Le Ministère de la Culture et des Sports se joint aux célébrations de la Journée de l’Hymne national du Guatemala, qui, depuis 1984, est commémorée chaque 24 octobre. Cette date a été choisie pour rendre hommage au chant patriotique, car ce jour-là est célébré la naissance de l’auteur de sa musique, Rafael Álvarez Ovalle, né en 1858 à San Juan Comalapa, Chimaltenango.
Lors d’un événement organisé dans le Patio de la Paz, le Palais National de la Culture, l’historien Miguel Álvarez a donné une conférence avec des détails sur l’histoire de l’Hymne national. La cérémonie a été présidée par la Directrice Générale des Arts, Claudia de Melville.
La historia
En 1888, le président Manuel Lisandro Barillas Bercián organisa un concours pour accompagner une lettre créée par le poète Ramón P. Molina, afin d’institutionnaliser un Hymne national. La composition d’Álvarez Ovalle a été choisie lors de ce concours. Cependant, selon les critiques et les autorités, les paroles n’étaient pas appropriées. Puis, en 1896, le nouveau président, José María Reina Barrios, a appelé à une nouvelle compétition.
Lors du nouveau concours, Álvarez Ovalle a de nouveau présenté son œuvre musicale, désormais accompagnée d’un texte lyrique, dont l’auteur est resté anonyme. Ce travail a été sélectionné à nouveau. Cependant, il y avait du mécontentement parmi les autres participants, qui ont critiqué l’élection. Pour cette raison, l’écriture de chansons a de nouveau rivalisé avec neuf autres œuvres et a de nouveau gagné. Le 14 mars 1897, la présidente Reina Barrios l’institutionnalise comme hymne national du Guatemala. Ce n’est qu’en 1910 que le poète José Joaquín Palma accepte d’être l’auteur de ses paroles.
Les changements
Les paroles créées par Palma avaient un esprit guerrier. C’est pourquoi, sous l’instruction du président Jorge Ubico, le pédagogue José María Bonilla a réalisé une nouvelle version des paroles de l’hymne national, qui est celle qui est chantée aujourd’hui. Cette modification a été officialisée par un décret gouvernemental, le 26 juillet 1934.
Original et beau
Bien qu’Álvarez souligne que les Guatémaltèques ne devraient pas chercher à concourir et devraient considérer l’Hymne national comme le plus beau du monde, il y a eu quelques distinctions depuis sa publication. Carlos Labin, membre de la Société américaniste de Paris et de la Société américaniste de France, l’a qualifié de la plus originale d’Amérique. En 1965, les Nations Unies (ONU) ont noté que les plus beaux hymnes nationaux du monde étaient ceux du Guatemala, de la France et de la Tchécoslovaquie.
En rendant hommage à l’Hymne National du Guatemala, le Ministère de la Culture et des Sports promeut la reconnaissance des valeurs nationales, représentées par des Symboles nationaux.