テヘランのすぐ外には、かつてイランの最後の皇后であるファラ-パフラヴィーの像が立っていました。 1979年にイラン革命によって打倒されたシャー-モハマド-レザ-パフラヴィーの未亡人は、”それは青銅で、高さはほぼ三メートルでした”と説明しています。 “彼らは私たちが去った後、それを粉々に粉砕しようとしましたが、できませんでした。”彼女は半分の笑顔に侵入するように彼女の目がしわ:”とにかく私はいつか私が再浮上するだろうと思うのが好きです。”
数週間前に自分たちの国から駆動されていた-最後のカーテンは、”中東のジャクリーン*ケネディ”と呼ばれる女性と彼女の夫のルールに降りてきたので、それは シャーは国を西洋化しようとすることによって聖職者を怒らせていたし、彼の独裁的な治世のために多くの人に嫌われました。 皇后は、家族の亡命の日を複雑な感情で覚えています：”私はすべての希望を失い、それが本当に終わりだと思っていなかった”と彼女は私に言います。 “しかし、私は飛行機が離陸したときに王の目に涙を決して忘れません。”
亡命生活は厳しいものでした。 2001年には31歳の娘レイラ王女がロンドンで薬物の過剰摂取で死亡し、2011年には44歳の息子アリ＝レザ王子がボストンで自殺した。
皇后によると、彼女の子供たちは、彼らの形成期に起こったことの”ショックを克服したことはありません”。
彼女が今一年のほとんどを過ごす控えめで豪華なパリのフラットでは、80歳の皇后は彼女の華やかな過去の人生の思い出に囲まれています。 絵画や彫刻の中には、彼女がまだ”王”と呼んでいる夫とその子孫の写真があります-皇太子レザ（現在58歳、政治活動家、米国に住んでいる）と王女ファラナズ（55歳、ニューヨークに静かに住んでいる）だけでなく、レイラとアリ-レザ。
驚くほど美しく、宝石をちりばめた若い花嫁の正式な肖像画もあります。
ファラ-ディバはイランの上流階級の家庭に生まれ、1959年にイヴ-サンローランがディオールのためにデザインしたガウンを着てシャーの三番目の妻（前二人は相続人を産まなかった）となった。 そのような彼女の慈善活動と人気への彼女の献身は、1967年に、シャーは彼の女王の配偶者を現代イランの最初の皇后”Shahbanu”にする重要な一歩を踏み出しました。
戴冠式の当日、彼女は1469個のダイヤモンド、36個のエメラルド、34個のルビー、105個の真珠をセットしたヴァンクリーフ&アーペルの王冠を身に着けていた。 “それはより多くのように感じました”と彼女は言います。
私たちの女王がイランを訪問したときだけ、皇后が理由を理解したのです。
「公式の夕食の後、私は彼女を彼女のアパートに連れ戻し、彼女はこの大きな安堵のため息をついて王冠を脱いだ。 “今、私は呼吸することができます”と彼女は言った。 “それはとても重いので。 私の王冠の上に金が私の頭の中に掘るだろうので、私は嫉妬を感じましたが、彼女の上にはそれをより快適にするためのベルベットのクッションがあ
しかし、その逸話を皇后の王室の職務が彼女にどれほど重んじられているかの比喩として見るのは間違っているでしょう。
彼女はシャーと結婚したときはまだ21歳だったが、パフラヴィー皇后は20年の治世を楽しんだ。
彼女が彼女の国のために集めた特別なコレクションの物語-3億ドルの価値があり、ゴッホ、ピカソ、ベーコン、ロスコ、デ–クーニング、そして彼女の肖像画を描くために王宮を訪問した若いアンディ-ウォーホルの作品を含む-最近、オーストラリアの作家ミランダ-ダーリングとロンドンを拠点とするアートアドバイザー Viola Raikhel-Bolotの本の主題となった。
彼女の芸術を振り返ってみると、過去の痛烈な思い出が戻ってきました。 作品の多くはテヘラン美術館の下にある金庫に隠されていたので、”これはおそらく私が再びコレクションを見るのに最も近いでしょう”と彼女はため息をつき、”私はイランに戻ることができますが、私は離れることはありません。”
彼らが追放された後の数週間で、皇后は”非常に多くの人々を暗殺した狂人からのメッセージを受け取った。 彼らは、私が自分の夫を殺すことができれば、彼を毒殺することができれば、私はイランに戻ることが許されると言いました。 そして、それが彼らがどんな種類の人々であるかを証明しなければ、私は何をするのか分かりません。”
彼女は頭を振る。 “私の母国を考えることは今、私の心を二つに分割します。 そんなに貧困があります：子供たちは通りで物乞いし、墓の上で眠っています。 それは私たちの時代には起こらなかった。 人々は食べるのに十分ではなく、労働者は支払われておらず、ジャーナリストや芸術家が刑務所に投げ込まれ、拷問され、絞首刑にされているほどの腐敗が”
女性も苦しんでいると彼女は言う。 彼女の1967年の戴冠式の時、皇后は彼女がやっていたことはすべての女性のためだったと感じました。. 私たちの時代には、女性はあらゆる種類の異なる分野で活躍していたからです。 ある時点で、大学に行くイランの女性の数は男性よりも多かった。”
しかし、彼らは”今虐待され、軽視され、彼らの権利を奪われています”と彼女は付け加えます。 「それでも、彼らはとても勇敢です」。
皇后は若い女性と男性から毎日受け取った電子メールからこれを知っている–その多くはまだ彼女をイスラム共和国以前に存在していた国家の理想化されたバージョンの実施形態と見なしている。 “”私たちはここに戻ってあなたを見ることを夢見て、”彼らのいくつかは私に書いています。 そして、それは彼らが私たちについて言われてきたすべてで、彼らはまだそのように感じていることをとても感動しています。”
イランではインターネットが制御されており、ソーシャルメディアが断続的にブロックされているが、政府が皇后の足跡を完全に一掃することは困難であった–彼女は彼女の死の”偽のニュース”を循環させていると信じているにもかかわらず、彼女は信じている。
“はい、それは好奇心だ：私は何度か死んだ”と彼女は肩をすくめる。 “しかし、インターネットのおかげで人々は私がしたすべてのことを知っています。 もちろん、非常に宗教的な、洗脳された女性がありますが、それらの多くはちょうど解放され、平等になりたいです。 私の最大の希望は、彼らがいつか彼らの自由を許されることです。”
皇后は、彼女の長男レザが今住んでいるメリーランド州への旅行の準備をする必要があります。 そして、彼女は私を見ているように、彼女は金とルビーのガウン、イランの雪に覆われたダマバンド山のちょうど遠くに見える自分の写真を指しています。 「私は宮殿の寝室の窓からその火山を見ることができました」と彼女は物憂げに言います。 “しかし、今、私はあなたがもはやできないと言われているので、多くの汚染があります。”
彼女はイランが”いつかそれに値する政権を手に入れることを望んでいる。 そして、私はあなたが愛と希望を持って植える種は決して乾燥しないと信じています–その光は最も暗い暗闇にも達するでしょう”と彼女は言います。 “私がそれを見るためにそこにいなくても、私の子供や孫がいるかもしれません。”
イラン現代：芸術の皇后、ヴィオラRaikhel-Bolotとミランダ*ダーリンによる（£650）、HIH皇后ファラ*パフラヴィーによる序文で、から入手可能ですassouline.com
