詳細
ハーマン-マンキェヴィッチ、オーソン-ウェルズからペン”市民ケイン”に依頼された脚本家は、新しいNetflix映画”マンク”の焦点です。”
俳優ゲイリー-オールドマンが演じたマンキェヴィッチは、25歳のウェルズと映画のクレジットを書くことに激しく戦い、1940年には現実のメディアタイタンウィリアムランドルフ-ハーストの薄くベールに包まれたバージョンのケインとして制作、監督、主演した。 大きなハリウッドの確執が続いた。
故ジャック-フィンチャーによって書かれ、彼の息子デビッド-フィンチャーによって監督された”Mank”は、Mankiewiczの側にしっかりと降りてくる。 1972年、ピーター-ボグダノビッチ監督がウェルズの弁護に来たという悪名高いエッセイで批評家のポーリーン-ケールも同様であった。
Herman Mankiewiczの孫であり、”Dateline”に関する彼の報告で最もよく知られているNBCのジャーナリストであるJosh Mankiewiczは、成長して、誰が”Citizen Kane”を書いたかについての議論はなかったと述べている。”
ベンMankiewicz、別の孫とターナー古典映画のホストは、ケールの作品は、歴史的な映画への監督の貢献を減少させると見られていたので、人々はウェルズの防衛に来た そして、ウェルズの業績は明らかに優れていた、とBen Mankiewicz氏は述べています。
ウェルズは”これらの巨大な逆風に直面してそれを制作し、映画の監督方法を変えた方法でそれを監督し、この見事なパフォーマンスを提供しました”とBen Mankiewicz
しかし、すべてのすべてで、彼はそれがウェルズの映画であるが、ハーマン-マンキェヴィッチが考案し、主に脚本を書いたと主張している。
最終的に、二人の男は先例設定映画のためのクレジットとオスカーを共有しました。
“Mank”は、かつてナショナル—パブリック—ラジオの大統領であり、ロバート-ケネディの報道官であった故ジャーナリストのフランク-マンキェヴィチを生み出した偉大な家族の頭としてのハーマン-マンキェヴィチの人生を垣間見ることができる。
ジョシュもベン-マンキェヴィッチも祖父に会ったことはなかったが、彼のことを生涯を通してほとんど”神話的に”聞いた。
Herman Mankiewiczのキャリアは広範囲に及んだ。 シカゴ-トリビューンのベルリン特派員、ニューヨーク-タイムズのドラマ評論家、ニューヨーカーの最初のレギュラードラマ評論家、”オズの魔法使い”や”世界の男”など多くの映画の脚本家を務めた。
“Mank”では、ユダヤ人がナチス-ドイツから逃れるのを助けるための彼の努力など、Herman Mankiewiczの別の側面にうなずきを見ることができます。 しかし、最終的には、映画の中で、彼は裁判所の道化師として描かれています、という言葉のスタジオヘッドは彼を呼ぶでしょう。
彼の重い飲酒に加えて、Herman Mankiewiczは別の致命的な欠陥を持っていました—彼の仕事は問題ではなく、十分ではなかったという根深い信念。
Josh Mankiewiczは、”Mank”のHerman Mankiewiczは、彼が成長することについて聞いた人であると言います—”華麗で、面白い、識字者、親切で、mensch、自己嫌悪に満ちています。”
“彼が素晴らしい、素晴らしい、才能のある男だと信じていなかった唯一の人はハーマンだった。 そして、彼は自分自身でそれを取り出しました”とJosh Mankiewicz氏は言います。 “そして、最終的に、彼はそれを支払って、私たちもやりました。”
インタビューのハイライト
ハーマン-マンキェヴィチの息子フランク-マンキェヴィチが父親の行動によってどのように影響を受けたかについて
ベン-マンキェヴィチ：”まず第一に、私の父は飲まず、彼は本当にギャンブルしなかった。 しかし、ほとんどの場合、もちろん、ハーマンを破壊したのは、彼が貢献したことが重要だとは思わなかった自己嫌悪のようなものでした。 彼はこれらの映画が重要だとは思っていませんでした。 だから、あなたが知っている、私は戻って行きたいと私は私の父もやったと思う、あなたが知っている、特に私は古典的な映画について話して私の人生のこんにちは、時間に戻って彼を振ると、行きたい”ねえ男、いや、この芸術形式が重要。”これはポップコーンの現実逃避ではなく、他には何もありませんでした。 これは貴重な、署名のアメリカの芸術形式であり、彼はそれを非常に誇りに思っていたでしょう。 明らかに、”市民ケイン”の信用のために戦うための一つの理由は、彼が最終的に価値のある何か、重要な何かを書いたと思ったということでした。”
