はじめに
国家指導者Ferenc Szálasi。
国家指導者フェレンツ-サラシのファシスト-アロー-クロス党政権は、16年（1944年）から29年（1945年）にかけて、まだ赤軍とその同盟国の支配下に置かれていなかったハンガリーの徐々に小さな部分における主要な国家権限を代表していた。 アロークロス政権は5ヶ月半の間に、ソビエト軍、ルーマニア軍、そして最終的にはブルガリア軍がハンガリーを通過することを撃退することにほぼ全面的に焦点を当てていたため、重要な政治的および経済的措置を策定し実施する能力が欠けていた。
アロークロス政府は、1944年の春と夏の間にドイツの強制収容所と絶滅収容所への移送を避けていたハンガリー系ユダヤ人の迫害を組織し、容認した。
アロークロス政府の形成
アロークロス政府。
1944年10月16日、摂政Miklós Horthyは国家元首を辞任し、前日にWaffen-SSが誘拐したMiklós Horthy Jr.が捕虜から解放されるというドイツの保証と引き換えに、Arrow Crossの指導者Ferenc Szálasiを首相に任命した（Horthy Era1920-1944参照）。 国家元首の機能は、ハンガリーの最高位の政府、議会、司法、軍事、ローマ-カトリック教会の指導者で構成される七人の国家評議会（Országtanács）に自動的に引き継がれた。 その後、14人の国民統一政府（Nemzeti Összefogás Kormánya）が結成され、アロークロス党の7人、ファシスト党の2人、前政権のファシスト党の3人、ハンガリー生命党（Magyar Életpártja）、非政党のハンガリー王立陸軍将校が参加した。
10月27日、国家評議会は国家元首の権限を国家指導者（Nemzetvezetý）の称号でSzálasiに一時的に移転することを承認した。 1944年11月初め、ホルシーの強制辞任後に議会手続に参加することができ、喜んでいた372人の衆議院議員のうち55人が、1944年のlaw XによってSzálasiの国家元首への任命を承認した。 11月4日、サラシはブダペストの王宮でハンガリーの神聖王冠の前で国家指導者としての宣誓を行い、彼の権威の下で国家元首と政府元首の両方の権限を統合した。
ハンガリーのイデオロギーのシンボルをフィーチャーした矢印クロス党旗。
サラシの国家統一政府（一般にアロークロス政府として知られている）の最も重要な目的は、六週間前にルーマニアの領土から始まったハンガリーのソビエト—ルーマニア侵攻を撃退することであった。 この目的を達成するために、アロークロス政府は総戦争状態を宣言し、12歳から70歳までのハンガリー国民を非戦闘兵役義務の下に置き、17歳から37歳までのすべての有能な男性に積極的な軍事義務に従事することを要求した。 国家指導者サラーシとその政府のメンバーは、枢軸国を連合国に勝利させるためのV-2ロケットなどのドイツの”ワンダーウェポン”（Wunderwaffe）の能力を熱心に信じていたため、ハンガリーの軍事的および経済的資源のすべてを第三帝国の戦争努力に従属させた。
アロークロス政府は、ホルティ摂政の辞任のわずか数日前に結成されたセントラースロー（聖ラディスラウス）師団に加えて、27個師団からなる三つの軍に分割されたハンガリー王国軍を八個師団に再編することを計画していた。 政府は8個師団のうち4個師団をドイツのワッフェンSSに直接組み込むことを意図していた。 これらのワッフェンSS師団の募集は、1942年1月のバースカ虐殺に関与した結果として開始された軍法会議の手続きを回避するために、2年前にハンガリーから第三帝国に逃れていたフェレンツ-フェケテハルミー＝チェイドナー中将と他のハンガリー王立陸軍将校の権限の下でドイツで始まった。 これらの将校は、計画されていたハンガリーのワッフェンSS部隊（Hungaria師団とHunyadi師団）のうちの二つの部隊を編成したが、残りの二つの部隊（Gömbös師団とGörgei師団）を編成する時間と資源が不足していた。 アロークロス政府は、計画されていた4つのハンガリー王立陸軍師団のいずれかを設立することができなかった（ハンガリー語の出典）。
アロークロス宣伝ポスター。
アロークロス政府の政策は、ヒトラーの国家社会主義のハンガリーの適応であるハンガリー主義の急進的権威主義-民族主義イデオロギーに基づいていた。 反資本主義、反共産主義、ナチズムの反ユダヤ主義に加えて、ハンガリー人、フィンランド人、エストニア人、トルコ人、モンゴル人、中央ユーラシアに起源を持つ他の人々を含むウラル-アルタイ人の人種的統一、偉大さ、ユニークな歴史的使命に対する信念は、トゥーリアニズムの概念を宣言した。
