Ophelia

Mary Catherine Bolton (később Lady Thurlow) (1790-1830) mint Ophelia 1813-ban, szemben John Philip Kemble ‘ s Hamlet

a hamletedit

bár ismert, hogy Richard Burbage Shakespeare idejében játszotta Hamletet, nincs bizonyíték arra, hogy ki játszotta Opheliát; mivel az Erzsébet-kori Angliában nem voltak hivatásos színésznők a nyilvános színpadon, feltételezhetjük, hogy egy fiú játszotta. Úgy tűnik, hogy a színésznek volt némi zenei képzettsége, mivel Ophelia olyan balladákból kap sorokat, mint a” Walsingham ” énekelni, és az első quarto kiadás szerint lantdal lép be.

az angliai korai újkori színpad emblematikus konvenciókkal rendelkezett a női őrület ábrázolására: a kócos haj elkopott, fehérbe öltözött, vadvirágokkal borított, Ophelia lelkiállapota azonnal olvasható lett volna az első közönség számára. “A szín a színpadi szimbolizmus egyik fő forrása volt “- magyarázza Andrew Gurr, így a Hamlet” éjszakai színe “(1.2.68) és” az ünnepélyes fekete szokásos öltönyei “(1.2.78) és Ophelia” szűzi és üres fehér ” közötti ellentét sajátos és nemi összefüggéseket közvetített volna. Az a cselekedete, hogy vadvirágokat kínál a bíróságnak, azt sugallja, Showalter szerint szimbolikus deflowering, miközben még a “kétes halálának” módja is, fulladással, asszociációkat hordoz a nőiességgel (Laertes a hír hallatán könnyeire utal, mint “nő”).

a Hamlet és Ophelia őrülete közötti különbség kora újkori értelmezése is nemi felépítésű volt: a melankóliát az értelem férfibetegségeként értelmezték, míg Opheliát erotomániában szenvedőként, biológiai és érzelmi értelemben fogant betegségként. A női őrületnek ez a diskurzusa befolyásolta Ophelia színpadi ábrázolását az 1660-as évektől, amikor a színésznők megjelenése az angol színházakban először “új jelentéseket és felforgató feszültségeket” kezdett bevezetni a szerepbe: “az Opheliát játszó színésznők közül a legünnepeltebb azok voltak, akiket a pletykák csalódásoknak tulajdonítottak a szerelemben”. A Showalter egy színházi anekdotát mutat be, amely élénken megragadja az átfedés érzését az előadó identitása és az általa játszott szerep között:

Mignon Nevada szoprán mint Ophelia az Operában Hamlet, c. 1910. Az operaváltozat leegyszerűsíti a cselekményt, hogy a drámát Hamlet helyzetére és Opheliára gyakorolt hatásaira összpontosítsa

“a legnagyobb diadalt Susan Mountfortnak, a Lincoln’ s Inn Fields volt színésznőjének tartották fenn, aki szeretője árulása után megőrült. 1720-ban egy éjszaka megszökött őrzőjétől, a színházba sietett, és éppen akkor, amikor az este Ophelia-ja belépett őrült jelenetébe, “előreugrott a helyén … vad szemekkel és hullámzó mozdulatokkal.”Ahogy egy kortárs beszámolt róla:” valójában maga Ophelia volt, az előadók és a közönség csodálkozására—a természet ezt az utolsó erőfeszítést tette, életereje kudarcot vallott, és nem sokkal később meghalt.”

a 18. század folyamán az ágostoni dráma konvenciói Ophelia őrületének és szexualitásának sokkal kevésbé intenzív, szentimentálisabb és illedelmesebb ábrázolására ösztönöztek. Lessingham asszonytól 1772-ben Mary Catherine Boltonig, szemben játszva John Kemble 1813-ban a szerep ismerős ikonográfiája váltotta fel szenvedélyes megtestesülését. Sarah Siddons 1785-ben “impozáns és klasszikus méltósággal” játszotta Ophelia őrületét.

sok nagy színésznő játszotta Opheliát a színpadon az évek során. A 19.században Helen Faucit, Dora Jordan, Frances Abington és Peg Woffington alakította, akik első igazi hírnevét a szerep eljátszásával nyerték el. Tate Wilkinson színházigazgató kijelentette, hogy Susannah Maria Cibber mellett Elizabeth Satchell (a híres Kemble családból) volt a legjobb Ophelia, akit valaha látott. Az amerikai tudós Tina Packer azzal érvelt, hogy Ophelia csapdába esett a dán bíróság bebörtönzött világában, és csak az elméjének elvesztésével menekülhet meg. Packer azzal érvelt, hogy Ophelia problémái abból fakadnak, hogy túl kötelességtudó lánya, amikor engedelmeskedik apjának, amikor elutasítja Hamletet, és visszaadja neki ajándékait, mivel ő nem igaz önmagához, így rendezve magát bukása miatt.

Frances MacDonald-Ophelia 1898

Opheliát a korai némafilmek óta ábrázolják a képernyőn. Dorothy Foster Charles Raymond Hamletjével szemben játszott Az 1912-es filmben Hamlet. Jean Simmons Opheliát alakította Laurence Olivier Oscar-díjas Hamlet-előadásában 1948-ban, és Oscar-díjra jelölték a legjobb női mellékszereplőnek. Opheliát újabban Anastasiya Vertinskaya (1964), Marianne Faithfull (1969), Helena Bonham Carter (1990), Kate Winslet (1996), Julia Stiles (2000), Mariah Gale (2009) és Daisy Ridley (2018) alakítja. Az Opheliával kapcsolatos témák olyan filmekhez vezettek, mint az Ophelia megtanul úszni (2000) és a Dying Like Ophelia (2002).

számos modern színházi és filmes adaptációban mezítláb ábrázolják az őrült jelenetekben, beleértve Kozintsev 1964-es filmjét, Zeffirelli 1990-es filmjét, Kenneth Branagh 1996-os filmjét és Michael Almereyda Hamlet 2000 (2000) változatát.

ban ben Vishal Bhardwajadaptációja Haider (2014), a karaktert színésznő alakította Shraddha Kapoor.