Amat victoria curam|EUdict/Latin>English

EUdict(European dictionary)は、主にヨーロッパで話されている言語のオンライン辞書のコレクションです。 これらの辞書は、非常に懸命に働いて、最終的には、このようにお互いに通信するために私たちのすべてにそれが簡単になり、インターネット上で無料で 辞書のいくつかは、他の人が320,000以上を持って、わずか数千の単語を持っています。 一部の単語は誤って翻訳されたり、誤って入力されたりする可能性があります。

エスペラントは部分的にしか翻訳されていません。 私たちは、そのインターフェイスを翻訳することによって、このサイトを改善するのを助けてください。

言語ペアの総数:492
翻訳の総数(百万単位):14.3

改善:英語<>中国語、英語<>イタリア語、英語<>ロシア語

オプション

この辞書を使用する方法。 最も一般的な方法は、単語の入力(単語がどの言語にあるかを知る必要があります)ですが、ブラウザの検索ボックスとブックマークレット(またはfavelets)を使

言語の完全なリストを見てください: 利用可能な言語ペア

日英(および日仏)辞書が二つあり、一つは漢字とかな(検索が改善されたため、英語とフランス語のペアのかな)が含まれています。 同じ理由で、中国語辞書には、一方の側に繁体字および簡体字中国語の用語が含まれており、他方の側にピンインと英語の用語が含まれています。

ブラウザ統合(検索プラグイン)

おそらく、辞書検索を有効にする最良の方法は、ブラウザの検索フィールドに統合することです。 グーグル、ヤフーと並んでEUdictを追加するには!、AmazonやMozilla FirefoxやInternet Explorerで他の検索エンジンは、単にタイトルブラウザの統合後のリンクをクリックし、適切な言語ペアを選択し、あなたの決定を確認し 検索フィールド(Firefox)またはアドレスバー(IE)のドロップダウンリストからEUdictを選択し、単語を入力してEnterキーを押します。 Chromeでは、最初に言語ペアをクリックし、フィールド’Keyword’の検索キーワードをキーワード(例:’eudict’)に変更します。 その後、選択したキーワードをアドレスバーに入力するだけで、選択した辞書で検索を開始します。

ブックマークレット

任意のページから単語翻訳を有効にする方法があります:ブックマークレット。 ブックマークレットは、ブラウザにブックマークとして保存される小さなJavaScriptコードです。

ヒントとコツ

キーボードにない文字を入力したい場合は、特殊文字のリストから選択してください。 上記の手順に従ってMozilla Firefoxでブックマークレットを追加できない場合は、別の方法があります。

検索ボタンをクリックする代わりに、Enterキーを押すだけです。 EUdictは完全な文章を翻訳することはできませんが、スペースやカンマで区切ると、一度に複数の単語を翻訳することができます。 Eudict word:時々、あなたは入力してGoogleから直接翻訳結果を見つけることができます。 日本語(漢字)辞書で単語を検索しても結果が得られない場合は、かな(括弧内の用語)なしで試してみてください。 中国語辞書で単語を検索しても結果が得られない場合は、ピンイン(括弧内の用語)なしで試してみてください。 Firefoxでスペルチェックを無効にするには、ツール→オプション→詳細設定→入力時にスペルを確認してください。 あなたのウェブサイトにEUdictの調査の形態を加えないためになぜか。 フォーム

クレジット

私の名前はTomislav Kuzmic、私はクロアチアに住んでおり、このサイトは私の個人的なプロジェクトです。 私はコンセプト、デザイン、プログラミング、開発を担当しています。 私は暇な時にこれを行います。 何らかの理由で私に連絡するには、gmailドットコムでtkuzmicに私に電子メールを送ってください。 私はこれらの辞書の作成とサイトの品質の向上に貢献したすべての人に感謝するために、この機会を取ることができます:

  • Goran Igaly–最初の英語-クロアチア語データベースの著者
  • Natali Kralj–オランダ語-クロアチア語辞書の著者
  • Jim Breen–日英辞書の著者
  • Besiki Sisauri-英語–グルジア語辞書の著者
  • Giorgi Chavchanidze-いくつかのグルジア語辞書
  • 中英辞典の著者
  • 仏日辞典の著者
  • 独日辞典の著者
  • Jerzy kazojī–優れた辞書のための コレクション
  • Rajesh–英語-タミル語とドイツ語-タミル語辞書のヘルプのために
  • 中国語-ドイツ語辞書から適応:”無料の中国語-ドイツ語辞書”
  • グラツィオFalzon–英語-マルテース辞書の著者
  • Andrásマグロ–このサイトの改善についてのスマートな提案のために
  • インターフェイス翻訳:Tomislav Kuzmić(クロアチア語)、vasudevan tirumurti、fahim razick(タミル語)、matti tapanainen(フィンランド語)、ebru bağlan(トルコ語)、Arsene ionuć、cristina crisan(ルーマニア語)、daiva macijauský(リトアニア語)、Tetiana M。 (ウクライナ語),András Tuna(ハンガリー語),Jakob Lautrup Nysom(デンマーク語),Andre Abdullin,Elena Zvaritch(ロシア語),Catherine Györvàry(フランス語),Gab M.,Klaus Röthig(ポルトガル語),Marcin Orzeček(ポーランド語),Stefanija Madzoska,Daniel Matrakoski(マケドニア語),Selina Lüdecke,P.H.Claus(ドイツ語),Vangelis Katsoulas(ギリシャ語),Roberto Marchesi(イタリア語)、robin Van Der Vliet(エスペラント語)、Reno Rake(インドネシア語)、nahuel Rodríguez(スペイン語)、gao pan(中国語)、Hoài sang lông(ベトナム語)

EUdictはMay9,2005以来オンラインであり、日本語<>クロアチア語辞書tkuzmicにあります。com2003年6月16日以来。



+