10月17日の最初の閣議で、アロークロス政府は、1944年末までにハンガリー国家の建設プロセスを開始することを目的とした、いわゆる国建設計画（Országépítési Terv）を採択した。 この計画の一環として、政府は11月上旬に労働者国家職業秩序（Dolgozó Nemzet Hivatásrendje）を設立し、「労働者」、「農民」、「商人」、「兵士」、「母親」を含む14の職業秩序を導入し、ハンガリーの経済的に活発な市民はすべてイタリアのファシストモデルに従って分類される（ハンガリー語の出典）。 しかし、アロークロス政府は、ソ連-ルーマニアのハンガリー侵攻の着実な進展のために、その国の建設計画を実行することができませんでした。
11月1日、アロークロス政府は、「ハンガリーの目的の実施を危険にさらす現象を監視する」と「反国家および地域社会の犯罪の暴露に参加するために、国民の分遣隊（Nemzeti Számonkérýkülönítmény）を設立した。”この400メンバーの組織は、アロークロス政府の敵を中和し、その過程で何百人もの人々を殺して処刑するためにドイツのゲシュタポと協力して運営されていた（ハンガリー語の出典）。
アロークロス政府は共和制の国家形態を採用するのではなく、ハンガリー王国を維持することを計画していた。
アロークロス政府の非公式のモットーは”忍耐！”（キター！).
抵抗：ハンガリー国民蜂起解放委員会
エンドレ-バジシー＝ズシリンスキー
9月、1944年、反ハンガリーのハンガリー王立軍将校と政治当局者は、独立した小規模農家、農業労働者、市民党国会代表、反ナチスの新聞編集者Endre Bajcsy-Zsilinszkyの指導の下、ハンガリー国民蜂起解放委員会（Magyar Nemzeti Felkelés Felszabadító Bizottsága）を秘密裏に設立した。1944年3月。 ハンガリー国民蜂起解放委員会の目的は、アロークロス政府とハンガリーに拠点を置くドイツ軍に対する武装蜂起を組織することであった。
しかし、情報提供者が組織の活動をアロークロス当局に暴露した後、ハンガリー王立憲兵隊は22日と23日、1944年にハンガリー国民蜂起解放委員会のメンバーを逮捕した。 アロークロスが設立した裁判所は、国家評議会（Nemzeti Számonkérýszék）と呼ばれ、bajcsy-Zsilinszkyを含むハンガリー国民蜂起委員会の4人のメンバーを組織への関与のために死刑にした。 1944年12月24日、反矢十字扇動の罪で有罪となったバジシー＝ズリンシツキーら11人が、ショプロン市のショプロンキー・ヒダ刑務所で処刑された。
アロークロス支配下のユダヤ人
ユダヤ人女性は、1944年にアロークロス政府が権力を握った直後にブダペストを行進していた。
ハンガリーには約300,000人のユダヤ人がいたが、1944年から200,000人がブダペストのいわゆる”星の家”に住み、シュトジャイ政府はその後のアウシュビッツ-ビルケナウ強制収容所への強制送還に備えて100,000人が軍事労働大隊に勤務していた（ハンガリー語の出典）。
残りの425,000人のユダヤ人と100,000人のキリスト教徒のうち、1941年にハンガリーに住んでいた第二次ユダヤ人法の結果、437,000人（ブダペスト郊外に住むほぼすべての人を含む）は、1944年の春と夏にドイツの強制収容所、主にアウシュビッツ—ビルケナウに移送された。1941年にドイツが占領したウクライナ（ハンガリー語の出典、ホルティ時代も参照）。
国家指導者サラーシと彼のアロークロス政府のメンバーは、終戦後のユダヤ人の国外追放を通じてハンガリーにおける”ユダヤ人の問題”を解決することを提案した。 一方で、彼らは政府の総戦争努力の一環として、ハンガリーとドイツで強制労働を行うためにすべての有能なユダヤ人を参加させることを意図していました。
ドイツの労働収容所への強制行進
詩人ミクロス・ラドノティ。
10月18日に内務大臣ガボル-ヴァジュナと親衛隊中佐アドルフ-アイヒマンとの間で締結された合意によると、その後まもなく国家指導者サラーシと大ドイツ帝国エドムント-ヴェーセンマイヤー全権との間で、アロー-クロス政府は50,000人のユダヤ人をハンガリーからドイツに派遣し、軍事要塞を建設し、予想されるソ連主導のウィーンへの攻勢を妨げるように設計された塹壕を掘ることに合意した（ハンガリー語の出典aとB）。…..
