ヴァルナの金の謎：これらの古代社会が消えた原因は何ですか？ /旅行

おそらく、あなたは墓地を見たいですか？”考古学者ウラジミールSlavchevは言う、バランスを少しオフに私をキャッチ。私たちは、19世紀に石灰岩とレンガで建てられた三階建ての元女子学校であるヴァルナ考古学博物館に立っています。そのコレクションは、ドナウ川の河口近くにこの海岸を最初に定住した石器時代の農家の道具から、ローマの港として繁栄した時代の彫像や碑文まで、何千年にもわたっています。しかし、私は特定の何か、ヴァルナを世界中の考古学者の間で知らせた何かのために来ました。私は金のためにここにいる。

スラヴチェフは、すり切れた石の階段を上り、ガラスのディスプレイケースが並ぶ薄暗いホールに案内してくれました。最初はどこを見ればいいのかわかりません。どこにでも金があります—11ポンドすべてで、13ポンドのほとんどを表しています1972と1991の間に発掘された私たちが立っている場所からわずか数マイルペンダントとブレスレット、平らな胸板と小さなビーズ、様式化された雄牛と洗練されたヘッドピースがあります。隅に隠れて、金の塵と黒、木炭ベースの塗料のジグザグのストライプで描かれた広く、浅い粘土のボウルがあります。

重量では、この部屋の金は約181,000ドルの価値があります。しかし、その芸術的および科学的価値は計算を超えています: 考古学者の間で知られているように、”ヴァルナの金”は、先史時代の社会についての長年の概念を覆してきました。放射性炭素年代測定によると、墓地からの遺物は6,500歳であり、最初の移住農家がヨーロッパに移住してからわずか数世紀後に作成されたことを意味ししかし、考古学者は墓のほんの一握りで富を発見しました,彼らに歴史的な記録の中で社会階層の最初の証拠を作ります.

スラヴチェフは私を部屋の中央に導き、そこには墓が慎重に再現されています。内部の骨格はプラスチックですが、元の金の遺物は、考古学者が元の遺跡を発見したときに発見されたのとまったく同じように配置されています。彼の背中に配置され、墓43の長い死んだ男は、金の腕輪、金のビーズで作られたネックレス、重い金のペンダント、そしてかつて彼の服からぶら下がった繊細な、ピアス金のディスクで飾られていました。

博物館の展示では、彼の手は胸の上に折り畳まれ、笏のような金で包まれたハンドルで磨かれた斧をつかんでいます。彼の側に長さ16インチのフリント”剣”と近くに横たわっている金の陰茎の鞘があります。 “彼は鎧、武器、富のすべてを持っています”とSlavchevは笑顔で言います。 “これらの人々の陰茎でさえ、金でした。”

**********

彼は2001年に博物館で働き始めて以来、Slavchevはヴァルナの金の意味を考慮して彼の時間の多くを費やしてきました。彼の長い黒い髪は、灰色で貫通ショットは、タイトなポニーテールに引き戻されます; 彼は先史時代の考古学のキュレーターとして機能博物館の最上階に彼のオフィスは、緑に塗られ、地域の先史時代についての本で満たされています。小さな窓は、光のビットとカモメの音ですることができます。

Slavchevは、ほんの数十年前、ほとんどの考古学者は、ドナウ川の口の周りに住む銅時代の人々が非常に単純な小さなグループに編成されていると考えていたと影響力のある1974年の本「Goddesses and Gods of Old Europe:Myths and Cult Images」は、考古学者Marija Gimbutasによるもので、さらに発展しました。ドナウ川下流域の銅時代の集落で見つかった骨と粘土で作られた女性の人形に基づいて、彼女は”古いヨーロッパ”の社会は女性によって運営されていたと主張した。 “古いヨーロッパ”の人々は、”農業と座りがちで、平等主義的で平和だった”とGimbutasは書いています。先史時代のフェミニストの楽園の彼女のビジョンは、特に1960年代と70年代に成人した世代の学者にとって、説得力がありました。

