Que porter en Inde – un guide précis pour les femmes

Dernière mise à jour le 18 juin 2019

Vous vous demandez comment vous habiller en Inde pour s’intégrer à la culture locale et respecter les normes sociales? Eh bien, alors ce post est pour vous. Bien qu’il y ait de nombreuses questions à considérer avant de venir en Inde, l’un des plus grands défis pour moi était certainement de savoir quoi porter en Inde en tant que femme et quoi emballer. Depuis que je rejoignais un bureau, je devais considérer à la fois la tenue d’affaires et la tenue décontractée.

Malgré la lecture de plusieurs articles sur l’Inde, j’ai quand même fini par apporter la moitié de la valise que je n’ai jamais utilisée. D’un autre côté, j’aurais aimé prendre des vêtements chez moi que j’ai oublié de ranger. Dans ce post, je vais écrire en détail sur les vêtements à porter en Inde à différentes occasions pour me sentir à l’aise et accepté par la société.

Remarque: Cet article contient des liens d’affiliation. Si vous achetez quelque chose en utilisant le lien, je pourrais ou non recevoir une commission sans frais supplémentaires pour vous. Merci d’avoir lu ce blog !

Si vous êtes un homme, vous pouvez porter des vêtements en Inde que vous portez habituellement dans votre pays (bien sûr, uniquement des imprimés décents sur des T-shirts). Dans votre cas, si vous portez quelque chose de traditionnel (par exemple kurta), vous vous démarquerez et deviendrez une personne avec qui prendre une photo parce que « OMG, un homme étranger dans un kurta ou un lungi? ». Vous ne voyez pas trop souvent les hommes indiens en tenue traditionnelle dans la vie quotidienne.

Si vous êtes une femme, vous avez besoin d’un peu plus d’informations sur ce qu’il faut porter en Inde. Pour vous donner une compréhension complète de ce sujet, voici les points spécifiques sur lesquels je vais me concentrer:

• Pourquoi les gens regardent-ils les étrangers en Inde?
• Conseils généraux sur la façon de s’habiller en Inde
• Introduction aux robes traditionnelles en Inde
• Que porter en Inde au bureau?
• Comment s’habiller en Inde pour le mariage et d’autres fonctions?
• Puis-je porter des vêtements occidentaux en Inde? Quoi emballer pour l’Inde?
• Que porter lorsque vous voyagez en Inde dans différents États?
• Devrais-je prendre des talons en Inde? Et autres conseils de chaussures
• 5 éléments budgétaires de la garde-robe féminine en Inde

Pourquoi les gens regardent-ils les étrangers en Inde?

C’est une façon inhabituelle de commencer une discussion sur le sujet, mais j’aimerais que quelqu’un me le dise avant mon expérience d’expatrié en Inde. La plupart de mes photos en vêtements occidentaux ont été prises soit dans les premiers mois après mon arrivée (avant d’acheter de nombreuses robes indiennes me couvrant de haut en bas), soit plusieurs mois plus tard, une fois que j’ai réalisé que l’Inde n’était pas aussi conservatrice dans le style vestimentaire que les gens ont tendance à le penser. De plus, il est difficile de juger l’ensemble du pays car il y a 29 États et ils sont si divers.

J’étais la personne la plus habillée de manière conservatrice, malgré que je vivais avec des filles indiennes qui portaient n’importe quoi, du short aux robes de soirée, que je n’avais même pas dans ma garde-robe. Néanmoins, les gens regardaient, que j’étais en pantalon de bureau pour aller à la réunion ou en pyjama kurti couvrant tout sauf le visage. Attention, je vivais & et je travaillais à Delhi, qui est LA capitale. Il m’a fallu quelques années pour digérer tout ce qui se passait et réaliser que je faisais les bonnes choses.