ハンガリーの鉄道インフラの多くは1944年以前の連合軍の爆撃作戦の過程で破壊されていたため、アロークロス政府は50,000人の選ばれたユダヤ人労働者、男性と女性の両方に、ドナウ川沿いの200キロメートルの距離を徒歩でドイツまで移動させた。 これらの人々の何千人もの人々は、これらの8日間の「死の行進」（halálmenetek）の間に死亡し、それらの多くは旅を続けるにはあまりにも弱くなった後に処刑され、他の多くは後に労働収容所で死亡した（ハンガリー語の出典）。
注目された詩人ミクロス・ラドノティは、これらの強制行進の象徴的な犠牲者として働いています。 1944年11月初旬、ハンガリー王国軍の兵士たちは、セルビアの軍司令官の領土のボル近くの銅鉱山からハンガリーを経由してドイツの労働収容所に向かう途中であったラドノティと他の21人の労働大隊の徴兵を処刑した（ハンガリー語の出典）。 1946年にハンガリー北部のアブダ村近くの集団墓地から処刑された22人の労働大隊の徴兵の死体を掘り起こした者は、ラドノティのコートの胸ポケットに、行進中の労働大隊の徴兵の処刑を描いた最後の詩”Radzglednica”（セルビア語では”はがき”）を含むノートを見つけた（ハンガリー語の出典）。
私は彼の隣に落ち、彼の体は
そして、それはスナップする前に、文字列のようにタイトでした。
頭の後ろで撃たれた。
私は自分自身にささやいた、—静かに嘘をついてください。
忍耐は今死に花を咲かせます。—
“der springt noch auf,”私は私の上で聞いた。
私の耳には暗い不潔な血が乾いていた。
中立国保護パスと国際ゲットー
スウェーデンの外交官ラウル-ワレンバーグ。
第二次世界大戦時にブダペストに大使館を運営していた中立国（スウェーデン、スイス、スペイン、ポルトガル）から公式の承認を得るための無駄な試みで、アロークロス政府は、これらの国の外交官（主にスウェーデンのラウル—ワレンバーグとスイスのカール—ルッツ）がブダペストの約15,600人のユダヤ人に発行した保護パス（Schutzpass）の有効性を認めた（ハンガリー語の資料AとB）。 1944年11月、アロークロス政府は、スウェーデンとスイスの外交官が公使館に属する治外法権機関として指定していたブダペストのシュリポトヴァロス地区の「保護された家」に移動することを許可した。 30,000人から35,000人のユダヤ人が最終的にこれらの保護された家に移動し、これは総称して”国際ゲットー”（ハンガリー語のソース）として知られるようになった。 ソ連軍とルーマニア軍は1945年1月16日に国際ゲットーを解放した。
大きなゲットー
国際ゲットー（北）とブダペストの大きなゲットーの地図。
1944年11月29日、アロークロスは、国際ゲットーに避難していなかったブダペストのすべてのユダヤ人に、ブダペストの中心部にある伝統的なユダヤ人街に設立された、いわゆる大きなゲットーへの移動を命じた。 最終的に合計70,000人のユダヤ人がこのゲットーに移動し、12月10日に封印されました。 1945年1月18日にソビエト軍とルーマニア軍がゲットーを解放するまで、約6週間後には、大きなゲットーの数千人の住民がアロークロス襲撃で殺害されたり、飢餓や病気で死亡したりした（ハンガリー語の資料AとB）。 死者の大部分はドハーニー通りのシナゴーグの外にある集団墓地に埋葬された。
大量殺人
1944年と1945年にブダペストで川沿いで処刑されたユダヤ人へのドナウ川岸記念碑の靴。