Gimbutasは東からの侵略者が4000b.c.のまわりで地域に総なめにしたときに銅の年齢が終わったことを考えました新来者は”家長、階層化された…移動式、および戦争方向づけられた”—銅の年齢の人々がすべてではなかった。彼らは、英語、ゲール語、ロシア語、および他の多くの言語の基礎を形成する古代の舌であるインド-ヨーロッパ語を話しました。新しい到着はヨーロッパに彼らのスタンプを置き、その過程で銅時代の女神崇拝を一掃しました。

Gimbutasは、ヴァルナからの最初の発見が明るみに出てきたので、女神と神々に最後の仕上げを施していた。彼女は鉄のカーテンの奥深くにあるこの墓地が彼女の理論に挑戦するようになることを知ることができませんでした。

後知恵では、証拠は説得力があります。私がSlavchevに1994年に死亡したGimbutasによって引き出された結論について尋ねると、彼は頭を振る。 “ヴァルナは全く異なる何かを示しています”と彼は言います。 “ここの社会は男性が支配していたことは明らかです。最も裕福な墓は男性であり、首長は男性であった。女性が支配する社会の考え方は完全に間違っています。”

**********

ヴァルナの発見はまだそれの一部であった人たちに奇跡的なようです。 1972年、アレクサンダー-ミンチェフはわずか25歳で、新しく鋳造された博士号と同じ博物館での新しい仕事をしていました。ある朝、彼は電話を受けました：近くの村に小さな博物館を開いていた元教師は、いくつかの宝物を所有していました。

電話が入ったとき、ミンチェフは回想し、彼の年上の同僚たちが目を転がした。地元の人々は日常的に”宝物”について呼んでいました。”それは常に彼らが彼らの分野で見つけた銅コイン、いくつかのちょうど数世紀前であることが判明しました。博物館の物置はそれらでいっぱいでした。それでも、Minchevはオフィスから出ることを熱望していたので、彼は同僚とジープに飛び乗った。

小さな博物館に入ると、二人の男はすぐにこれが古い硬貨のコレクションではないことに気づいた。 “私たちが部屋を歩いて、彼のテーブルの上にこれらすべての金の人工物を見たとき、私たちの目はポップ—これは例外的なものでした”とMinchev氏は言います。引退した教師は、電気ケーブルのためのトレンチを掘っている間に、元学生が数週間前に人工物を発見したと彼らに言いました。彼の掘削機のバケツからブレスレットを釣り出した後、若い男はさらにいくつかの作品を集めました。彼は宝石が銅か真鍮であると仮定し、それを彼の新しい仕事のブーツに付属の箱に投げ、それを彼のベッドの下に押し込んだ。金は決して彼の心を交差させなかった。彼はまだ汚れで覆われた宝石の箱を彼の古い先生に渡す前に、数週間が経ちました。

この記事は、私たちのスミソニアン旅旅行四半期ドナウ号からの選択です

ドイツの黒い森からブダペストの聖マーガレットの緑、涙滴状の島にドナウを旅行

購入

までその朝、銅時代から知られているすべての金の人工物は、ポンドを組み合わせたものよりも少ない重量を量った。靴箱だけでは、ミンチェフはそれの2倍以上を保持していた。最初の発見は2でした。ブレスレット、平らな、長方形の胸当て、イヤリング、笏の木のハンドルのまわりで合うかもしれない敏感な管、あるリング、および他の小さい装身具の形「私たちは同じ靴箱の中で彼らをヴァルナにまっすぐ戻しました」とMinchev氏は言います。

数週間以内に、当惑したバックホウのオペレーターは、警官、二人の考古学者、そして彼の元教師をヴァルナの湖から数百ヤードの建設現場に導いていた。建設作業員が金を見つけてから数ヶ月が経ちましたが、ミンチェフはすぐにトレンチの側のゆるい汚れからより多くの輝きが覗くのを発見しました。

**********

狩りは続いていた。「墓が1つしかないのは非常にまれです」とMinchev氏は言います。 “非常にすぐに、我々はより多くを見つけました。それが墓地であることが明らかになった後、一時的なフェンスが建てられました。それは後でそれが十分に大きくなかったことが判明しました。”冬が閉まり、地面が凍っていたので、考古学者は仕事を続けるために火をつけました。奇妙なひねりでは、地元の刑務所は考古学者が墓地の金を回復するのを助けるために囚人の労働を供給しました。

