“ez nem az én problémám “

nincs négy szó az angol nyelvben potenciálisan károsabb, mint ” ez nem az én problémám.”

ez a kifejezés a flipper apátia levegőjét hordozza, amely annyira csábító és egyidejűleg annyira romboló.

legyen szó valakiről, akinek lerobbant az autója az út szélén, vagy valakiről, akinek segítségre van szüksége az utcán való átkeléshez, vagy egy túlhajszolt gondnokról, aki végigsöpör a padlón, amelyen éppen sétálunk, vagy erőszakról és diszkriminációról, ami több ezer mérföldnyire kitör, mindez összefügg, és valamilyen módon mindannyiunkra hatással van.

de olyan könnyű elfordulni. Olyan könnyű lenézni a telefonunkra. És olyan könnyű végiggondolni mindazt, amit ma meg kell tennünk. És olyan könnyű azt mondani magunknak, hogy valaki más gondoskodik róla. És olyan könnyű racionalizálni, hogy ez valóban nem a mi problémánk. És olyan könnyű kitalálni ezer okot, hogy miért nem kell aggódnunk amiatt, ami jelenleg történik.

és természetesen nem tudjuk kezelni a világ összes problémáját, vagy akár a világ legtöbb problémáját. Nem gyűjthetünk össze minden ügyet. Nem adhatjuk magunkat minden igazságtalanságnak. Minden probléma megoldása nagyszerű módja annak, hogy biztosítsuk, hogy semmi sem oldódott meg, és hogy végül elveszítsük kollektív elménket.

de érdemes felismerni, hogy ahol fájdalom van, az mindenki problémája. Ahol szenvedés van, az mindenki problémája. Ahol igazságtalanság van, az mindenki problémája. Miután Felismertük ezeket a dolgokat, eldönthetjük, hogyan akarunk reagálni.

és függetlenül attól, hogy milyen döntéseket hozunk, meg kell értenünk, hogy ha elegendő időt adunk, ezek a dolgok nem fognak olyan vákuumban létezni, amely csak közvetlenül érinti a hozzájuk legközelebb álló embereket és intézményeket. Létezhetnek ebben a vákuumban néhány napig, hetekig, évekig, vagy akár évtizedekig, de végül ezek a problémák és rendszerszintű problémák valamilyen módon mindenkit érintenek.

ezeket a dolgokat figyelmen kívül hagyhatjuk, ha akarjuk, és ezt nagyon könnyű megtenni. De ha elég sokáig figyelmen kívül hagyjuk ezeket a dolgokat, akkor elmérgesednek és áttétesedik, amíg már nem lehet figyelmen kívül hagyni őket.

a kellemetlen igazság az, hogy mindannyian kapcsolatban vagyunk. Mint emberi lények. Mint férfiak. Mint nők. Mint Anyák. Mint Apák. Lányként. Fiaiként. Mint barátok. Mint munkatársak. Mint idegenek az utcán.

mindannyian, mindannyian, összekapcsolódunk.

nem számít, mennyire szeretnénk azt hinni, hogy ami a világ egyik sarkában vagy egy távoli környéken történik, az nem befolyásolja a világ sarkát vagy a szomszédságunkat, ez nem lehet távolabb az igazságtól. Bármennyire is szeretnénk azt hinni, hogy sikerült elszigetelnünk magunkat a más emberek problémáitól és problémáitól, vagy a társadalmunkban rendszerszintű problémáktól és problémáktól, nincs mód arra, hogy valamilyen biztonságos térben létezzünk, ahol ezek a dolgok valamilyen módon nem hatnak ránk és szeretteinkre.

az a tény, hogy mindannyian kapcsolatban vagyunk, ijesztő felismerés, amellyel meg kell birkóznunk. Mert bizonyos értelemben arra kényszerít bennünket, hogy szembenézzünk saját törékenységünkkel és halandóságunkkal. És mert ez azt jelenti, hogy amíg fájdalom, szenvedés vagy igazságtalanság van bárhol a világon, ez mindenki problémája.

természetesen még azután is, hogy elfogadtuk azt a tényt, hogy mindannyian kapcsolatban vagyunk, teljesen rendben van, ha újra és újra kimondjuk a “nem az én problémám” kifejezést, amíg a szavak alig tartják meg a jelentésüket. De mivel ezek a szavak jönnek ki a szánkból, legalább tisztában kell lennünk azzal, amit valójában mondunk.



+