猫も乳がんになり、そこから学ぶことができることがたくさんあります|科学

フェリックスは、猫には9つの命があるという考えをテストすることに決めたようです。私は屋外の猫が予期せず妊娠した人から子猫として彼を養子にしました。私が彼の最初の獣医の訪問のために彼を連れて行ったとき、彼は耳のダニから腸の虫まで寄生虫だらけでした。キティの薬のメドレーは、最終的に永続的な効果なしで彼をきれいにしました。五歳の時、彼は私のバルコニーの網戸を掘り起こし、ダイビングをし、六階建てを落とし、肺を崩壊させました。それはX線、酸素タンクで一晩滞在し、薬の別のラウンドを必要としました。

そして、1月に、私は彼の胸に、彼の右前足の近くにしこりを見つけました。何時間ものウェブ検索と最初の獣医の訪問の両方が同じ結論に達しました：私の雄猫は潜在的に乳がんを患っていました。

猫のがんは、私がすでに痛いほど精通していたものです。私の他の猫サリーは16歳で三年前に彼女の頬にしこりを開発していた、と私は最終的に厳しい診断を得た前に、私はテストの後にテストのために彼女を口腔へん平上皮癌であり，基本的に手術不能であった。この特定の癌は猫ではかなり一般的ですが、悪名高い攻撃的で、1年生存率は10％未満です。結局、すべての超音波、腫瘍専門医の訪問、注射器を介して彼女に餌を与えようとする絶望的な試みは助けにならず、彼女は数ヶ月以内に死亡しました。

その悪夢の経験はまだ私の心の中で新鮮で、フェリックスの塊は強迫観念になりました。今回は、私は可能な限り早期の診断と治療のために戦うつもりでした。私の病的な好奇心はまた、私が言ったときに私は非常に多くのquizzicalルックスを見たように、特に、高いギアに蹴ら”…そして、彼らはそれが乳がんかもしれないと思”正確には、私の猫に何が起こっていたのですか？

手術の選択肢を超えて、猫の乳がんの研究は調整された臨床研究の不足に苦しんでいることが判明しました。しかし、獣医と医師の連合はすぐにワシントンD.C.に集まり、犬と猫の腫瘍のより良い理解がペットだけでなく、人々の病気に対処するための大きな利益になる可能性があるというケースを構築するのに役立つでしょう。

###

猫が乳がんになることは医学的な驚きではありません。両方の性別の猫には8つの乳腺があり、4つはおなかの両側に沿っています。あなたが唯一の単一のしこりを見つけた場合でも、生検が癌を戻ってくるとき、通常の推奨される行動は、その側のチェーン全体を削除することです。フェリックスの獣医によると、4つの腺は、体を介して癌細胞を輸送することができるリンパ管に接続されているので、根治的乳房切除術を行うことは、いくつかの獣医も、ちょうど安全であるために、両側にチェーンを削除することをお勧めします。

リンパ管の接続のため、獣医は近くのリンパ節に異常があるかどうかを頻繁にチェックし、乳房切除術の間にそれらを取り除く人もいます。私たちの獣医はまた、あらゆる種類の手術の前に肺X線を行うことを提案しました、それは癌が乳腺鎖から広がる共通のスポットだからです。それは肺にだと、物事は悲惨な取得し、いくつかの獣医は、あなたが手術をキャンセルし、キティのホスピスケアに代わりに移動することを検討すべき猫が外科的処置のためにクリアされた場合、残っているのは待って希望することだけです。

“手術は通常、原発腫瘍の治療を提供するために行うすべてです”とペンシルベニア大学の獣医腫瘍学者Karin Sorenmo氏は述べています。 “女性では、私たちは乳房温存手術を提供しています。「これは、いくつかの乳房組織を所定の位置に残しますが、残存する癌細胞を撃退し、再発の可能性を減らすために、放射線または化学療法のフォローアップ “猫と犬はそのように異なっています—私たちが大きな手術をすれば、彼らは自己イメージの問題を抱えていません”と彼女は言います。猫の放射線療法を与えることはまた、麻酔下に戻すことを意味し、それはそれ自身のリスクを伴う。 “それはそれをすべて取得する方が良いです。”

