Raphaël est le doux archange qui vient à Adam et eve dans le chef-d’œuvre épique de John Milton, Paradis perdu, en 1667, pour les mettre en garde contre le péché de manger de l’arbre de la connaissance. Raphaël apparaît à Adam et eve dans toute sa gloire céleste et lumineuse, jaillissant six ailes, mais il manifeste son lien avec l’humanité en s’asseyant et en mangeant avec eux. Il s’efforce également de raconter l’histoire de la bataille céleste entre Dieu et Satan dans un langage qui leur sera compréhensible et de leur communiquer les raisons de la création de l’humanité. Il est prêt à répondre à toutes les questions d’Adam, tout en soulignant doucement la nécessité pour Adam de se concentrer sur sa propre vie et son propre but. Raphaël avertit également Adam de ne pas être tellement frappé par la beauté d’Eve qu’il pourrait même la mettre au-dessus de lui-même. Raphaël va même jusqu’à sanctionner les questions d’Adam sur la vie amoureuse des anges, bien qu’il ne donne pas beaucoup d’informations à ce sujet. Contrairement à ses frères anges, Michael et Gabriel, Raphaël n’a rien de militariste chez lui; c’est une disposition qui tend la main d’une manière sociale, prête à se connecter avec sympathie et à indiquer gentiment le bon chemin. On sait tous comment ça s’est passé, n’est-ce pas ? Après tout cela, Adam et eve sont allés de l’avant et l’ont fait sauter. Et quand Dieu les a bannis du Jardin d’Eden, vous pouvez être sûr que ce n’est pas Raphaël qu’Il a envoyé pour faire le travail!
Raphaël apparaît le plus en évidence dans le Livre « caché » de Tobit de la Bible. Dans l’histoire, Tobit devient aveugle après que des oiseaux lui ont fait caca dans les yeux (non, on ne plaisante pas) ce qui lui cause tant de désespoir qu’il prie pour la mort. En même temps, mais dans un endroit éloigné séparé, une autre femme nommée Sarah prie également pour la mort. Son désespoir est causé par un démon de la luxure qui continue de tuer ses maris la nuit de leurs noces avant qu’elle ne puisse consommer son mariage (elle en a sept, et le démon maléfique les tue tous). Marié sept fois et toujours vierge! Dieu entend leurs prières séparées et envoie Raphaël, l’ange de la guérison. Déguisé en un homme nommé Azarias, Raphaël accompagne Tobias (le fils de Tobit) dans un voyage pour récupérer de l’argent pour son père. En chemin, un poisson géant saute hors de l’eau et tue presque Tobias (non, nous ne plaisantons toujours pas), mais avec l’aide de Raphaël, le poisson est tué et ils enlèvent le cœur, le foie et la vésicule biliaire pour de futurs besoins médicinaux. À la fin de leurs voyages, Tobias rencontre Sarah et ils tombent follement amoureux et se marient. Pour ne pas se laisser décourager par le sort de ses sept autres maris, Tobias (avec l’instruction de Raphaël) brûle le cœur et le foie du poisson afin que la fumée chasse le démon maléfique qui tue son mari. Sarah et Tobias retournent alors à Tobit et lui frottent la vésicule biliaire du poisson dans les yeux qui lui rétablit miraculeusement la vue. Tout le monde est heureux et plus personne ne prie pour la mort, tout cela grâce à Raphaël (oh, et Dieu, bien sûr)!
