Les vrais personnages de « Seinfeld »

Nous demandons à George Steinbrenner et J. Peterman ce qu’ils pensent de leurs alter ego dans la série

Seinfeld a souvent intégré ses versions de sommités de la vie réelle à son casting: Calvin Klein, John F. Kennedy Jr., Fidel Castro, le nazi de la Soupe et, plus notoirement, le propriétaire yankee George Steinbrenner et le magnat du catalogue J. Peterman. Les deux derniers ont parlé de leurs sosies à l’écran.

GEORGE STEINBRENNER

ON VOUS A DEMANDÉ SI VOTRE NOM POUVAIT ÊTRE UTILISÉ ? Jerry Seinfeld a personnellement appelé et demandé. Ça ne me dérange pas vraiment. Si vous ne pouvez pas rire de vous-même, alors vous n’êtes pas vraiment une personne. Cela plaît aussi à mes petits-enfants.

EST-CE UNE REPRÉSENTATION EXACTE? Si je suis si drôle, comment se fait-il que plus de mes employés aux Yankees ne rient pas?

L’ANNÉE DERNIÈRE, VOUS AVEZ ACCEPTÉ D’APPARAÎTRE DANS LA FINALE DE LA SAISON. C’ÉTAIT COMMENT ? Quand Julia Louis-Dreyfus est venue me dire à quel point c’était excitant de faire un épisode avec moi, cela m’a fait me sentir 20 ans plus jeune — jusqu’à ce qu’elle dise que j’avais été camarade de classe de son père à l’Académie militaire de Culver. Bien sûr que je l’étais, et je me souviens bien de lui!

ÉTIEZ-VOUS EN COLÈRE LORSQUE VOTRE SCÈNE A FINALEMENT ÉTÉ COUPÉE? Je suppose que je n’ai pas beaucoup de talent. Quand ils ont dit qu’ils allaient faire mourir la fiancée de George Costanza après avoir léché la colle des enveloppes de mariage, je n’avais de toute façon pas beaucoup d’intérêt pour l’épisode. J’ai senti que c’était malade.

J. PETERMAN

DANS QUELLE MESURE AVEZ-VOUS PARTICIPÉ À L’ÉMISSION? Je l’ai découvert en le regardant. Mais ils m’ont contacté peu de temps après. Je pense qu’il a couru à peu près en même temps que le nazi de la Soupe, et apparemment il s’est un peu plié à cause de ça. Mais j’ai dit: « Bien, passe un bon moment. »Certaines personnes pensent que parce qu’elles se moquent de moi, ce n’est pas si génial. Je dis qu’il ne se moque pas de moi, il se moque du personnage.

EST-CE UNE REPRÉSENTATION EXACTE DU LIEU DE TRAVAIL DE PETERMAN? Non, nous nous amusons, mais ce n’est pas si drôle que ça. Le spectacle a demandé des accessoires à nos bureaux, et nous leur avons envoyé des photos. Donc, les choses qui traînent dans leurs bureaux sont réelles.

EN QUOI CELA VOUS A-T-IL AIDÉ OU BLESSÉ? Notre reconnaissance de nom a considérablement augmenté. Maintenant, c’est à nous d’en profiter.

ENGAGERIEZ-VOUS ELAINE? Probablement pas.

Inscrivez-vous à EW TV

Obtenez des récapitulatifs ainsi que des scoops dans les coulisses de vos émissions préférées et plus encore!