Chers Indiens, il est bizarre (surtout pour les introvertis) d’attirer autant d’attention (et de regards) ou même plus, de se faire demander d’être photographié avec quelqu’un. Pourtant, comme l’a dit un de mes amis indiens: « Nous regardons quand nous voyons quelque chose d’inhabituel ou d’inhabituel pour nous – c’est dans notre culture. »Donc, s’il est évident que vous n’êtes pas un local, vous obtiendrez beaucoup d’attention et cela ne signifie pas que vous faites quelque chose de mal!

Donc, avant de commencer à planifier un vaste shopping pour votre voyage en Inde, j’aimerais partager quelques conseils pratiques sur ce qu’il faut porter en Inde et certains aspects culturels.

Avertissement: J’ai vécu dans trois grandes villes de l’Inde avec des gens locaux, j’ai fait partie d’un monde de l’entreprise (des entreprises faisant autorité aux startups ouvertes d’esprit) et j’ai beaucoup voyagé à travers le pays de villes en villages – Nord–Sud-Est-Ouest. J’ai tendance à croire que j’ai une vision globale de ce sujet.

Quoi porter en Inde – conseils généraux

Bien que chaque état ait son propre style et sa propre tenue indienne (vous serez surpris de voir à quel point la conception du sari diffère du Nord au Sud, de l’Est à l’Ouest), il existe certaines caractéristiques générales de la culture vestimentaire indienne et des règles de base avec lesquelles vous pouvez commencer:

règle « Épaule-genou »

Couvrir votre peau est une bonne idée pour des raisons de santé et culturelles. En Inde, il est culturellement plus acceptable que vos épaules et vos genoux soient couverts. Emballez vos robes en conséquence. Certains vêtements traditionnels indiens ont les parties du ventre ouvertes, donc un combo d’une jupe longue, d’un haut et d’un châle fonctionnera bien.

Au-delà de l’aspect culturel, vous verrez de nombreux Indiens, même dans les grandes villes, porter des vêtements en coton à manches longues pour protéger leur peau du soleil, de la chaleur et des insectes.

Certaines personnes pensent que les vêtements moins confortables sont plus confortables par temps chaud. En général, c’est l’inverse. À l’exception des zones montagneuses, la température a tendance à rester élevée en Inde pendant la plus grande partie de l’année.

Aller en taille supplémentaire

Vous rencontrerez rarement des filles portant des jeans moulants ou des hauts skinny en dehors des grandes villes ou des stations balnéaires (pensez à Mumbai, Goa, Kerala, etc.). Si vous êtes un étranger, les gens ne vous jugeront pas tant que vous respecterez la règle « épaule-genou ».

Plus vous vous éloignez de la ville, plus les gens regarderont – l’argument de curiosité ci-dessus. Pour être honnête, les jeans ne sont vraiment pas une chose pratique à avoir dans la plus grande partie de l’Inde. Optez pour un pantalon indien ample et d’autres vêtements qui donnent une sensation aérée à votre corps pendant la chaleur.

Faire la différence entre traditionnel et conservateur

De nombreux étrangers venant pour un court séjour en Inde ont tendance à mélanger ces définitions en fonction de la façon dont les gens s’habillent. Le fait que les femmes portent des vêtements indiens traditionnels ne signifie pas que l’État est conservateur.

Par exemple, le Kerala – l’un des États les plus progressistes de l’Inde. Vous verrez beaucoup d’hommes portant des lungis blancs, des femmes portant des saris et les deux en sont fiers. Le Kerala est très authentique, les gens y suivent de nombreuses traditions, mais c’est l’un des États les plus ouverts d’esprit en Inde.

Lire: Backwaters Kerala–Alleppey pour différents budgets

Un autre exemple – Manipur. C’est l’un des États où vous pouvez souvent voir plus de femmes dans les rues que d’hommes. Les femmes sont propriétaires de propriétés, il y a des femmes entrepreneurs, les femmes travaillent dans la police, les magasins et ce qui ne l’est pas. Alors que vous verrez souvent des filles de la jeune génération en jeans, les femmes portent principalement des vêtements indiens traditionnels (même dans les écoles) et elles aiment ça.

Il y a beaucoup d’autres exemples. En bout de ligne, si les gens portent une robe traditionnelle indienne, cela ne signifie pas qu’ils vous dérangeront de porter une tenue occidentale tant que vous respectez la règle épaule-genou.

