február 1.és 3. között abban a megtiszteltetésben és kiváltságban volt részem, hogy meglátogathattam az őshonos harcos és politikai fogoly Leonard Peltier-t, ahol igazságtalanul bebörtönözték az I. Coleman-ban, egy maximális biztonságú börtönben Tampa FL közelében.
44 év börtönre ítélték Leonard Peltiert, akit februárban tartóztattak le. 6, 1976 31 éves korában. 75 éves.
a látogatás három napja alatt nagyon sok mindenről beszéltünk, a szabadságáért folytatott kampány minden folyamatos erőfeszítésétől a nemzetközi politikáig, a gyermekkori történeteinek meghallgatásáig, a börtönben és a rabtársai életkörülményeinek meghallgatásáig.
szombaton 8:30-kor érkeztem a Coleman maximális biztonsági fegyházba, egy órával északkeletre Tampától, Floridától. Csatlakoztam 20 másik férfi családjához és barátaihoz, akik személyesen látogatták meg őket a vendégszobában. A látogatási idő 8:00 AM és 3:00 pm, szombattól hétfőig.
miközben arra vártam, hogy beengedjenek a látogatószobába, beszéltem néhány feleséggel, anyával, menyasszonnyal, más fogvatartottak testvéreivel és nővéreivel. Hallottam a család szétválásának és a börtön más kegyetlenségeinek szívfájdalmáról szóló történeteket, és felajánlottam szolidaritásomat.
miután megtisztítottuk a biztonságot, és betartottuk azokat a szabályokat, amelyek csak azt teszik lehetővé, hogy a látogató átlátszó műanyag zacskót cipeljen pénzzel, hogy élelmet vásároljon a gépekből, átvezettek minket az egyik biztonsági kapun, az udvaron át egy másik kapun és a látogatói szobán.
annyira izgatott voltam, hogy végre látni Leonard év után a megfelelő levélben! Miután egy ölelés, és egy kiadós ” Jó reggelt!”leültünk egymással. Az őrök kijelölik, hogy hol üljenek, a látogatók és a fogvatartottak pedig egymással szemben ülnek, egy asztal választja el őket. Leonard először azt kérdezte: “hogy van Venezuela?”Előző este repültem egy nemzetközi antiimperialista konferenciáról Caracas-ban. Elmeséltem neki, milyen tapasztalataim vannak a venezuelai népnek a Bolivári forradalmat védő határozott ellenállásáról az elmúlt évben. agresszió. December elején Leonard Szolidaritási üdvözletet intézett Nicol argentín Maduro elnökhöz.
Leonard rendkívül jól tájékozott, napilapokat olvas és alternatív, progresszív médiát követ, beleértve a rádiót is. Beszélgetésünk sok aktuális eseményre összpontosított. Sok könyvet kap és olvas, és megosztja anyagait a többi fogollyal.
Leonard egyik legemlékezetesebb pillanata gyermekkorának, fiatalságának és egész életen át tartó törekvésének története volt, hogy helyrehozza a hibákat, igazságot keresve a bennszülöttek és minden ember számára. Gyermekként nagy hatással volt rá a családja és a vének aktivizmusa.
egy esetben, amikor csak 6 éves volt Montanában élő családjával, ő és más kis barátai kint játszottak, amikor egy fehér fiatal csoport kövekkel kezdte dobálni őket, aljas, rasszista neveknek nevezve őket. Leonard megdöbbent. “Soha nem láttam fehér embereket, és nem értettem, miért kiabálnak velünk.”Visszadobott egy kis sziklát, amely eltalálta az egyik fiút. Túlságosan félt, hogy bármit is mondjon az esetről, amikor hazaért.
nem sokkal ugyanazon a napon a szikla által elütött rasszista fiatalok anyja megérkezett Leonard és családja lakóhelyére. Dühösen kiabált, és azzal fenyegetőzött, hogy felhívja a rendőrséget Leonardra, és letartóztatja. “Zsibbadtam és féltem. Nem akartam elmondani, mi történt, és végül a nagyapám azt mondta, el kell mondanom neki.
“amikor megtettem, nagyapám tudta, hogy fennáll a veszélye annak, hogy a hatóságok elrabolnak és elküldenek. Aznap este összepakoltunk, elhagytuk Montanát, és visszatértünk a Turtle Mountain-I otthonunkba.”Ez a Turtle Mountain Nation Rezervátum, Észak-Dakota északi szélén, a kanadai határ közelében.