ジョシュ-マンキェヴィッチ: “彼はハーマンがそうではなかった父親だったと思います。 彼はいつもそこにいた。 彼はベンの高校のバスケットボールの試合のすべてに行ってきました。 彼は1968年と1972年のキャンペーンイベントに行くために私を学校から連れて行きました。 彼は彼が持っていなかった子供時代、彼の子供たちが持っていたことを確認しました。”
ハーマン-マンキェヴィッチが”市民ケイン”の主題であるウィリアム-ランドルフ-ハーストから敵を作った方法と、ハーストが酔っ払ったフェンダー-ベンダーの後にハーマンを倒すために帝国を使った方法について
BM: “まず第一に、人々はウィリアム-ランドルフ-ハーストを理解するので、彼はルパート-マードックよりもはるかに多くでした。 彼はそうだった。 しかし、彼はルパート-マードック、CBS、NBC、ABC、ワシントン-ポスト、ニューヨーク-タイムズのようだった…”
JM：”とマーク-ザッカーバーグ。”
BM:”とマーク-ザッカーバーグ。 つまり、彼は20世紀の最も強力なメディアの人物でした。 だから私の祖父がこのフェンダーベンダーを持っていたとき、ビバリーヒルズ警察のハーストの人々はハースト紙に警告し、審査官はそれが世界で最大の話だったようにフロントページにそれを置きました。 これは40年代にありましたO-J-シンプソン裁判のように裁判は再びフロントページにありました そして、私の父はキャンプロバーツにいて、海外に行って第二次世界大戦で戦う準備をしていました。 私の父は、彼が言った、彼らは論文を販売し、審査官は午後の紙だったPXにスプリントし、彼は彼の父が飲んで、この事故を持っていることについての話をカバーした午後の紙のすべてを購入するだろう、と彼はそれらを捨てるだろう。”
: “私は聞いたか、または常に私の父が新聞を買って、他の人がそれらを読むことができなかったので、それらを捨てることは、メリンダ-ディロンのキャラクターが隣人の芝生に朝刊を拾い上げ、ポール-ニューマンのキャラクターとどのように関わっていたかについての彼女の話が出ないように、それらを捨てるシーンのインスピレーションだったと信じていました。”
On The Mankiewicz family
JM:”つまり、私は夕食のテーブルで多くの人を見ましたが、私は後で夕方のニュースで見ました。 私は17歳のとき、私はイギリスに旅行に行って、私はジョーが”探偵”を撮影していたパインウッド-スタジオに行ってきました。”そして今、私が”探偵”を見るたびに、私はそのセットにいて、私はその椅子に座っていたことを覚えています。 しかし、私はそうでなければ、人生はかなり正常だったことを意味します。”
BM：”私の父は大きなことをするために私たちに圧力をかけたことはありません。 スマートな事は実際に彼が心配していたすべてだった。 しかし、名前が付いているだけの期待の重さがありました。 私たちは、家族の中で最も賢い人は、彼の世代の中で最も賢い人の一人である私たちの父だったと思います。 そして、彼が70年代後半から80年代初頭にそこにいたときにNPRで働いていたすべての偉大な人々は、私が意味する、ほぼ均一に、彼らはフランクが部屋にい だから私たちにはこの父親がいました私は12歳か13歳で決めたばかりです私は人生で成功するかもしれませんが、私は決して父のようになることはありません。 あなたはできませんが、その期待の重さは決して消えません。 それは今でも存在しています。”
“マンク”で描かれた祖父を見て
JM: “見て、私が会ったことがないが、いつも私のリビングルームで突然聞いた男を見るのはシュールでした。 私は映画が素晴らしいと思った。 あなたがMankiewiczであれば、画面を通って手を伸ばして彼を平手打ちしたいと思っています。 しかし、それは最終的にファッションで彼に会うことができることは素晴らしかったです。 それはそうだった。”
BM:”それは信じられないほど感情的な経験でした。 フィンチャーは”市民ケイン”の信用については見ていないと言った”それには膨大な量の焦点があり、私は確かに理解しています。 彼は脚本家の話をしたかったし、どのように重要な脚本はハリウッドであり、彼は達成するために値するしなかったこの本能にもかかわらず、達成 わからない 彼は楽しそうに見え、彼の仲間や彼が疎外した人々、ウィリアム-ランドルフ-ハーストとスタジオの幹部に愛され、まあ、それはそれほど悪くはありません。”
玉川恵美子はトッド-ムントとの放送のためにこのインタビューを制作-編集した。 Serena McMahonはそれをweb用に適応させました。