Respectez les vêtements religieux en Inde

L’Inde est une terre de nombreux dieux et de religions différentes. Je suppose que visiter différents temples, mosquées, églises et gurudwaras sera sur votre liste. Regardez ce que portent exactement les autres personnes en sortant du site religieux.

Si vous visitez des lieux religieux en Inde, couvrez-vous la tête avec un foulard ou un mouchoir, enlevez les chaussures et habillez-vous de manière conservatrice. Il s’agit de respecter les croyances religieuses de la communauté locale.

Save Bollywood cherche les salles de cinéma

Certaines personnes prennent les films et les magazines indiens pour guider le style vestimentaire en Inde et c’est juste un autre extrême. Si vous commencez à googler la mode indienne, de nombreuses célébrités apparaissent dans les résultats de recherche dans diverses robes de style.

Rappelez-vous que les gens ordinaires aux États-Unis ou en Europe ne s’habillent pas comme sur un tapis rouge. Même chose pour l’Inde – les gens s’habillent très différemment dans la vie quotidienne que ce que vous voyez à la télévision ou dans les magazines de mode.

Pack light & remplissez la valise en Inde

Vous devrez probablement encore acheter des vêtements en Inde et c’est facile. L’Inde est l’une des meilleures destinations pour faire du shopping, que vous achetiez des produits de marque ou locaux. Il y a beaucoup de marchés locaux remplis de vêtements selon les dernières tendances.

Introduction aux vêtements traditionnels en Inde pour les femmes

Une fois en Inde, essayez de porter des vêtements ethniques indiens. Au-delà de la portée d’Instagram, il existe une grande variété de vêtements locaux pour femmes. Contrairement à ce que beaucoup d’étrangers imaginent, la mode indienne offre de nombreuses options élégantes: des saris aux churidar et aux kurtis, vous pouvez trouver des vêtements dans les meilleurs matériaux à un prix très raisonnable. Il faut du temps pour s’habituer aux noms de costumes indiens et les différencier. Pour votre commodité, j’ai commenté l’usure indienne sur les photos.

Mon ami (Ayushi) a également demandé à vous en dire plus sur différents matériaux. Le saree vert sur la première image s’appelle Gotta Patti Saree car il contient du travail gotta patti de couleur jaune doré. Ce saree est un vêtement de fête indien destiné aux occasions festives. Le costume vert est une perspective décontractée qui peut être utilisée pour des sorties d’une journée en ville et des événements. Churidar, Anarkali et Salwar Kameez sont tous des types de robes indiennes avec des pantalons à des fins différentes. Il y a une mince différence entre eux. Vous pouvez vous souvenir de Churidar par la forme spécifique du pantalon. Les Churi en hindi sont des bracelets que les femmes portent avec des vêtements traditionnels. Les pantalons près des chevilles sont rassemblés en anneaux comme des churis.

Il y a beaucoup plus d’options pour les tenues traditionnelles indiennes (parlons des vêtements locaux dans 29 États), mais celles mentionnées ci-dessus sont plus courantes et populaires. Peut-être que les saris et les churidar seront difficiles à adapter, mais les kurtis avec des leggings ou des jeans peuvent être votre tenue indienne quotidienne. Plus tard dans le post, il y aura aussi d’autres vêtements traditionnels.

Que porter en Inde au bureau?

Planifier des réunions d’affaires ou une expérience d’entreprise en Inde et ne sais pas quoi prendre? Je te couvre. Si vous travaillez pour une grande entreprise ou une MULTINATIONALE, ils ont généralement leur code vestimentaire et c’est généralement décontracté. Il existe deux types de robes de bureau pour dames en Inde: le style décontracté occidental (pantalons, jupes, chemises, robes) et les vêtements de bureau traditionnels (salwar kameez, kurtis, etc.).