Leonard mesélt nekem az apja és mások elleni harcáról a szövetségi kormány azon kísérlete ellen, hogy “megszüntesse” az őshonos nemzetek fenntartását és szuverén státuszát az 1950-es években. “nemzetünk volt a második, aki megnyerte ezt a harcot és legyőzte a megszüntetést. Fiatal tinédzser voltam, és részt vettem a közösségi találkozókon.”Az első, aki legyőzte Washington felmondási tervét, a Menominee Nation volt.
látogatásunk második napján csodálkozott, hogy felidézte kis 4 éves dédunokája tornáját, amikor néhány héttel ezelőtt meglátogatta, valójában visszafordult! Leonard rendszeresen látogatja rokonait, ügyvédeit és a Paulette Dauteuil vezette nemzetközi Leonard Peltier Védelmi Bizottság elkötelezett tagjait. Évtizedek óta Leonard szabadságáért dolgozik.
megosztottam azt a munkát, amelyet elvtársaim és sok más támogatóm az elmúlt hónapokban végzett, a Robert Redford által készített és narrált dokumentumfilm “Incident at Oglala” filmbemutatóitól kezdve a Pine Ridge indián rezervátumban végzett egyéb tevékenységekig ez év január harmadik hetében. Az emberek levélíró partikat szerveztek, mind Leonardnak, mind az igazgatónak a börtön legutóbbi hat hónapos lezárása alatt, felszólítva a vének egységkorlátozásainak feloldását, miközben követtük az ILPDC útmutatását.
mindhárom nap látogatási ideje gyorsan eltelt.
háttér
Leonardot tévesen ítélték el egy olyan incidens és a környező események miatt, amelyekért kizárólag az Egyesült Államok kormánya és az FBI felelős, és amelyben ártatlan. Ez az eset volt a június 26, 1975 raid két FBI ügynökök, a civil ruhás és azonosítatlan, rá egy kis farmon Pine Ridge Indiai Rezervátum, Dél-Dakota, a közepén erőszakos elnyomás az Egyesült Államok által támogatott halál osztagok-akik nevezték magukat GOON osztagok-hogy működött egy rendkívül korrupt törzsi elnök, Dick Wilson. 1973 és 1975 között a Lakota rezervátum 64 tagját, férfiakat, nőket és gyermekeket gyilkolták meg ezekben a célzott gyilkosságokban, nagyrészt azért, mert ellenezték Wilson uralmát.
amikor az FBI és a BIA nem volt hajlandó megvédeni a lakosokat, az amerikai indián Mozgalom tagjait, köztük Leonard Peltiert, arra kérték az emberek, hogy védjék meg a lakosokat az erőszaktól. Amikor az FBI-ügynökök a farmra rohantak, lövöldözés alakult ki közöttük és az AIM védői között. Jack Coler és Ronald Williams FBI-ügynököket, valamint egy bennszülött Férfit, Joe Stuntzot megölték.
bár az ügynökök halálával vádolt három natív vádlott közül kettőt, Bob Robideau-t és Dino Butlert teljesen felmentették a tárgyaláson, Leonardot, aki Kanadába szökött, később az FBI felháborító kiadatási kampánya után bíróság elé állították, amelyet egy bennszülött nő terrorizálásával hajtottak végre, Myrtle szegény medve, hamis tanúvallomások meghamisítására Leonard ellen. Soha nem találkozott Leonarddal a hamis nyilatkozata előtt, amelyet az FBI halálos fenyegetéssel írt alá.
mivel Leonard társait önvédelem miatt ártatlannak találták, az FBI úgy döntött, hogy Leonardnak fizetnie kell, annak ellenére, hogy semmi köze a halálukhoz. Soha nem volt nyomozás Joe Stuntz haláláról, akit egy mesterlövész ölt meg. A tárgyalást Észak-Dakotába költöztették egy elnöklő bíróval, aki megtagadta Leonard azon jogát, hogy ugyanazt az önvédelmi esetet mutassa be, mint vádlottjait. A tanúkat kikényszerítették, a bizonyítékokat meghamisították.
számos ismert nemzeti és nemzetközi támogató szólított fel Leonard szabadságára, az 54 amerikai kongresszusi tagtól Nelson Mandelán át az amerikai indiánok Nemzeti Kongresszusáig.
harc Leonard szabadságáért
azon túl, hogy segítettem Leonardnak az évek során akciókat szervezni, társaimmal és sok támogatójával együtt, gyötrődtem a kormány felháborító üldözése miatt.
a PSL az AIM számos tagjával, a foglyok jogaival foglalkozó szervezetekkel és prominens személyekkel együtt részt vett gyűléseken, tüntetéseken, petíciókban és kampányokban az ő nevében. Egy 1985-ös országos turné követelte Nelson Mandela és Leonard Peltier szabadságát. Képzeld el! Ez volt az az idő, amikor Nelson Mandela gyakorlatilag ismeretlen volt az Egyesült Államok Általános közvéleményében az amerikai kormány bűnrészessége miatt apartheid Dél-Afrika, annak ellenére, hogy nemzetközi hős volt a fekete szabadságharc vezetéséért a Dél-afrikai rezsim ellen.