アロークロスと親衛隊の工作員は、アロークロス政府が1944年10月中旬に権力を掌握してから、1945年1月中旬にソビエト軍とルーマニア軍が街の2つのゲットーを解放するまで、ブダペストで推定8,000人から10,000人のユダヤ人を殺害した（ハンガリー語の出典）。 これらのユダヤ人のうち数千人、その多くは国際ゲットーに居住しており、ハンガリー語で”ドナウ川に銃撃”（Dunába lövés）として知られているドナウ川沿いの要約処刑で殺された。 1945年1月12日と1月14日に、アロー・クロスの武装集団がマロス通りとヴァロスマジョール通りのゲットーの外にあるユダヤ人病院で250人以上の職員と患者を殺害した（ハンガリー語の出典）。
ハンガリー人のパルチザン虐殺
ユーゴスラビアのパルチザンは、1944年にシュヴィデク市（ノヴィ-サド）近くで行進した。
1944年10月、ソビエト赤軍とヨシップ・ブロズ・チトー率いるユーゴスラビアパルチザンは、ハンガリーが侵攻してきたユーゴスラビア北部の地域を占領し、1941年にハンガリー国家に（再）編入した。 その後の数ヶ月の間に、パルチザンと武装した民間人がこれらの地域で5,000人から10,000人のハンガリー人を殺害し、ティトー元帥は軍事政権の下に置いた（ハンガリー語の出典）。 ティトーはこれらの殺害を命令も防止もせず、ハンガリー軍と憲兵隊が1942年にこの地域で犯した4,000人近くのセルビア人とユダヤ人の民間人の虐殺を復讐するために大規模な措置で行われた。 パルチザンとその民間人の共犯者は、これらの虐殺に対する報復を、ハンガリーの政治的および行政的役人だけでなく、ハンガリー軍、憲兵、警察に関係する者に集中させた。 さらに、パルチザンの軍事政権は、1941年初頭の虐殺が特に多くの犠牲者を主張していた3つの村（Csěrog（Šurug））、Zsablya（Šabalj）、Mozsor（Mošorin））から5,180人のハンガリー人の永久追放を開始した（ハンガリー語の出典）。 これらのパルチザンによるハンガリー人に対する報復は、1945年の半ばにティトー元帥がユーゴスラビア北部の軍事政権を解散した後、ほとんどの部分で終了した。
暫定国家政府の形成
暫定国家政府ベーラ-ダルノキ-ミクロス首相。
ハンガリーの枢軸国との同盟に反対した四つの主要政党、独立小農民党、ハンガリー社会民主党、ハンガリー共産党、国民農民党の代表者は、22日、1944年に赤軍占領下のデブレツェンでソビエトの監督の下、暫定国民政府（Ideiglenes Nemzeti Kormány）を結成した。
10月中旬にリージェント・ミクロス・ホルスが戦争からの撤退に失敗したことを受けてソ連に亡命していた党関係のないハンガリー王国陸軍のベーラ・ダルノキ・ミクロス将軍は、この反矢十字臨時政府の首相を務めた。 13人のメンバーの政府には、著名な社会学者Ferenc Erdeiが内務大臣として、Imre Nagyが農業大臣として将来の共産主義者政府の頭が含まれていました。
1944年12月28日、暫定政府はドイツに宣戦布告した。
ソ連-ルーマニア軍攻勢の前進
ソ連の戦車は、偉大なハンガリー平原を横切って進みます。
ソ連軍とルーマニア軍は、第二次世界大戦の最大の装甲戦闘車両の一つであるデブレツェンの戦いの過程で、1944年10月26日にハンガリー東部の大ハンガリー平原を越えてティッサ川に沿ってドナウ川まで伸びる戦線に進出した。 ソ連とルーマニア軍はこの三週間の戦いで500-600機の装甲車を失い、約84,000人の死傷者を出したが、ドイツとハンガリー軍は約270機の装甲車を失い、約35,000人の死傷者を出した（ハンガリー語の出典）
ソ連とルーマニア軍は16日のデブレツェンの戦いで以下の都市を占領した。17日にマルマニエイ、20日にデブレツェン、21日にバハが開催された。; 23日にムンカーチ（Mukacheve）、25日にサトマルネメティ（Satu Mare）。
10月29日、ソ連軍とルーマニア軍はブダペスト占領を目的としたティッサ＝ドナウ戦線から攻撃を開始し、11月1日にニレギハーザとケツケメート、4日にソルノクを占領した後、6日に首都の南東約15キロメートルに位置するアッティラ防衛要塞線に失速した。
