Le 5 octobre 1892, le célèbre Gang Dalton tente le vol audacieux de deux banques de Coffeyville, Kansas, en même temps. Mais si les membres du gang croyaient que la pure audace de leur plan leur apporterait le succès, ils se trompaient malheureusement. Au lieu de cela, ils ont presque tous été tués par des citadins rapides.
Pendant un an et demi, le gang des Dalton avait terrorisé l’État de l’Oklahoma, se concentrant principalement sur les vols de trains. Bien que le gang ait plus de meurtres que de butin à son actif, ils ont réussi à échapper aux meilleurs efforts des officiers de la loi de l’Oklahoma pour les traduire en justice. Peut-être que le succès a engendré un excès de confiance, mais quelles que soient leurs raisons, les membres du gang ont décidé de s’essayer à voler non pas une seule banque, mais à voler les banques First National et Condon dans leur ancienne ville natale de Coffeyville en même temps.
Après avoir roulé tranquillement en ville, les hommes ont attaché leurs chevaux à une clôture dans une ruelle près des deux rives et se sont séparés. Deux des frères Dalton – Bob et Emmett – se sont dirigés vers le Premier National, tandis que Grat Dalton a conduit Dick Broadwell et Bill Powers à la Banque Condon. Malheureusement pour les Dalton, quelqu’un a reconnu l’un des membres du gang et a commencé à répandre tranquillement le mot que les banques de la ville étaient volées. Ainsi, pendant que Bob et Emmett fourraient de l’argent dans un sac à grains, les habitants de la ville coururent chercher leurs armes et encerclèrent rapidement les deux banques. Lorsque les frères Dalton sont sortis de la banque, une grêle de balles les a forcés à rentrer dans le bâtiment. Se regroupant, ils tentèrent de fuir par la porte arrière de la banque, mais les habitants les attendaient là aussi.
Pendant ce temps, à la Banque Condon, un brave caissier avait réussi à retarder Grat Dalton, Powers et Broadwell avec l’affirmation classique que le coffre-fort était verrouillé et ne pouvait pas être ouvert. Cela a donné aux citadins suffisamment de temps pour rassembler leurs forces, et soudain une balle a traversé la fenêtre de la banque et a touché Broadwell au bras. Empochant rapidement 1 500 dollars en liquide, les trois hommes se sont précipités par la porte et se sont enfuis dans une ruelle. Mais comme leurs amis d’à côté, ils ont été immédiatement abattus, cette fois par un propriétaire d’écurie de livrée locale et un barbier.
Une fois la bataille terminée, les habitants de Coffeyville avaient détruit le gang des Dalton, tuant tous les membres à l’exception d’Emmett Dalton. Mais leur victoire n’a pas été sans prix: les Dalton ont emmené quatre citadins sur leurs tombes avec eux. Après s’être remis de graves blessures, Emmett a été jugé et condamné à la prison à vie. Après 14 ans, il a obtenu une libération conditionnelle, et il a finalement mis à profit son cachet d’ancien bandit du Far West pour occuper un poste de scénariste à Hollywood. Plusieurs années après avoir déménagé en Californie, il meurt à l’âge de 66 ans en 1937.