ブルガリアの考古学者は15年以上にわたって312の墓を発掘した。紀元前4600年から紀元前4200年の間の比較的短い期間にすべての日付—人々はちょうど金属加工の秘密を解明し始めていた人間の歴史の中で重要なポイント、。

研究者が次々と新しい墓を掘り起こすと、パターンが現れました。ヴァルナの墓地の富は均等に分配されていませんでした。埋葬の大部分は価値の非常に少ないが含まれていました: ビーズ、フリントナイフ、せいぜい骨のブレスレット。五分の一は、ビーズやペンダントのような小さな金のオブジェクトが含まれていました。驚くべきことに、ちょうど4つの墓に墓地の金の4分の3が含まれていました—銅時代の最も裕福な1パーセントに相当します。 “墓地は、人々の間に大きな違いを示し、いくつかは墓の商品がたくさんあり、いくつかは非常に少ない”とSlavchev氏は言います。 “6,500年前、人々は私たちが今日持っているのと同じアイデアを持っていました。ここでは、最初の複雑な社会を参照してください。”

ヴァルナとその金はすぐにブルガリアの外で祝われました。国の共産主義指導者は、サイトを促進するために熱望していた、と彼らは世界中の博物館にツアーで宝石を送りました。

ブルガリアの考古学者は皮肉に笑った。「私は同僚と、この墓地が共産主義イデオロギーの棺の最初の釘であると冗談を言った」とMinchevは言う。 “それは紀元前5世紀にもそれを示しました。社会は非常に階層化されており、非常に豊かな人々、中産階級、そして自分自身を呼び出すための鍋やナイフだけを持つほとんどの人々がいました。それは公式のイデオロギーの反対でした。”

**********

ミンチェフに会った翌日、私は博物館に戻ります。今回は、私は金を見るためにそこにいません。代わりに、Slavchevは外で待っています。彼の車は店にあるので、私たちは同僚のボロボロの銀の三菱SUVに飛び乗っています。私たちは墓地自体を見るつもりです—またはそれの残っているもの。

ヴァルナの端にある昼の交通、クッキーカッターのアパートのブロックと共産主義後の商業開発を通じて織り交ぜているとき、Slavchevは墓地のかなりの塊（おそらく三分の一）が発掘されたことはないと説明している。 1991年、担当の考古学者は発掘の停止を呼びかけた。彼は、将来の研究者は、より良い技術と技術へのアクセス権を持っているだろうと推論し、彼はすでに行われた作業の出版を終了したかったです。

彼は共産主義の終わりがブルガリアの考古学を二十年以上続いた低迷に突入させることを知ることができませんでした。今日、ブルガリアは欧州連合で最も貧しい国の一つであり、科学者が合法的な発掘に資金を供給するために苦労しているように、略奪者は国の考古学的宝の多くを略奪し、国際的な闇市場でそれらを販売しています。ヴァルナのサイトは、これまでのところ免れることができました。

主要道路を荒涼とした工業団地に切った後、私たちは目立たないチェーンリンクフェンスの隣に引き上げます。 Slavchevは車から出て、ゲートのロックを解除します。一緒に私たちは、すべての側面に塔ランダウン工場の建物と倉庫の間に絞られた土地の長い、狭いストリップにスリップします。

地元の人々はフェンスで囲まれた地域を非公式のコミュニティガーデンに変え、小さな野菜の区画とプラスチック製のシートで作られた倒れやすい温室野菜が植えられていない場所では、スペースは厚い下草で窒息し、ゴミが散らばっています。青いプラスチックの部分に黒いマーカーで書かれた看板は、”神は上から見ています—盗むな！”

元の発掘が停止されてから25年後、Slavchevはまだ調査結果を公開しており、最終的にヴァルナの発掘を再開し、前任者の仕事を完了することを望んでいます。彼が答えたい質問の1つ：人々が社会的階層を作ることを奨励した銅時代は何でしたか？そして、なぜここに黒海の海岸にあるのですか？

**********

庭を通って彼の方法を選んで、Slavchevはヴァルナ墓地を建てた人々が自給自足よりも彼らの心に多くを持っていたことを示唆しています。 “全人口は健康で、バランスの取れた食事をしていました。これらの人々は、今日の意味では金持ちでも貧乏人でもありませんでした。彼らは空腹にならなかった”と彼は言う。 “彼らは生存以上のことを考え始めた瞬間に達しました。”