アロークロス政権はブダペスト
Kúszeg近くの国家指導者Szálasiのバンカーに入る。
ソ連軍とルーマニア軍がブダペストからすぐの距離にあるため、アロークロス政府は、1944年の後半に、ハンガリー西部の比較的安全なハンガリー-ドイツ（オーストリア）国境地域の様々な場所、特にショプロン市とソンバテリー市、クシェグ町に移動した（ハンガリー語の出典）。 12月1日、アロー・クロス政権を支持した著名な歴史家バラトンホーム氏や作家バラトンホーム氏を含む国会議員がソプロンに国会議員連盟を設立し、準議会となった。
1944年12月11日、国家指導者Szalasiはブダペストを離れ、ハンガリー西部のアロークロス政府の主体を歓迎し、SopronとSzegszegの近くにある掩蔽壕に居住した。
アロークロス政権はブダペスト撤退後、ハンガリーでの出来事の過程に大きな影響力を行使しなくなった。
ブダペスト包囲戦
ブダペスト包囲戦中に戦闘中のソ連兵
ヒトラーは23日、ブダペストを”要塞”（フェストゥング）都市と宣言し、第二次世界大戦の最終年にドイツとドイツ占領地域の25都市の一つとしてこの指定を受けることを宣言した（ハンガリー語の出典）。
12月26日、ソ連軍とルーマニア軍はアッティラ線を突破し、ブダペストを包囲した。
次の7週間で、177,000人のソ連軍とルーマニア軍が北西、南、東からブダペスト中心部に向かって徐々に前進し、79,000人のドイツ国防軍とハンガリー王国軍の激しい抵抗に遭遇した。 ソ連軍とルーマニア軍は12月末までにブダペストの3つの飛行場（Ferihegy、Budaörs、Mátyásföld）をすべて占領し、都市の守備隊への物資の流れを即席の着陸場または空中投下可能なものに制限した（ハンガリー語の出典）。
1月1日から1月17日にかけて、ドイツ軍とハンガリー軍はブダペスト周辺のソ連軍とルーマニア軍の後方に三つの攻撃を開始し、コンラート作戦の一環として、街を守る包囲された守備隊を緩和することを目的とした。
ブダペスト包囲後の鎖橋とブダ城の残党。
包囲中、ドイツ国防軍の戦闘技術者は、ペストからブダへのソ連軍とルーマニア軍の西進を妨げるために、ブダペストのドナウ川にまたがる六つの橋を破壊した（マーガレット橋は、ドイツの工兵がその下に爆発物を仕掛け、100人以上の民間人を殺したため、4月、1944年に事故によって破壊された）。: 12月29日には2つの鉄道橋、1月14日にはミクロス・ホルシー橋（現在のペチュフィ橋）、1月16日にはフランツ・ヨーゼフ橋（現在のフリーダム橋）、1月18日にはエリザベート橋とセーチェーニ鎖橋が架けられた。
1945年2月11日、44,000人のドイツ国防軍とハンガリー王立陸軍兵士が、まだ支配下にあるブダの内陸部を守っていたが、キャッスルヒルから北西に向かってソ連の封鎖から脱出しようとした。 これらの兵士のうち1,500人だけが友好的な軍隊に到達したり、ハンガリー西部に隠れたりしたが、残りの42,500人は殺されたか捕虜になった。
ソ連軍とルーマニア軍は2月13日にブダペストの街全体を占領し、50日間の包囲戦を終わらせた。 2年前のスターリングラードの戦いに匹敵する激しい都市戦闘は、推定171,000人の死者を出した（70,000人のソ連とルーマニアの兵士、48,000人のドイツとハンガリーの兵士、53,000人の民間人、15,000人のユダヤ人を含む）。 矢十字期間中にユダヤ人に対して行われた大量殺人の最も悪名高いインスタンスの多くは、包囲の時にブダペストで行われました。
1945年3月に作成された公式データによると、ブダペストの全建物の74%が戦争中にある程度損傷し、23%が深刻な損傷を受け、4%が完全に破壊された（ハンガリー語の出典）。
