A PF-9-et a floridai Cocoa-ban gyártja a Kel-Tec CNC Industries. A számítógépes numerikus vezérlésű (CNC) gyártási technikák széles körű használatával hat fő összetevője a hordó, a csúszda, a keret, a markolat, a trigger csoport és a magazin. A hordó SAE/AISI 4140 48 RHC-ig edzett acélból készül, a csúszda ugyanabból az acélból készül. A keret, amely a triggercsoportot tartalmazza, egy szilárd megmunkált 7075-T56 alumínium tuskóból áll. Egy átviteli sávrendszer köti össze a kalapácsot és a ravaszt. A kalapács blokk biztonsági van beépítve, amely megakadályozza a véletlen kisülés, ha a pisztoly leesett. A hosszú, csak kettős működésű ravaszhúzás további biztonsági funkciót biztosít. A pisztoly tartalmaz egy slide hold-open funkciót, amely az utolsó forduló kilövése után a csúszkát a leghátsó helyzetébe rögzíti. A markolat Dupont ST-8018 polimerből készül, és az acél, 7 körös, egyoszlopos tárat tartja. Az irányzékok egy rögzített elülső pengéből és egy állítható szélvédővel ellátott, bevágott hátsó irányzékból állnak. Három fehér pont kiemeli a látnivalókat az optimális láthatóság érdekében gyenge fényviszonyok között, és ez a pisztoly tartalmaz egy kiegészítő sínt a lámpák és a lézerek felszereléséhez.
a PF-9 számos alkatrészt használ, amelyeket eredetileg a Kel-Tec P-11 és P-3AT modelljeihez terveztek, és kompromisszumot jelent a pisztolyok között. A P-11-ből a PF-9 kissé módosított hordót, ravaszt, kidobót és elülső látót használ. A PF-9-ben használt P-3AT alkatrészek közé tartozik az elszívó és a különböző rugók. A markolat különféle színekben kapható, míg a csúszda kék, Parkerizált, kerámia (Cerakote) és kemény krómozott kivitelben kapható. A PF-9-et meghosszabbított tár padlólemezzel, imbuszkulccsal szállítják a hátsó látószög beállításához, valamint egy használati útmutatóval.