スラヴチェフは彼らの心が金属に変わったと考えている。ある晩、キャンプファイヤーのそばに座って、紀元前5000年以降、観察的な石器時代の農家は、特定の岩—私たちが今マラカイトまたはアズライトとして知っている緑青の鉱石-が熱くなったときに銅の光沢のあるビーズに溶けたことに気づいたに違いない。

銅は、別世界のように見えたに違いない方法で、形を整え、道具や装飾に加工することができました。冶金の発明まで、人類が処分していたすべての道具は、石、木、骨、枝角、または粘土から作られていました。彼らが壊れたら、彼らは役に立たなかった。しかし、可鍛性の銅は、武器、道具、宝飾品に何度も何度も成形することができます。「金属の斧が壊れていると、それを溶かして別の斧を作ることができます」と、ドイツ考古学研究所のユーラシア部門の責任者であるSvend Hansen氏は言います。 “金属は決して使い果たされません。それは際限なくリサイクルすることができます。”最初の金属職人は魔法使いのように見えたに違いありません。

しかし、石と骨は広く入手可能であったが—誰でも地面から拾うことができる材料—マラカイト、アズライト、金はすべて手に入れるのが難しかった。銅のポンドは、銅鉱石の数百ポンドの採掘を必要とし、それは金のオンスを得るために材料の十トンにかかります。鉱業、製錬、および作業金属は、特別なスキルと多くの時間を要しました。

これらの工数はすべて整理して注文する必要がありました。それは墓43の男と彼の仲間の一パーセントが入ってきた場所です。 “私たちは人類の歴史の中で重要なポイントに非常に初めて来る—社会の一部は、金属で動作する必要があり、他の人がそれらを養う必要があり、”Slavchev氏は言 “その分離は、誰かが役割を割り当てることで、秩序と規制されなければなりません。意思決定を行う人は、社会を分離し続けるために多くの力を持っている必要があります。”

**********

Slavchevと私はすぐにわずかな上昇の上に立っていて、ブラシとずんぐりした木の茂みで覆われています。いくつかの腐敗した小屋は、下草にはほとんど見えません。彼は斜面の浅いピットの一握りを指しているので、私は彼の助けなしでそれらに気づいていないだろう雑草で覆われています。「あなたは墓地の上に立っています」と彼は言います。 “彼らは最も豊かな墓を見つけた場所です。”掘削機は後に、彼らはまだ調べていなかった墓地の部分に墓からすべての汚れを積み重ね、より良い日を待つために土の15フィートの下にそれを密封し

冷たい風が近くの工場から金属を鳴らす音を運ぶように、私はSlavchevに私たちが会って以来、私が疑問に思っていたことを尋ねます：かつてここに存在していた社会に何が起こったのですか？墓地に埋葬された黄金時代は短いものだった、と彼は言う。骨はすべて、6,600年から6,200年前の数世紀以内に埋葬されました。

次に起こったことは、永続的な謎です。すべての下ドナウ川に沿って、銅時代の間に栄えた集落や文化は、紀元前4000年の周りに突然の終わりに来ます。その後、六世紀の間、この地域は空であるように見えます。 “我々はまだギャップを埋めるために何も持っていない”と彼は言います。 “そして、私を信じて、私たちは見てきました。”

何十年もの間、学者たちは、突然の放棄は、ギンブタスが書いたインド-ヨーロッパの戦士による侵略の結果であり、この地域を暴れ回っていると仮定した。しかし、戦いや暴力の兆候はなく、焼かれた村や虐殺の兆候を持つ骨格はありません。

最近、研究者は別の可能性—気候変動を検討し始めています。銅時代の崩壊は温暖化の世界と一致し、気温と降水量が大きく変動します。ここで見つかった金を生産した村は今水中です：黒海は、それが今日よりも25フィートも低かったです。

墓地の上から工場の柵を覗いて、村々を覆っていた湖を見ることができるだけだ。世界のすべての金—または少なくともそのほとんど—はそれらを救うことができませんでした。 “おそらく彼らの畑は沼地になったでしょう”とSlavchevは言い、私たちの後ろの門を閉じてロックします。「気候の変化に伴い、人々は自分の生活様式を変えなければならなかったかもしれません。”