az 1923-as Nepáli Brit Szerződés feltételei a következők voltak:
1) Nepál és Nagy-Britannia örökké fenntartja a békét és a kölcsönös barátságot, és tiszteletben tartja egymás belső és külső függetlenségét.
2) a két kormány között megkötött, az 1815-ös Sugauli-szerződést is beleértve minden korábbi szerződést, megállapodást és kötelezettségvállalást hatályon kívül helyeznek, kivéve, ha a jelen Szerződés megváltoztathatja azokat.
3) Mivel a béke és a baráti kapcsolatok megőrzése a szomszédos államokkal, amelyeknek a területei közös határaikhoz kapcsolódnak, mindkét Magas Szerződő Fél közös érdeke, ezennel megállapodnak abban, hogy tájékoztatják egymást a baráti kapcsolatok megszakításáról, és amennyire csak lehetséges, minden jó szándékot megtesznek az ilyen súrlódások és félreértések megszüntetése érdekében.
4) A Magas Szerződő Felek mindegyike minden általa megvalósíthatónak ítélt intézkedést megtesz annak megakadályozására, hogy területeit a másik fél biztonságát sértő célra használják fel.
5) tekintettel a brit kormány és Nepál kormánya között régóta fennálló barátságra, valamint a köztük lévő szívélyes jószomszédi kapcsolatok érdekében a brit kormány egyetért azzal, hogy a nepáli kormány szabadon importálhat Brit Indiából vagy azon keresztül Nepálba bármilyen fegyvert, lőszert, gépet, háborús anyagot vagy raktárt, amelyre Nepál ereje és jóléte érdekében szükség lehet, és hogy ez a megállapodás mindenkor érvényes mindaddig, amíg a brit kormány meg van győződve arról, hogy a nepáli kormány szándékai hogy az ilyen behozatalok nem jelentenek közvetlen veszélyt Indiára. A Nepál ilyen fegyverek, lőszerek stb., Nepál határán vagy a nepáli kormány,vagy magánszemélyek. Ha azonban a fegyverkereskedelem szabályozásáról szóló bármely egyezmény, amelynek a brit kormány részes fele lehet, hatályba lép, a nepáli kormány fegyver-és lőszerimportra vonatkozó jogát azzal a kikötéssel kell biztosítani, hogy a nepáli kormány először az Egyezmény részes felévé válik, és hogy az ilyen behozatal csak az Egyezmény rendelkezéseinek megfelelően történhet.
6) A Brit Indiai kikötőkben nem vetnek ki vámot a nepáli kormány nevében az adott országba történő azonnali szállításra behozott árukra, feltéve, hogy a behozatalkor a két kormány által időről időre meghatározandó hatóság igazolását be kell mutatni az importkikötő fő Vámtisztviselőjének, amely kimondja, hogy az áruk a nepáli kormány tulajdonát képezik, a nepáli kormány közszolgáltatásaihoz szükségesek, nem állami monopólium vagy állami kereskedelem céljából, és Nepálba kerülnek a nepáli kormány megbízásából a nepáli kormány részéről a brit kormány beleegyezik abba is, hogy az indiai brit kikötőkben a Katmanduba történő azonnali továbbítás céljából behozott kereskedelmi árukra a teljes megfizetett vám visszatérítését megadják, feltéve, hogy a két kormány között már megállapodott megállapodásokkal összhangban az ilyen áruk a vámfelügyelet alatt álló beléptető kikötőben történő újracsomagolás céljából ömlesztve törhetnek át, az e nevükben időről időre megállapítandó szabályoknak megfelelően. A visszatérítést az említett hatóság által aláírt igazolás alapján lehet igényelni arról, hogy az áruk vámzárak nélkül és más módon sértetlenül érkeztek Katmanduba.
7) Ezt a szerződést a brit kormány részéről W. F. T. O ‘ Connor hadnagy-ezredes, C. I. E., C. V. O., A Nepáli Udvar Brit követe, a nepáli kormány részéről pedig Őfelsége Maharaja tábornok, Sir Chandra Shumsher Junga Bahadur Rana, G. C. B, G. C. S. I., G. D. M. G., G. C. V. O., D. C. I., Thong – lin Pimma Kokang-Wang-Syan, Nepál miniszterelnöke és marsallja megerősítésre kerül, és a ratifikációt a lehető leghamarabb meg kell cserélni Katmanduban.