以下の本は、上記のデータの多くのソースとして機能します：Krisztián Ungváry、ブダペストの包囲。
マレンキロボット：ハンガリーからソ連の労働収容所への強制送還
1944年と1945年にソ連の労働収容所に強制送還されたハンガリー人へのハンガリー東部の記念碑。
赤軍は、1944年9月から1945年4月にかけてハンガリーを段階的に通過した際に、200,000人から240,000人のハンガリー国籍の民間人をソビエト連邦の労働収容所に強制送還した（ハンガリー語ではa、英語ではB）。
これらの民間人の被追放者のうち推定100,000人はブダペストとその周辺の町や村からのものであり、約44,000人はドイツ国籍のハンガリー市民であった（出典aはハンガリー語、bは英語）。
1944年12月22日、ハンガリーで戦っていた赤軍の指揮官、ラディオン・マリノフスキー元帥とフョードル・トルブヒン元帥は、17歳から45歳までのドイツ国籍のすべての男性と18歳から30歳までのドイツ国籍のすべての女性をソ連の労働収容所に収容し、強制送還するよう命令した。 MalinovskyとTolbukhunは、ソビエト国家防衛委員会の決議Noに従ってこの命令を出しました。 7161of December16,1944赤軍の支配下にあったチェコスロバキア、ハンガリー、ユーゴスラビア、ルーマニア、ブルガリアの一部に住む上記の年齢層内のドイツ国籍のすべての有能な市民の強制送還を求めてソ連に再建労働を行う（英語のソース）。
ハンガリー人は、ロシアのマレンカヤ-ラボタ（”小さな仕事”）の非標準的な音声化されたバージョンであるマレンキ-ロボットという用語を造語し、これらの強制送還とその後のソ連の労働収容所での抑留期間を記述するために、赤軍兵士が強制送還者からの質問に答えて使用したとされるフレーズに基づいている。
赤軍はまた、強制労働を行うために360,000人から400,000人のハンガリー王立軍捕虜をソビエト連邦に強制送還した（出典aはハンガリー語、bは英語）。 さらに、ソ連のNKVDは、ハンガリーからソ連にいくつかの著名な政治家を追放し、その多くは、特に戦間期のハンガリーの首相イシュトヴァン・ベスレンとスウェーデンの外交官ラウル・ワレンバーグが捕虜になって死亡した。
暫定国家政府休戦と連合国管理委員会
ハンガリーの連合軍管理委員会Kliment Voroshilov元帥。
1945年1月20日、暫定国家政府のヤーノス・ギョーンギョシ外相とヤーノス・ヴェルス国防相は、モスクワで赤軍のクリメント・ヴォロシーロフ元帥と休戦協定を締結した。 1938年の第一ウィーン賞と1940年の第二ウィーン賞を無効にし、1939年からハンガリーが近隣諸国から取り戻した領土からハンガリー軍と政府関係者をすべて撤退させ、ソ連、チェコスロバキア、ユーゴスラビアに対して合計300万ドルの戦争賠償を支払うことに合意した。出典は英語）。
休戦協定はまた、同国の合意への遵守を監督するためにハンガリーに連合国管理委員会を設立することを規定している。 休戦協定では、ソビエト連邦が連合国管理委員会の委員長を提供することが定められており、これにはイギリスとソビエト連邦のメンバーも含まれる（英語の出典）。
ヴォロシーロフ元帥の議長の下で行動し、連合軍統制委員会は、ハンガリーで最も強力な統治機関であり、第二次世界大戦の最後の数ヶ月間と戦後初期の間にソ連の政治的支配を賦課するための主要な手段となった。
スプリング-アウェイクニング作戦
ドイツの装甲車は、春の目覚め作戦中に泥だらけの道路を前進させます。