この病気は、高齢の繁殖女性で最も一般的です。「全体的に乳がんを発症するリスクは、ホルモンへの曝露に依存しています」とSorenmo氏は言います。「卵巣摘出されていない猫のリスクは7倍に増加しており、最善の利益を得るには、非常に早い時期に卵巣摘出が行われなければなりません。”Sorenmoは、スプレーや攻撃性などの行動上の問題のためにプロゲステロンベースの薬のようなホルモン療法を受けている場合、雄猫でも乳がんを見たことが

フェリックスが腫瘍を持っていた場合、彼は単に不運になるでしょう。彼は若い猫として卵巣摘出され、行動上の問題はありませんでした（または少なくとも薬を必要とするほど深刻なもの—結局のところ、彼は猫です）。ある獣医は、抗生物質から始めて、しこりがどのように進化したかを見ることができると私に言いました。しかし、このタイプの癌は男性では非常にまれですが、一般的にネコ科の乳腺腫瘍は悪性です。言い換えれば、フェリックスのしこりが腫瘍であった場合、それはおそらく本当に悪いものでした。

###

猫の乳癌の積極的な性質は、Sorenmoが最も興味をそそるものの一部であり、彼女と他の専門家がネコのバージョンについての詳細を見つけることが人間に国立がん研究所によると、新しいヒト乳がんの症例数は過去10年間安定していますが、死亡者数は実際には減少しており、2002年から2011年にかけて毎年平均して1.9％減少しています。早期発見の努力のおかげで、医者はまだ集中し、癌がボディの他の地域に広がらなかった間、より多くの胸の腫瘍を見つけています。手術と薬物の選択肢も改善しており、今日では限局性乳がんと診断された人々の98.5％が少なくとも5年後にまだ生きています。しかし、状況は、より高度な段階にあるか、病気の特に厄介な形態を持っている人々のためにはるかに悪化する可能性があります。

健康なヒトの乳房組織では、細胞にはプロゲステロンとエストロゲンからのメッセージを中継する受容体があり、細胞の成長と機能を助けます。時間の約40パーセント、乳癌細胞にこれらのホルモンの受容器があります実際によい事である、癌性細胞を減速するか、または育つことを止めるために指示できるホルモン基づかせていた処置に通常答えることを意味するので。時々、しかし、乳癌は二重陰性であり、それはこれらの受容体を欠いていることを意味する。三重陰性の乳癌はher2、薬剤療法の別のターゲットと呼出される蛋白質のためのホルモンの受容器そして受容器両方行方不明になっています。これらの癌は、治療が困難であり、迅速に広がる。

「猫が乳癌を発症すると、女性の二重または三重陰性の癌に似てはるかに悪性である」とコロラド州立大学のフリント動物癌センターのロドニー・ペイジ腫瘍が小さく、リンパ系や肺に広がっていない場合、手術はしばしば非常に成功していると彼は言います。「手術以外にも、化学療法が最も試みられており、研究されている猫のための癌化学療法がいくつかあります。しかし、我々は彼らが成功していることを示す大規模な臨床研究を持っていません。猫の状況は、いくつかの新しい思考を必要とするだろう。これは、新しい戦略を特定する機会です。”

今日の多くのヒト癌研究では、研究者はマウスなどの動物に腫瘍を誘発して新薬を開発し、環境および遺伝的基盤を把握しています。しかし、SorenmoとPageは、他の人の間で、猫や犬の癌を探すことは基礎研究にユニークな利点を提供するかもしれないと考えています。

“がんはがんであり、ゴールデンレトリバーであろうと人間であろうと、”Page氏は述べています。 “ペットは所有者と同じ世帯に住んでおり、同じ揮発性有機化合物または他の暴露がどのように見えるかにさらされています。「つまり、この病気を発症するペットは、人々の長期的な引き金を引き出すための理想的な対象であり、コンパニオン動物の癌を予防または治療するために開発された新しい治療法は、人間にとっても同様に有用である可能性があることを意味します。