Si vous travaillez en Inde dans un rôle de marketing / gestion, soyez prêt pour une expérience active en déplacement. Il y avait tellement de réunions auxquelles j’ai assisté et de temps en temps, il y avait un événement d’affaires / une foire / un rassemblement le week-end.

La plupart des startups et des petites entreprises sont plus libérales dans les styles vestimentaires et autorisent des éléments plus décontractés – t-shirts, jeans chics, etc. De plus, comme l’Inde est principalement un pays de travail de 6 jours / semaine, de nombreuses entreprises autorisent les occasionnels le samedi.

Que porter en Inde pour le mariage et d’autres fonctions?

Que vous veniez en Inde pour travailler ou voyager, très probablement, assister à un mariage indien est l’une des expériences de votre liste.

Au-delà des mariages, il y a beaucoup d’autres fonctions locales que vous pouvez inviter pour Dandiya, Diwali, Lohri et bien d’autres (argument de 29 États). Les mariages comprennent plusieurs fonctions pour lesquelles vous avez besoin de robes différentes. Un kurti festif fera l’affaire pour la réception, bien que pour les événements plus importants, vous ayez besoin d’un Anarkali ou d’un autre costume.

Je recommande de louer ou d’emprunter à des amis locaux si vous en avez. Les vêtements de mariage indiens sont généralement chers et vous n’en avez besoin que pour une journée. Une fille indienne en aura plusieurs dans sa garde-robe pour différentes occasions et les filles échangent généralement entre amis / membres de la famille afin de ne pas répéter leurs vêtements.

Maquillage: plus il y en a, mieux c’est. Quand j’ai appliqué un crayon et un rouge à lèvres pour le mariage de mon amie, la première question de ma colocataire était de savoir où était mon maquillage. Je ferais confiance à cette question aux copines indiennes si vous en avez. Ils sont intrinsèquement bons dans ce domaine! N’oubliez pas les accessoires – ce sont des incontournables lors des mariages!

Lire aussi: où acheter des vêtements indiens?

Vous pensez peut-être que l’information est bonne jusqu’à présent, mais ce que vous voulez vraiment savoir, c’est:

Puis-je porter des vêtements occidentaux en Inde?

La réponse courte est OUI, mais vous devez planifier en fonction de votre itinéraire. L’Inde est un pays modérément conservateur en termes de style vestimentaire. Les grandes villes comme Delhi, Mumbai, Bangalore et des destinations de vacances comme Goa, Pondichéry ont des règles plus libérales en termes de vêtements. Si vous visitez les quartiers commerçants, vous verrez de nombreuses boutiques vendant des vêtements occidentaux pour femmes en Inde. S’il existe, les gens l’achètent 😉 Néanmoins, plus vous vous éloignez des grandes villes, plus votre style vestimentaire devrait être conservateur.

Garde-robe « à l’occidentale »: que faut-il emporter lors d’un voyage en Inde?

• Jeans – si vous voyagez dans des régions vallonnées ou dans le nord de l’Inde en hiver. Je ne trouve pas le jean un choix pratique pour l’Inde du Sud ou pour le temps chaud ou les moussons. Un pantalon en coton (ou autre matériau naturel) sera un meilleur choix.
• Les t-shirts – tant qu’ils ont des imprimés décents – les apportent.
• Chemises légères à manches longues – elles sont une excellente solution pour couvrir les épaules et sont généralement confortables.
• Chapeau de soleil – sauf si vous êtes habitué au soleil fort, je vous recommande de prendre un chapeau avec vous pour protéger votre tête de la chaleur. Vous pouvez en acheter un également dans les grandes villes indiennes, bien que vous ayez besoin de connaître des endroits spécifiques. Il n’est pas largement disponible partout comme le sont les vêtements d’utilisation quotidienne.

