XXXI.
(1) szövetséget kötöttem a szemeimmel.– Jób az ártatlanság egyik nagy Megvallását teszi, kezdettől fogva gyakorolja életmódját; és itt nem elégszik meg azzal, hogy átvágja barátai vádjait, hanem ártatlanságát vallja olyan bűnökről is, amelyek kevésbé nyilvánulnak meg mások számára, és befolyásolják a titkos magatartást és a szívet-nevezetesen az érzéki vétséget és a bálványimádást. Célja tehát az, hogy megmutassa barátainak, hogy valóban tisztességesebb volt, mint amit a mércéjük megkövetelt, vagy mint amilyennek feltételezték, amíg nyomorúsága miatt nem gyanakodtak rá; és ez az egyenesség az elvekhez való merev és rugalmatlan ragaszkodás következménye volt, mert szövetséget kötött a szemével, mint a bűnös vágyak útjait. (Vö. Máté 5: 28.)
1. vers. – Szövetséget kötöttem a szemeimmel; inkább a szemeimért. A Szövetségnek önmagával kellett lennie. Jób azt jelenti, hogy határozott elhatározásra jutott, amely által ezentúl a magatartását irányította, még arra sem, hogy” az asszonyra nézzen, hogy vágyakozzon utána ” (Máté 5:28). Azt kell feltételeznünk, hogy ez az elhatározás az ő korai ifjúságában jön el, amikor a szenvedélyek a legerősebbek, és amikor oly sok ember tévelyeg. Hogyan nézzek akkor egy szobalányra! Miután meghoztam egy ilyen határozatot, hogyan tudnám megtörni azzal, hogy”ránézek egy szobalányra”? Jób feltételezi, hogy nem lehet olyan gyenge, hogy megtörje az ünnepélyes állásfoglalást.
Párhuzamos Kommentárok …
Lexikon
tettem
כָּרַ֣תִּי (kā·patkány·tî)
Ige Qal – Tökéletes – első személy gyakori egyedülálló
Erős héber 3772: vágni, hogy elpusztítsa, fogyasztani, hogy a szövetség
a szövetség
בְּ֭רִית (bə·rîṯ)
Főnév – női egyes szám
Erős héber 1285: A szövetség
a szememmel.
főnév-l / főnév-CDC | első személyű közös egyes szám
Strong héber 5869: Egy szem, egy szökőkút
akkor hogyan
6 (m)
konjunktív waw / Kérdő
Strong héber 4100: mi? mi van!, a végtelenségig mi
tudtam tekintete
6921
ige-hitpael-tökéletlen-első személy közös egyes szám
Strong héber 995: külön mentálisan, megérteni
a
a
kb – (‘al־)
elöljárószó
Strong héber 5921: felett, felett, után, ellen
Szűz ?
főnév-nőnemű egyes szám
erős héber 1330: Egy szűz, néha egy menyasszony
Ugrás az előző
megállapodás részt Covenant szeme Fix tekintete lány Lustfully Szobalány tekintettel gondolom Virgin Young
ugrás a következő
megállapodás részt Covenant szeme Fix tekintete lány Lustfully Szobalány tekintetében hiszem Virgin Young
linkek
munka 31:1 NIV
munka 31:1 NLT
munka 31:1 ESV
munka 31:1 ESV
munka 31:1 NASB
munka 31:1 KJV
munka 31: 1 BibleApps.com
Jób 31:1 Biblia Paralela
Jób 31:1 Kínai Biblia
Jób 31:1 francia Biblia
Jób 31: 1 Clyx Idézetek
OT költészet: Jób 31: 1 szövetséget kötöttem a szememmel (Jb)
