【聯合ニュース】光州北区の雪に覆われた繁華街を車が通過する（聯合ニュース）
一晩中降った大雪と寒波により、韓国の旅行が混乱し、凍った道路の渋滞、鉄道サービスの中断、航空便の欠航が発生した。
韓国気象局によると、ソウルでは前日の午後7時頃から大雪が降り始め、木曜日の午後1時時点で13.7センチの積雪を記録した。 市内の気温はマイナス16に低下しました。摂氏5度。
道路が氷になり、自動車が減速したため、ソウルでは木曜日の朝、交通量が平均時速19キロまで減速した。 警察によると、交通速度は通常、毎時20-25キロの範囲です。
寒波により、ソウル市内の各地下鉄駅で列車が故障し、通勤途中で混乱を招いた。
午前7時25分、ソウル1号線の京畿道宗養山行きの地下鉄列車が故障し、午前8時07分に運転を再開した。 休止のため、1号線のソウル駅-清涼寺駅間を通過する列車はすべて遅延した。
ソウル4号線では午前7時50分、ギレウム駅を通過していたソウル北部のダンゴガエ行きの列車も故障し、一時的に停止した。
韓国鉄道公社の関係者は”寒さで一部の列車のドアや線路が凍結し、列車が散発的に遅延している。”
航空会社も雪のため便を欠航しています。
韓国空港公社によると、航空会社は午後1時現在、73便を欠航している。 済州空港の滑走路には強い風と雪が積もっていたためです。
午後1時現在、済州空港では時速1センチの雪が降り、風が毎秒約20メートル吹いていました。 風は日曜日の夜明けまでに毎秒10-18メートルで、済州島全体で強いままであると予想され、KMAは予測しました。
全国的に、寒さの呪文は金曜日の朝にピークを迎え、週末まで続くと予想されている、とKMAは述べた。 ソウルの気温は金曜日にマイナス17℃に低下することになっています。
総務省が中央災害安全対策本部の対応レベルを第二段階に引き上げた。 これは、第二段階が動作しているこの冬は初めてです。 応答のレベルは3つの段階に分けられます–注意、警報および厳しい–そして厳しい嵐、洪水または大雪の場合には上げられます。
チョン-セギュン首相は、関係省庁に対し、水曜日の夜、”通勤途中の交通渋滞を避けるために、積極的に仕事の時間を調整する”よう促し、民間機関や団体に参加するよう奨励した。
また、交通混乱を防ぐため、速やかに除雪作業を行うよう緊急命令を出した。 現在、除雪作業は17,293人の人員と8,235台の車両で進行中です。
シン-ジヘ著([email protected]）＜3701＞