Nelson Mandela öröksége ma világszerte ismert, de az a tény, hogy a legtöbb amerikai ember nem tudott róla 1985-ben, azt mutatja, hogy az Egyesült Államok kormánya a Dél-afrikai rezsim támogatásával teljes mértékben elnyomta őt és az apartheid-ellenes harcot.
és ugyanez igaz Leonard Peltier-re is. Az amerikai kormány, az FBI és a szövetségi bíróságok, bosszúból megtagadva Leonard feltételes szabadlábra helyezését vagy az ártatlanságát bizonyító bizonyítékok tisztességes meghallgatását, szintén elrejtik az ügy igazságát.
ha az Egyesült Államok népe megismerné az Egyesült Államok valódi kiterjedését. népirtás az őslakosok ellen, földjeik nagykereskedelme, a hadsereg és a rasszista telepesek számtalan mészárlása, ha tudnák, hogy az 1970-es évek elnyomása a Pine Ridge indián rezervátumban része volt annak a hosszú háborúnak, ha tudnának Leonard és AIM aktivistáinak védelméről a Pine Ridge-i emberek számára, követelnék Leonard azonnali szabadságát.
1985-ben, miközben küzdöttünk, hogy az amerikai közvélemény tudomást szerezzen Leonardról és Mandeláról, a Szovjetunió több millió polgára levelet írt a Fehér Háznak Leonard szabadságáért. Szocialista országként a szovjet vezetés támogatta ügyét, és annak nevezte, ami: politikai fogoly és az amerikai kormány üldözésének áldozata.
amikor a szocialista elnökválasztási kampány nevében írtam Leonardnak, hogy megkérdezzem, elfogadja-e a PSL és a béke és Szabadság Párt Alelnökjelöltjét (ha megnyerjük ezt a jelölést), azt válaszolta, hogy megtiszteltetés lenne számára, mint “hagyományőrző és szocialista.”
a harcnak ezt az új szakaszát szervezzük. Harcolni fogunk az ő szabadságáért és az őshonos szuverenitásért, valamint leleplezzük a kapitalista rendszert rasszizmusáért, szegénységéért és végtelen háborúiért, és végül a szocializmusért folytatott harcért.
annak ellenére, hogy Kifürkészhetetlenül hosszú ideig volt börtönben, Leonard továbbra is erős, pozitív egyéniség, az elvek és az igazságosság mély érzésével. Vezető szerepet töltött be más fogvatartottak számára, és az évek során vezette a bennszülött foglyok vallási jogainak helyreállítását és védelmét.
de félreértés ne essék, ahogy azt mondta nekem: “nem akarok börtönben meghalni. Haza akarok menni, a családomhoz és az észak-dakotai emberekhez. A hátralévő időt arra szeretném fordítani, hogy segítsek a fiataloknak megtalálni az utat.”
évekig tartó levelezés, születésnapi üdvözlet küldése, különféle küzdelmekről, például az ő nevében tett cselekedetekről és a Standing rockról, soha nem tudtam meglátogatni Leonardot a börtönben. Igazán bátorított és inspirált, hogy megosszam vele az időt, és természetesen újra meglátogatom, amíg szabad lesz.
soha nem könnyű meglátogatni egy foglyot, és a nap végén szabadon elsétálni, miközben bezárva marad. Ahogy a látogatás után beléptünk a saját ajtónkon, mindannyian ököllel tisztelgtünk.
amíg küzdünk, tudunk és fogunk is nyerni. Fokoznunk kell a harcot Leonard Peltier, Mumia Abu-Jamal és minden politikai fogoly kiszabadításáért, és véget kell vetnünk ennek a kegyetlen tömeges bebörtönzési rendszernek!
További információ Leonard Peltierről: WhoIsLeonardPeltier
a La Riva / Peltier PSL kampányáról: LaRivaPeltier2020.org