Vêtements occidentaux que vous pouvez porter en Inde tant que vous respectez la règle « épaule-genou »:

• Shorts – personnellement, je ne recommanderais pas de porter des shorts en Inde. Ils peuvent travailler dans les grandes villes mais attireront toujours l’attention sur vous. Vous pouvez trouver des shorts pour femmes en Inde dans différents modèles et imprimés sur les marchés locaux et les magasins de marque, bien que les filles les portent dans des zones spécifiques des grandes villes. Dans d’autres régions du pays, optez pour des capris ou des shorts aux genoux.
• Tuniques aux imprimés ethniques – OUI, s’il vous plait! Vous pouvez également acheter sur place des tuniques indiennes à porter avec un legging ou un jean.
• Hauts – vous pouvez porter des hauts skinny et débardeurs sous des T-shirts de type V ou sous des chemises à décolleté profond. Il existe également une grande variété de hauts indiens pour jupes longues que vous pouvez acheter sur place.
• Jupes – il est difficile de repérer beaucoup de filles portant des jupes au-delà des grandes villes. Même s’ils le font, ils portent des jupes maxi jusqu’aux chevilles. Essayez les jupes traditionnelles indiennes – elles sont disponibles dans de nombreux imprimés intéressants.
• Robes – Je trouve confortable de porter toutes les robes indiennes avec des leggings, même si j’ai vu beaucoup de filles dans les grandes villes les porter sans couvrir les jambes.

Vêtements à porter en Inde selon votre itinéraire

Vous vous sentez confus quant à ce qu’il faut porter en vacances en Inde? Eh bien, il existe différents styles de vinaigrette indienne dans 29 États. Par exemple, si vous voyagez dans la région de l’Himalaya ou dans le Nord-Est, vous y verrez de nombreuses filles portant des jeans et des pantalons car c’est juste pratique dans le climat froid.

De plus, dans les zones vallonnées, vous avez besoin de laine, surtout en hiver et au début du printemps. Si vous pouvez facilement acheter des vêtements d’été en Inde pour tous les goûts, je vous recommande certainement d’apporter des vêtements chauds de l’étranger. J’ai passé quelques hivers en Inde et même à Delhi, ça devient super inconfortable les nuits de janvier, il est difficile de trouver des vêtements d’hiver de bonne qualité.

Si vous allez dans une destination balnéaire comme Goa, vous y verrez beaucoup de filles en robes (bien que je ne recommande toujours pas de porter un short et une mini-jupe en Inde au-delà de la plage). Néanmoins, l’Inde centrale et orientale a tendance à être plus conservatrice dans le style vestimentaire.

Lire aussi: Goa au-delà des plages: explorez les sites patrimoniaux

Devrais-je prendre des talons? Quelles chaussures porter en Inde?

D’après mon expérience, les options de chaussures les plus pratiques pour l’Inde sont les sandales, les ventres, les baskets, les tongs. Privilégiez les chaussures de couleur plus foncée faciles à laver. L’Inde est un pays poussiéreux, vous devrez donc nettoyer vos chaussures tous les jours.

Ne prenez des talons que si vous prévoyez d’assister à de nombreuses fêtes et événements. Vous ne porterez pas de talons au quotidien, car les routes, l’infrastructure, le manque de zones piétonnes, la poussière et d’autres facteurs locaux ne les rendent pas une décision pratique. Les appartements sont un choix pratique.

Astuce bonus pour les moussons: À moins que vous ne veniez d’un climat de mousson, vos chaussures ne fonctionneront probablement pas si vous venez en saison des pluies. En Inde, il existe des chaussures / ventres en caoutchouc spéciaux. Vous pouvez les obtenir sur un marché local commençant par 150 INR, bien que je recommande de vérifier la marque BATA. Ils chargent un peu plus, bien que leurs ventres aient traversé plusieurs saisons des pluies.

Choix de vêtements en Inde: 5 éléments budgétaires de la garde-robe de la femme

Vous avez un budget et ne prévoyez pas de changer vos vêtements de garde-robe pour un voyage en Inde? Je vous ai eu – voici cinq articles abordables, mais qui vous permettront de porter presque tout ce que vous avez déjà avec vous.