1945年3月6日、ドイツ国防軍の装甲軍は、春の目覚め作戦として知られるバラトン湖の北と南から攻撃—第二次世界大戦の最終的なドイツの攻撃—を開始しました。 この攻勢は、トランスダヌビア中央南部に設置されたソビエト戦線を突破し、約60キロメートル（北）から120キロメートル（南）離れたドナウ川に到達することを目的としていた。 ドイツ国防軍の計画によると、春の目覚め作戦に参加している部隊は、ドナウ川の西側に沿って反対方向に分割されます: 北はソ連軍とルーマニア軍が3週間前に占領していたブダペストを奪還するため、南はドイツ軍がドラヴァ川を渡ってクロアチアの枢軸国からハンガリーに向かっているのに会うためであった。
ドイツ軍の攻勢はソビエト戦線を突破し、北で45km、南で10-15kmまで前進した後、ドナウ川の十分に短い堅い赤軍の抵抗に直面して押し倒された。 さらに、ソ連の支援を受けたブルガリアとユーゴスラビアのパルチザン部隊は、クロアチア独立国からハンガリーへのドイツ軍の進出を撃退した。
3月16日、赤軍は反撃を開始し、わずか3日でバラトン湖の東にあるドイツ軍を元の位置に戻しました。 ドイツ国防軍はスプリング-アウェイクニング作戦で12,300人以上の死傷者を出したが、ソ連軍は十日間のドイツ攻勢で8,500人近くの兵士を失った（ハンガリー語の出典）。
ハンガリーからの枢軸軍の追放と矢十字政府の飛行
ブダペストの赤軍占領軍。
春の目覚め作戦を失敗させた後、ソビエト軍とブルガリア軍は枢軸軍をハンガリーから追い出し、その後ウィーン市を占領することを目的とした攻勢を開始した。 ソ連とブルガリアの攻勢により、ドイツ国防軍とハンガリー王国軍は着実に西に後退し、22日にセーケスフェヘルヴァール、23日にヴェシュプレム、28日にギュールを占領した。
アロークロス政府と国民議会議員同盟のメンバーは28日にハンガリー西部から第三帝国（オーストリア）に逃げ、国民指導者Szálasiは翌日まで彼らに加わるのを待っていた。 アロークロスの役人はハンガリーの聖なる王冠をオーストリアに連れて行き、そこではマッツゼー村の近くのガス缶の中に埋葬された。
ソ連軍とブルガリア軍は29日にクシェグ、ソンバテリー、ザラエゲルスツェグを、4月1日にショプロンを占領し、4月4日にハンガリーを正式に”解放”したが、実際には最後のドイツ国防軍を国外に追放したのはわずか10日後であった。
約580,000人のハンガリー王国軍兵士がドイツ国防軍とともにオーストリアに退却し、西側の同盟国は最終的に300,000人を捕虜にし、ソ連赤軍は残りの280,000人を捕虜にした（ハンガリー語の出典）。 第二次世界大戦の最後の数ヶ月の間に推定300,000人のハンガリーの民間人もオーストリアに逃げました（ハンガリー語のソース）。
The Gold Train
1944年4月、シュトジャイ政府はドイツへの移送に備えて、ハンガリーのユダヤ人の財産を没収するよう命令する法令を発布した。 10月上旬、ハンガリー当局は、ソ連軍とルーマニア軍が占領するのを防ぐために、ユダヤ人から押収された最も価値のある物品を収集し、ハンガリー西部に輸送することを決定した。
10月16日に政権を握った後、アロークロス政府は、収集されたユダヤ人財産を監督するために、元ハンガリー王立憲兵隊大佐の指揮の下、ユダヤ人財管理委員会（Zsidó Javakat Kezelý Kormánybiztosság）を設立した。 12月下旬にブダペスト包囲が始まると、トルディはこれらの貴重品（金と銀の時計、宝石と硬貨、外貨と絵画）を第三帝国の国境近くのBrennbergbányaの村に輸送するよう命じた（英語の出典）。
ソ連軍が1945年3月30日にBrennbergbányaに接近したとき、Toldyは推定650万米ドル（6500万米ドル）の一部を占めた。 現在の価値でドル）は、トラックの船団でドイツ（オーストリア）に没収されたユダヤ人の財産の価値があり、仲間は電車で残りを取った（ハンガリー語のソース）。 5月、フランスとアメリカの占領軍は、押収された貴重品を保持しているトラックの船団と列車の両方を支配し、その大部分は正当な所有者または相続人に返却されなかった。
