ニューヨーク-DECEMBER9:モデルMelania Knaussは、ミュージカル”吸血鬼のダンス”December9,2002ニューヨーク市のミンスコフ劇場でのオープニング夜のための開発者ドナルド-トランプと到着し (Photo by Mark Mainz/Getty Images)
ドナルド・トランプ氏は、2016年の大統領選挙の原動力となった反移民感情を、米国に入国する外国人の流れを減らすためのより広範な戦略の一環として、不法移民に反対し続けている。
それでも、彼のスロベニア生まれの妻、メラニアは、彼女自身の移民の旅について完全に透明ではなかった移民であり、著者のメアリー-ジョーダンは”彼女の取引の芸術：メラニア-トランプの莫大な物語。”
この透明性の欠如は、元Melania Knaussがどのように米国に来たかについて”不適切な何か”があるかどうかについての継続的な質問につながっている、とJordanはAmerica’s sphinx-like first ladyの新しい伝記で述べている。
ピューリッツァー賞を受賞したワシントン-ポストの政治記者であるジョーダンは、トランプの強硬な移民政策が米国への移住を許可された人々の数を劇的に減らすことに成功したと指摘した。 2018年には、移民の数は前年から70パーセント減少していました。
一方、ドナルドとメラニア-トランプは、2001年にいわゆる”アインシュタイン-ビザ”をどのように取得したかを詳述する書類を含む、ファーストレディの米国への移民に関する記録を公に作成することに失敗している。 2005年にトランプと結婚し、息子のバロンを出産した後、メラニア-トランプは2006年に米国市民となった。
2016年8月、トランプの大統領選挙は、メラニアの合法的永住権と市民権への道についての記録をまっすぐにする記者会見を開催することを約束した。 この約束は、彼女のヌード写真がニューヨーク-ポストの表紙と内側のページに飛び散った後に行われました。
「彼らは、私の妻メラニアが不法に入国したかもしれないと言った」とトランプ氏は、その月ノースカロライナ州での選挙運動集会の間に語った。 “あなたはそれを信じることができますか？”
しかし、約束された記者会見は決して起こらなかった、とJordanは指摘した。 どちらも彼女の移民記録のリリースをしませんでした。 ジョーダンは、彼が彼女の元のビザとグリーンカードのアプリケーションを処理しなかったにもかかわらず、Melaniaの移民についての質問に対処するために切り札
ウィルデスはジョーダンに対し、メラニア-クナウスがモデリングのキャリアを追求するために1996年にニューヨークに到着したと語った。 二ヶ月後、彼女は彼女が年間米国で働くことを可能にしたH-1Bビザを取得しました。 彼女は今後5年間で5つのH-1Bビザを取得することができました。
2001年3月、彼女は”エリート”EB-1プログラムを通じて発行された”Einstein visa”を受け取った。 ジョーダンは、2001年に、このようなビザは、米国以外の市民のわずか1％に配布され、有名な学者、多国籍企業の幹部、オリンピック選手、オスカーを受賞した俳優などの”並外れた能力”を持っていた人にのみ配布されたと報告した。
メラニア-トランプがグリーンカード申請書で彼女のモデリングキャリアについて何を主張しているのかは分かっていない”異常な能力”を示すために、Jordanは書いている。
メラニアがトランプと交際を始めた前後、1998年頃には、ヴォーグ、ハーパーズバザー、マリークレールのハイエンドのギグを予約する”編集”モデルの階層に到達したことはなかったとJordanは報告している。
写真家のMatthew Atanianは、苦労しているモデル時代にMelaniaのルームメイトだったが、Melaniaはせいぜい「商業的な」モデルであるとJordanに語った。 そして、商業モデルとして、Attanianと他の人は説明しました、Melaniaは決して”スーパーモデル”とはみなされませんでした—彼女の偶像Paulina Porizkova、Claudia Schiffer、Linda Evangelistaのようではありません。
しかし、それはトランプがメラニアをアイテムになった後にスーパーモデルとして紹介することを止めなかった。 Jordanによると、MelaniaとTrumpとの関係は、彼女がいくつかの高プロファイルのモデリングのギグを予約するのを助けました。 2000年までに、メラニアの主要なモデル業には、タイムズスクエアのビルボードに彼女を載せたラクダのタバコの広告や、スポーツ-イラストレイテッド-水着版の写真が含まれていた。
“しかし、それは並外れた能力を追加しましたか？”ジョーダンは、彼女がワイルドに尋ねたと述べました。
「彼女のプライバシーが彼女にとって非常に重要であるとき、彼女の請願を公に裁決する理由はない」とWildesは答えた、とJordanによると。
移民弁護士David Leopoldは、Melania Trumpがこの問題についてプライバシーを負っていることに同意しなかった。 大統領の妻として、そのレトリックは違法に米国に来る人々を悪魔化し、彼女はより今後のことでなければならない、と彼は言いました。
ヨルダンはまた、2016年の大統領選挙の数日前に発表されたAp通信の報告書を引用し、メラニアは1996年に働くためのビザを受け取る前に20,000ドルまで10のモデリングギグを獲得したことを示した。
「彼女が米国への入国をどのように調達したかについては多くの質問がある」と、米国移民弁護士協会の元会長であるレオポルドはヨルダンに語った。
Melania Trumpが両親、ViktorとAmalija Knaussが米国市民になるのを助けることができた方法についても質問があります。
ヨルダンは、8月の集会で「連鎖移動」に対するトランプの手すりについて報告している。 4, 2018.
“そして、連鎖移動はどうですか？ それはどうですか？”大統領は、群衆からのブーイングの大きなコーラスを引き出し、言いました。
5日後、トランプのスロベニア生まれの義母と義父が、マンハッタンの連邦ビルで彼らの帰化式を祝っていたが、ジョーダンは皮肉を指摘して書いた。
Wildesは、メラニアの両親は申請または審査プロセスの点で特別な扱いを受けていないと主張した。 ジョーダンは、メラニアは両親と彼女の妹の両方のための”チェーン移行”のプロセスを開始するために2006年に移民弁護士と協力し始めたと書いています。 しかし、トランプが大統領になった後、メラニアの両親が帰化した米国市民として彼女に加わり、彼女の妹が永久的な法的居住者になったのは、メラニアの両親が彼女に加わったことだけでした。
ViktorとAmalija Knaussが市民になった翌日、Wildesは家族の統一を支持するためにCNNに登場した、とJordanは書いた。 彼はインタビューの前にファーストレディが彼に言ったことを明らかにした、”私はベビーシッターが必要であることを明確にしてください。 私が国のために仕事をするつもりなら、私は私の息子が私の両親の手にあり、彼らが永久にここにいる権利を持っていることを確認したいと思いま”
