pénzügyi igazgató David Wallace (Andy Buckley) elküldi Michael Scott-ot (Steve Carell) értékesítési felhívásra Winnipegbe, hogy enyhítse a Holly Flax áthelyezésével járó stresszt. Michael magával hozza Andy Bernardot (Ed Helms) és Oscar Martinezt (Oscar Nunez). David azt javasolja Michaelnek, hogy menjen a concierge-hez, hogy tevékenységeket találjon a városban. Michaelt vonzza a portás, Marie (Wendi McLendon-Covey), hisz a portás az a Winnipeg változata gésa. Michael és Marie isznak egy keveset, és elmennek a hotelszobájába. Marie később kirúgja Michaelt a szobájából.
Andy elárulja Oscarnak, hogy ő és Angela Martin (Angela Kinsey) nem szexeltek. Oscar azt mondja Andynek, hogy hívja Angelát. Andy felhívja Angelát, aki Dwight Schrute-val (Rainn Wilson) van, bár Andy nem veszi észre, és elmondja neki, hogy nem tetszik neki, hogy nem szexeltek. Angela lehordja, hogy részegen hívta, és leteszi.
másnap reggel Oscar felhozza Andy hívását Angelához, és egy kijózanodott Andy felkiált, hogy azt hitte, hogy ez egy álom. Andy felhívja Angelát, hogy bocsánatot kérjen, mondván utána, hogy Angela visszatette őket az “első bázisra”, Vagyis Andy megcsókolhatja a homlokát. Michael biztosítja az eladást az ügyféllel, és felhívja Davidet, aki gratulál neki. Michael ezután elmondja Davidnek, hogy szörnyű ideje volt Winnipegben, és szidja, amiért elvette tőle Hollyt, mielőtt letette. Felszáll a Scrantonba tartó gépre, megemlítve, hogy a társaságnál marad, mert eléggé tisztelik őt, hogy kirúgás nélkül beszélhessen a főnökével.
Pam Beesly (Jenna Fischer) megbukik egy művészeti iskolában, és felhívja Jim Halpertet (John Krasinski), hogy New Yorkban kell maradnia, hogy visszavegye. Pam nem biztos benne, hogy szeretne-e még három hónapot távol tölteni, de Jim emlékezteti, hogy New Yorkba ment a javára, és vissza kell térnie Scrantonba “a helyes úton”. Munka után Jim megtalálja Pamet a parkolóban. Pam elmondja Jimnek, hogy “rossz irányba” tér vissza, mert nem szerette a grafikai tervezést, Scranton pedig az otthona.
Ryan Howard (B. J. Novak) visszaköltözik a melléképületbe Kelly Kapoorral (Mindy Kaling), és fekvőtámaszokkal mutat be. Kelly azt mondja, hogy nem áll szándékában szakítani Darryl Philbinnel (Craig Robinson) a két csók előtt. Kelly szöveges üzenetben szakít Darryl – lel, Darryl pedig azt válaszolja: “klassz.”Ryan és Kelly megerősítik, hogy újra együtt vannak, Ryan láthatóan kényelmetlenül érzi magát.
