation du permis d’étudiant & assumer la responsabilité de toute responsabilité pour les dommages civils découlant de la conduite des élèves sous la supervision de l’école: Après avoir terminé la formation de conducteur en classe, l’étudiant sera admissible à recevoir un permis d’étudiant. Nous proposons une APPROCHE INTÉGRÉE DE LA FORMATION DES CONDUCTEURS. Nous sommes entièrement certifiés pour délivrer un permis d’étudiant approuvé par l’État, qui permet aux étudiants de conduire avec un instructeur de conduite avant d’obtenir leur permis d’étudiant. La raison en est de fournir à l’élève une expérience de conduite réelle pour renforcer la théorie qu’il a apprise en classe. Si un étudiant peut appliquer ce qu’il a appris, la probabilité qu’il conserve ces connaissances est plus grande. Ce cours sera bénéfique pour les étudiants, les aidant à réussir leur test écrit DMV ainsi qu’à apprendre à conduire légalement et en toute sécurité. De plus, ce cours préparera les étudiants pour qu’ils comprennent les réponses, pas parce qu’ils les ont mémorisées.

ACCOSTÉES SEXUELLES :

Je suis consciente que L’ÉCOLE DE CONDUITE AU VOLANT s’engage à offrir un environnement exempt de pratiques discriminatoires. Le harcèlement sexuel est une violation du titre VII de la Loi sur les droits civils de 1964. Le harcèlement sexuel comprend toute avancée sexuelle importune, toute demande de faveurs sexuelles ou tout autre comportement verbal, visuel ou physique de nature sexuelle ou de nature hostile. Je comprends que si je me livre à du harcèlement sexuel dirigé contre d’autres étudiants ou contre des instructeurs, je peux être soumis à des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu’à l’expulsion. Je comprends en outre que tous les étudiants et tous les instructeurs sont tenus de signaler tout harcèlement sexuel par ou contre des étudiants.

ARBITRAGE:

J’accepte que tout litige découlant du présent contrat soit résolu par arbitrage exécutoire s’il n’a pas été précédemment résolu par médiation ou autre procédure de règlement des différends. Je comprends que cela inclut toutes les réclamations que je peux faire en vertu du California Vehicle Code, du California Code of Regulations, du Code de l’éducation ou de la Loi sur les droits civils de 1964 et de diverses autres lois d’État et fédérales.

ATTENTION:

Tout client qui s’inscrit accepte toutes les conditions générales comme expliqué dans le présent contrat.