All About My Mother

子供の頃を不処罰で調べることは、たとえそうでなくても、多くの作家にとって、特に自伝的なものです。 詩人はしばしば門限が突然解除されたかのように、両親の死と突然の進歩を作る;いくつかのために(ロバート*ローウェル,言う),それは想像力が失速した瞬間 ムーアは、彼女の側で、または隣の部屋で彼女の母親なしで彼女の六十年前にほとんど言葉を書いていない、多くの場合、彼女の編集者として機能します。 過去の本当の真実に穴を掘って、突破口を作っていると感じる方法はありませんでした。 さらに悪いことに、メアリーはムーアの詩について厳格でしばしば欠陥のある判断をしていたという事実であり、ムーアの最高の詩である”タコ”を”vay bad poem”と考え、別の傑作”The Jerboa”の執筆に没頭していた娘が”cookie dust”というフレーズを繰り返し始め、奇妙に笑ったときに抗議した。 これは作家の中で許容されるものですが、メアリーには寛容がありませんでした。

ムーアの母親への権力の譲渡は、ムーアが家の外で作っていた華麗なキャリアに照らして特に奇妙です。 彼女は常に働いていた：カーライルで、彼女はジムソープ、偉大なサッカー選手が、彼女の学生の間であったインドの学校で教えていた。 ニューヨークでは、彼女はニューヨーク公共図書館で仕事をしていましたが、それはダイヤルでの彼女の仕事を通じて、彼女の名前を作ったこと—かつてマーガレット*フラーによって編集された小さな雑誌は、前衛的な雑誌として再利用されていた-。 ムーアは1925年に雑誌の編集長となり、1926年にはお金がなくなり、雑誌が折り畳まれるまでほぼ3年間編集長となった。 日によって、彼女はPoundまたはHart Craneに対応していました。 夜までに、彼女と彼女の母親はムーアが時々バスタブの端に腰掛け夕食を食べたようにちっぽけなアパートで彼らの微視的な食事の上に腹を立てていた。 レヴェルは、メアリーは「食欲をそそる食事を提供する以外は」食べるために彼女の娘を誘惑するためにすべてをしたと言います。 ある時点で、マリアンヌは危険なほど薄く、体重はわずか七十から五ポンドだった。 私はこれが拒食症と呼ばれることができると仮定しますが、あなたの母親が糧の主な源であり、彼女はあなたに問題を食欲をそそる何かを供給することはありません場合は、あなたの頭の中ではありません。

彼女の娘に対するメアリー-ムーアの影響は、彼女がニューヨークのアバンギャルドで最も魅力的な人物の一人になった後でさえ、ムーアの特定のニューヨークの物語を史上最も奇妙なものにしている。 アメリカと世界中からのアーティストや作家は、良いのために後ろの州を残して、自分自身を再発明するために、その頃にニューヨークに来ていました。 全体として、彼らは母親を連れて来ていませんでした。 彼女は1915年に10日間滞在し、291、5番街の彼の有名なギャラリーでアルフレッド*スティーグリッツと他の人を満たし、ニューヨークに一人で拡張訪問をした前に、ムーア このエピソードは、彼女が”クジラの滞在”と呼ばれ、ワーナーに詳細に説明し、カーライルの家に戻って、ニューヨークの生活の中で”障害”を示唆した詩を書いた。 “運動中の水はレベルから遠いです”と詩は結論づけています。 “あなたはそれを見てきました,障害物がバーに起こったとき/パス,自動的に上昇.”しかし、マリアンヌを持ち上げるつもりだった任意の潮はあまりにも、メアリーを持ち上げる必要があります。

そして、マリアンヌ-ムーアの母親がモダニズムの中心的な事実になったのです。 ムーアは、彼女の母親の価値観の面で芸術について考え、モダニズムの新興の枠組みの中で彼女の母親について考えました。 彼らは選択の余地を与えられなかった。 1920年、イギリスで最も裕福な男の娘であるブライハーがニューヨークを訪れると、彼女はムーアと彼女の母親とお茶のために会う。 セシル*ビートンによる有名な写真とマルグリット*ゾラックによるキャンバスは、今スミソニアンで、両方のバックグラウンドで慎重に潜んでいるメリーとマリアンヌを示しています。 ムーアがダイヤルの編集者だったとき、レヴェルは明らかにし、メアリーは著名な文学者である”ジョージ-セントベリーへの長い、個人的な手紙”を含む公式の通信の多くを扱った。 エリザベス-ビショップがムーアに”雄鶏”の草案を送ったとき、二人のムーア人は遅くまでそれを書き直し、彼女に実行可能なフレーズ”水クローゼット”を切るよう促した。”

