Luc 4:18, NIV: « L’Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu’il m’a oint pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres. Il m’a envoyé proclamer la liberté pour les prisonniers et le rétablissement de la vue pour les aveugles, pour libérer les opprimés « ,
Luc 4:18, ESV: » » L’Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu’il m’a oint pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres. Il m’a envoyé proclamer la liberté aux captifs et le rétablissement de la vue aux aveugles, pour libérer ceux qui sont opprimés « ,
Luc 4:18, LSG: « L’Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu’il m’a oint pour prêcher l’évangile aux pauvres ; il m’a envoyé pour guérir les cœurs brisés, pour prêcher la délivrance aux captifs, et le rétablissement de la vue aux aveugles, pour libérer ceux qui sont meurtris »,
Luc 4:18, NASB: « L’ESPRIT DU SEIGNEUR EST SUR MOI, PARCE QU’IL M’A OINT POUR APPORTER LA BONNE NOUVELLE AUX PAUVRES. IL M’A ENVOYÉ PROCLAMER LA LIBÉRATION AUX CAPTIFS, ET LE RÉTABLISSEMENT DE LA VUE AUX AVEUGLES, POUR LIBÉRER CEUX QUI SONT OPPRIMÉS « ,
Luc 4:18, NLT: « ‘L’Esprit du SEIGNEUR est sur moi, car il m’a oint pour apporter la Bonne Nouvelle aux pauvres. Il m’a envoyé proclamer que les captifs seront libérés, que les aveugles verront, que les opprimés seront libérés « ,
Luc 4:18, CSB: « L’Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu’il m’a oint pour prêcher la bonne nouvelle aux pauvres. Il m’a envoyé proclamer la libération aux captifs et le rétablissement de la vue aux aveugles, pour libérer les opprimés, «