• Foulards légers / Châle – c’est un accessoire polyvalent: couvrez vos épaules, protégez-vous du soleil, mettez autour du cou – vous l’appelez. Si vous n’en avez pas chez vous, n’ayez jamais peur! Vous trouverez des tonnes de magasins d’écharpes en Inde, du coton aux pashminas, coûtant entre un et 100 USD selon le matériau et la marque. Généralement, vous trouverez une bonne écharpe légère à moins de 200 INR (~ 3 USD)
• Soft & leggings légers – c’est l’article qui m’a permis de porter les robes que j’ai apportées d’Europe. Même tous ont au moins la longueur des genoux, l’ajout de leggings me donne un certain niveau de confort. De plus, vous pouvez voir des jeunes filles portant des leggings dans le cadre de vêtements traditionnels, avec des tuniques et d’autres options de mélange et d’association. Des leggings en coton simples vous coûteront environ 150 INR (~ 2.2 USD) sur le marché local et un peu 300 (~ 4,5 USD) INR dans un magasin. Le prix peut augmenter en fonction du design, de la marque et du matériau.
• Pantalon de pyjama (harem / Alladin) – il existe de nombreuses options de pantalons amples en Inde. Si vous prenez une chose monochrome chic, vous pouvez les porter avec tous vos T-shirts et hauts que vous avez déjà. Le coût des pantalons de pyjama commence à 150 INR sur le marché local et atteint environ 600 INR (~ 9,5 USD) dans la boutique de marque. Il existe des options plus coûteuses en fonction de la marque et du design. Je sais que vous pourriez penser que tous les pyjamas sont volumineux, mais il existe de nombreux pantalons indiens élégants pour les femmes.
• Tongs / chappal – c’est l’une des chaussures les plus pratiques que vous obtenez pour l’Inde. Il est très pratique de les enlever si vous visitez des temples, faites le tour de votre quartier et au-delà. En Inde, vous pouvez obtenir des tongs de type traditionnel ou occidental à partir de 200 INR (~ 3 USD). De nombreux bureaux les acceptent même comme chaussures pendant les moussons.
• Spaghetti / haut qui ne révèle pas de décolleté – J’en ai deux (couleur neutre et noire) et je les utilise sous les chemises et les hauts à col en V. Vous pouvez les obtenir sur les marchés locaux, en commençant par 50 INR (~ 80 cents), bien que je préfère la marque Jockey. Ils coûtent plus cher (~ 250-300 INR), bien que mon dernier top ait duré 4 ans et que je le porte juste avec tout.

Fondamentalement, entre 1000 et 1200 INR (~ 15-18 USD), vous pouvez obtenir les cinq articles ci-dessus et rendre la plus grande partie de la garde-robe occidentale culturellement acceptable en Inde.

Astuce bonus: Les femmes indiennes portent beaucoup de bijoux, en particulier de l’or (parlons des statistiques des ménages indiens). Je ne porte généralement pas de bijoux (sauf si je vais pour des réceptions ou des mariages), parce que je n’aime pas, bien que les prix des bijoux artificiels soient assez attractifs. Je vous recommande fortement d’apporter une bague avec vous. Il est bon d’avoir l’air marié si vous êtes une voyageuse solo et que vous n’aimez pas l’attention.

J’espère que cet article vous donnera une idée du style vestimentaire en Inde et vous aidera à emballer en conséquence. À la fin, je veux vous laisser avec une idée: Ne perdez pas votre individualité simplement parce que vous êtes en Inde. L’objectif de cet article était de montrer que ce pays est diversifié et que les gens portent à la fois des vêtements traditionnels et des vêtements occidentaux en Inde. Portez votre style juste avec un peu de conservatisme, et vous ferez très bien 🙂

Je sais qu’il pourrait être difficile au départ de changer une partie de votre garde-robe et de respecter certaines limites, surtout si vous avez l’intention de rester longtemps. Pour moi, le plus dur a été de donner des jupes, cependant, j’ai découvert et adapté de nombreuses belles tenues indiennes pour dames que j’aime totalement. Et vous trouverez aussi le vôtre.

J’ai toujours envie de connaître votre expérience! Avez-vous d’autres astuces et conseils sur les vêtements adaptés à l’Inde?