ビショップは、ムーアの彼女の偉大な回顧録でそのエピソードを参照します,”愛情の努力,”これは私たちにムーアの家庭での生活の私たちが持っている最も明 ムーアの母親は1934年にムーアがビショップを友人と弟子として養子にしたとき、彼女の70代にいました。 ブルックリンのアパートは訪問者を受け取り、すぐ後に彼らの方法でそれらを送るために装備されました。 階段の手すりで葉巻の火傷は、夫人ムーアは、パウンドの訪問の一つの遺物を主張し、あなたの葉巻が手すりで喫煙している間にあなたの全体の訪問が行 （後に、ビショップがパウンドにそれについて尋ねたとき、彼は笑って、彼が十八歳のときから葉巻を吸っていないと言った。）コインのボウルは、地下鉄の運賃の家のためのドアの近くに座っていた;一つは、自分の方法でそれを見ました。 ビショップはタバコを吸い、デュボネの単一のガラスを飲むだろう：”私はおそらくこのデュボネを飲んだ唯一のゲストだったという疑いを持っていた、それは非常に同じボトルのように見えたので、それは何ヶ月ものために、私の最後の訪問にされていたレベルで、。”

ビショップはお茶を提供され、時折夕食を提供され、かつて恵みを言わなければならなかった。 彼女が新しい詩”Nine Nectarines and Other Porcelain”を賞賛すると、ムーア夫人は”はい、私はMarianneが動物園の住民に与えることに決めたことをとてもうれしく思います。 . . 休憩だ”ビショップは続けます:

それにもかかわらず、私は彼女の極端な精度がうらやましい発見し、私はそれでマリアンヌ自身のスタイルのエコーを検出することができると思った：them.It 伴奏を超えていました。 母と娘はお互いになりすましに熟練していた、と両側の努力は、それらのいずれかが終了し、他のが始まったラインをぼかすことでした。 彼女の母親の偽装は、部分的には、ムーアの天才の根でした。 ムーアは彼女の読者に、ある程度、彼女自身のラインのしなやかな金属の彼女の母の句の石設定として彼女の仕事を見てほしいと思った。 彼女の母親からの彼女の借入は、おそらく、”詩”から、すべての彼女の最も有名なラインを含む彼女の最も有名なラインのいくつかに貢献しています”:

私も嫌いです: すべてのこのフィドルを超えて重要なものがあります。しかし、

それを読むと、

が

にあることがわかります。

“すべてのこのフィドルを超えて”と”それのための完璧な軽蔑”の両方がムーア夫人のフレーズです。 これを実現すると、詩は、帰属された国民の感情ではなく、メアリー-ムーアの娘の芸術に対する実際の嫌悪感で”同意する”、むしろ悲しいように見えるようにな

それは、パウンドとエリオットによって実践されたホーマーやシェイクスピアやマーベルへの言及よりも、はるかに過激な、追跡不可能な引用のすべての美学 ムーアは、献身の代わりに彼女の”選択された詩”にこの”後書き”を提供しました:

献げ物は与えることを意味し、私たちは不十分なものの贈り物をすることを気にしません。; そして、私はこれらのページに思考や髄の効果があるところで、思考としばしば実際のフレーズが彼女のものであることを追加したいと思うべきです。

彼女の母親の”思考の効果”をチャネリングし、彼女の”髄”を借りて：これらは単なる敬意の行為ではなく、彼らは当時の作家が自分のために設定していたものと同じくらい急な芸術的挑戦を設定しました。 課題は、アートへの配置によって、ムーアの会話と手紙の両方から、そして彼女の特異な読書と収集から、プライベートな参照の全世界を解放することでした。 これはクレオパトラのカメオとウパニシャッドのサンプリングで、”無駄な土地”ではありませんでした。 一人の独特の宇宙は、世界のために立っている必要があります。