「犬や猫はそのような短い期間を生きており、その生物学的過程の多くは非常に速く起こるので、いくつかの質問に対する答えをはるかに速く得ることができます」とSorenmo氏は言います。猫と犬は鎖の中に複数の乳腺を持っているので、様々な段階の腫瘍が一緒に現れることさえ可能であり、腫瘍がどのように発達し成長するかを同時に

6月、ペイジは国立アカデミー医学研究所によってまとめられたワークショップで講演し、人間と獣医の腫瘍学者を集めて研究の状況を評価し、どのようにしてより良い協力ができるかを理解する。現在、米国の約20の学術センターコロラド州を含む、国立がん研究所の比較腫瘍学コンソーシアムの傘下で、ペットの癌の臨床試験を実施し、その発見が人々にどのように関連するかを例えば、ページと彼の同僚は、3,000ゴールデンレトリバー、病気の様々なタイプのために特にリスクが高い犬の品種で癌の全国生涯研究をラップしようとしてい

“これは新しい哲学ではありません; 確かにこのタイプの比較研究は何十年も続いています”と、ウィスコンシン大学マディソン校の獣医師であるDavid Vailは、昨年5月にHealth NIH newsletterのニュースに語った。「しかし、ペットを含む臨床試験がうまく組織化されたのは、おそらくここ10年の間にあったでしょう。”

今のトリックは、学界と産業界の両方で人間の癌の努力に有効に最新の試験を置くことです。 “私たちは、人々に起こるのと同じ同意と厳しさで臨床研究を行っています。私たちはまた、痛みの管理と吐き気、嘔吐、下痢の制御を助ける方法についても心配しています”とPage氏は言います。 “しかし、意識の問題があります—人口の大部分は、必ずしも接続があるとは思わない。さらに、NIHまたは企業の製薬メーカーに、これらが治療法を見つけるペースを加速するための貴重な投資であることを説得する方法の資金調達の問題があ”

ソレンモ: 「多くの種があるというこの概念にはすべて当てはまりますが、分子レベルでの病気は非常に似ており、情報の流れは両方の方法で進むべきです」と

###

人と同様に、がんが早期に発見された場合、犬や猫は生存の最良のチャンスを持っています。これは、生存戦術として痛みやその他の悪影響を隠す習慣がある猫にとって特に問題になる可能性があります。私がサリーの死について自分自身を打ち負かすのと同じくらい、彼女は彼女が腫瘍を持っていることを私に知らせる彼女の甘い時間を取った—彼女のしこりが彼女の食事に影響を与えるまで彼女は正常に行動し、それまでに手術や薬ができることはあまりありませんでした。私は13ポンドの綿毛のボールが駕籠の王子のように家の周りに運ばれるのが好きで、私の手が誤ってちょうどいい場所に着陸したので、フェリックスの塊に気づいただけでした。

ページは、さまざまな種類の癌のための定期的な身体検査を行うように、より積極的なアプローチを推奨しています—”どの獣医もあなたにどのように示 Sorenmoは、たとえそれがいくらかの憤慨したスワイプを見返りに得ることを意味するとしても、あなたの猫の腹をこすり、乳腺を静かに絞るべきであると「猫は時々あなたが何をすることができるかについて自分の意見を持っていますが、それは大きな違いを生むことができます」と彼女は言います。

フェリックスをできるだけ早く治療パスに入れたいという熱意にもかかわらず、私は最初に生検を選択しました。根治的乳房切除術は、脇の下から背中の脚まで開いた彼を切断することを含んでいただろうが、生検は、実験室試験のために塊を除去するためにニッ私は、しこりが緩んで不変であり、彼のリスクが非常に低いという事実によって幾分慰められました。

私は彼のしこりは良性の嚢胞だったと言って電話を受けたとき、私はほとんど救済から崩壊し、それは彼らが生検中に全部を得ていたことを十分に小さ彼が耐えなければならなかった最悪のことは、小さな傷跡、痛みの薬で数日、恥のコーンで一週間でした。これは完全に正常です、ページは述べています。古い動物は塊やバンプを取得し、多くの場合、それは深刻なものではありません。しかし、それはまだ見つけるための努力を経る価値がある、と彼は言う：”時にはそれほど良性ではありません。”そして、近い将来、あなたの獣医の訪問は、ペットだけでなく人々の命を救うのに役立ちます。