ハンガリーにおける戦没者と物的損害
1941年にハンガリーに住んでいた1,470万人のうち約100万人が第二次世界大戦中に死亡したため、約6人に相当する。総人口の8パーセント。 ハンガリーの死者数は550,000人から570,000人のユダヤ人、340,000人から360,000人の兵士、80,000人から100,000人の非ユダヤ人民間人が含まれていた（ハンガリー語の出典）。 ハンガリーは、1939年から1945年までのヨーロッパのすべての国の中で、ソ連、ポーランド、ドイツに次ぐ第四位の戦争死亡者数を被った。
ハンガリーはまた、1944年4月から1945年4月までの1年間の爆撃と戦闘の間に、大きな物質的損害を受けました。 今年のハンガリーにおける交通、住宅、産業、農業インフラへの被害の推定量は、1939年の国民総所得の5倍以上、国民総生産の約40％に等しい（ハンガリー語の出典）。
結論
国家指導者フェレンツ・サラシとアロークロス政府は、1944年10月中旬に政権を握ってからわずか数週間の間、ハンガリーにおいて真の権限を維持した。 11月下旬から12月上旬にブダペストからハンガリー西部の国境地帯へのサーラシと政府の撤退に続いて、彼らは国内の戦争支配的な出来事の過程をほとんど、あるいはまったく制御しなかった。
サラシとアロークロス政府は、ナチス-ドイツとのハンガリーの軍事的-政治的同盟の強化を熱烈に支持し、ファシスト/国家社会主義イデオロギーの狂信的なハンガリー語版を支持した。 ハンガリーの第二次世界大戦の歴史の中で最も残酷で破壊的なエピソードの多くは、ドイツへのユダヤ人強制労働者の”死の行進”、ブダペストのドナウ川のほとりに沿って大量処刑された何千人ものハンガリー人ユダヤ人の恣意的な殺人、ブダペストの六週間の包囲戦の間の首都の荒廃、ハンガリー全土の赤軍占領とソビエト連邦の労働収容所への数十万人のハンガリー市民の追放など、ほぼ名目上のアロー-クロス-ルールの五ヶ月半の期間中に行われた。
しかし、1939年から1944年まで摂政ミクロス・ホルシー提督の下で国内で活動していた保守的・民族主義的な政府よりも、第二次世界大戦（ホロコーストを含む）の間にハンガリーを苦しめた人的・物的災害に対するサラシとアロー・クロス政府の責任は有意に少なかった。 これらの政府は差別的なユダヤ人法を開始し、枢軸国同盟に加わり、チェコスロバキアのサブカルパチアとユーゴスラビアに侵攻し、ドイツ主導のソ連攻撃に自発的に参加し、数十万人のユダヤ人をアウシュヴィッツ-ビルケナウ強制収容所に強制送還した。 SzálasiとArrow Cross政府は、殺人的で破壊的なものであり、前任者の破滅的な政策のためのスケープゴートとして大きな役割を果たしてきました。 ハンガリーの保守党リベラル派の作家であるSándor Máraiは、Arrow Cross政府が権力を握った後、彼のジャーナルに次のように書いています：「これらのArrow Crossの人々は真の犯人ではありません。 彼らはボーイスカウトが野生になっている、変形した青年は、長期の思春期を介して自分の道をfreebooting”（ハンガリー語のソース）。
1945年の後半に彼のジャーナルで戦争罪悪感の問題を読み直し、Máraiは次のように書いています（ハンガリー語の出典）：
矢の十字架が主犯であることは真実ではありません。 それは文化、道徳や能力なしで自分自身を検証することができるように、矢印の十字架は、単にこの社会が過去25年間にやったすべての結果でした。 アロー-クロス-ホールドはハンガリーの指導者階級と同じくらい有罪であり、合憲性のマントの下では、Horthyの25年間の間にあらゆるタイプの反応を恥知らずに扇動し、奨励した。
